Liiska musharaxiinta ayaa lagu dhawaaqay Abaalmarinta Platinum 2015, abaal-marinnada la siiyey shineemo-Maraykanka Ibero.
Xafladda ayaa la qaban doonaa soo socota Luulyo 18 ee Marbella (Málaga), gudaha hoolka dabiiciga ah ee dhagaxa Nagüeles.
Cajalaadaha"10.000 km.«,«8 Magacyada Basque«,«Wiilkii«,«Jasiiradda ugu yar»Iyo«Gabar sixir ah"Waxay u matali doontaa shineemo Isbaanish qaybta filimka ugu fiican, iyo sidoo kale soo saarista"Maroodiga maqan«,«Escobar: janadii luntay«,«Masaafada ugu dheer«,«Xoreeye«,«Mr Kaplan»Iyo«Sheekooyinka duurjoogta«.
Liiska u sharaxan Abaalmarinta Platinum
Filimka ugu fiican
"10.000 km." (Spain)
"2 + 1" (Guatemala)
"8 magacyada Basque" (Spain)
"Xilligan nolosha" (Ecuador)
"A vida invisível" (Portugal)
"Ambiguity: Taariikhda Riyada Mareykanka" (Guatemala)
"Cantinflas" (Mexico)
"guurso yaa awooda" (Mexico)
"Cavalo Dinheiro" (Portugal)
"sandwijka naadiga" (Mexico)
"Xeerka Nabadda" (Jamhuuriyadda Dominican)
"Dhaqanka" (Cuba)
"Xeebta macaan" (Paraguay)
"Crystal Fairy iyo Cactus sixirka" (Chile)
"Kalluun ilaa waqti" (Jamhuuriyadda Dominican)
"Dollar ciid" (Argentina, Mexico iyo Dominican Republic)
"Maroodigii la waayay" (Colombia, Spain iyo Peru)
"Hal-abuuraha ciyaaraha" (Argentina)
"Meesha wiilka" (Argentina iyo Uruguay)
"El mudo" (Mexico iyo Peru)
"Ilmaha" (Spain)
"Escobar: Jannada Lumay" (Spain iyo Panama)
"Fasaxa" (Argentina iyo Ecuador)
"Taariikhda kanaalka" (Panama)
"Hoje eu quero voltar sozinho" (Brazil)
"Hugo, Paco, Luis iyo saddex gabdhood oo casaan ah" (Puerto Rico, Argentina)
"Jauja" (Argentina, Brazil, Mexico)
" Qoob ka ciyaarka xaqiiqada" (Chile)
"Kaligii talisnimada ugu fiican" (Meksiko)
"Masaafada ugu dheer" (Spain iyo Venezuela)
"Jasiiradda ugu yar" (Spain)
"Shaashada qaawan" (Nicaragua)
"Darbiga erayada" (Kuuba)
"Lo'da leh muraayadaha" (Puerto Rico)
"Xoreeyayaal" (Spain iyo Venezuela)
"Boqoshaada" (Argentina iyo Colombia)
"Cicada Moon" (Paraguay)
"Gabadh Sixir ah" (Spain)
"Gacmo wasakh ah" (Kolombiya)
"Dil nin" (Chile)
"Mateo" (Colombia)
"Mudane. Kaplan »(Spain iyo Uruguay)
"O Lobo back wuxuu bixiyaa porta" (Brazil)
"Sideetan iyo toddoba" (Argentina iyo Ecuador)
"La ilaaway" (Bolivia)
"Os bisadaha nao tem vertigens" (Portugal)
"Timo xun" (Venezuela, Peru iyo Argentina)
"Ey ilaaliye" (Peru)
"Pol" (Guatemala)
"Praia do Futuro" (Brazil)
"Qaxooti" (Argentina iyo Colombia)
"Sheekooyinka Duurjoogta ah" (Argentina iyo Spain)
"Rosado cadho" (Costa Rica)
"Aamusnaanta dhulka riyooyinka" (Ecuador)
"Dharka arooska" (Kuuba)
"Karootada" (Argentina iyo Uruguay)
Jihada ugu fiican
Grisel Wilson ee "Ambiguity: Chronicle of an American Dream" (Guatemala)
Miguel Cohan ee "Betibú" (Argentina iyo Spain)
Sebastián del Amo ee "Cantinflas" (Mexico)
Pedro Costa oo loogu talagalay "Cavalo Dinheiro" (Portugal)
Fernando Eimbcke oo loogu talagalay "sandwijka naadiga" (Mexico)
Ernesto Daranas ee "Akhlaaqda" (Cuba)
Enrique Collar ee "Costa dulce" (Paraguay)
Sebastián Silva oo loogu talagalay "Crystal Fairy iyo Magic Cactus"
Laura Amelia Guzman iyo Israel Cárdenas oo loogu talagalay "Dollar Sand" (Argentina, Mexico iyo Dominican Republic)
Javier Fuentes León ee "Maroodi Maqan" (Colombia, Spain iyo Peru)
Manuel Nieto oo loogu talagalay "Meesha wiilka" (Argentina iyo Uruguay)
Daniel Vega iyo Diego Vega ee "El mudo" (Mexico iyo Peru)
Daniel Monzon ee "El Niño" (Spain)
Diego Araujo oo loogu talagalay "Fasaxa" (Argentina iyo Ecuador)
Abner Benaim, Pituka Ortega-heilbron, Carolina Borrero, Edwin 'Pinky' Mon, Luis Franco Brantley ee "Taariikhda kanaalka" (Panama)
Edmundo H. Rodríguez ee "Hugo, Paco, Luis iyo saddex hablood oo casaan ah" (Puerto Rico iyo Argentina)
Alejandro Jodorowsky ee "dheesha dhabta ah" (Chile)
Luis Estrada oo loogu talagalay "Kaligii talisnimada ugu fiican" (Mexico)
Claudia Pinto ee "Masaafada ugu dheer" (Spain iyo Venezuela)
Alberto Rodríguez ee "Jasiiradda ugu yar" (Spain)
Fernando Pérez oo loogu talagalay "derbiga erayada" (Cuba)
Alex Santiago Pérez oo loogu talagalay "Lo'da leh muraayadaha" (Puerto Rico)
Jorge Bedoya ee "Cicada Moon" (Paraguay)
Arturo Menéndez ee "Malacrianza" (El Salvador iyo Mexico)
Josef Wladyka ee "Dirty Hands" (Colombia)
Vicente Peñarrocha ee "María Montez" (Jamhuuriyadda Dominican)
María Gamboa ee "Mateo" (Colombia)
Álvaro Brechner ee "Mr. Kaplan »(Spain iyo Uruguay)
Tin Dirdamal iyo Christina Haglung ee "Dhimashada Arizona" (Bolivia iyo Mexico)
Fernando Coimbra ee "O lobo back da porta" (Brazil)
Carlos Bolado oo loogu talagalay "la ilaaway" (Bolivia)
António-pedro Vasconcelos ee "Os bisadaha nao tem vertigens" (Portugal)
Mariana Rondón ee "Timo xun" (Venezuela, Peru iyo Aregntina)
Rodolfo Espinosa ee "Pol" (Guatemala)
Karim Ainouz ee "Praia do Futuro" (Brazil)
Damián Szifron ee "Tales Duurjoogta" (Argentina iyo Spain)
Tito Molina oo loogu talagalay "Aamusnaanta Dhulka Riyada" (Ecuador)
Rubén Mendoza ee "Land in the language" (Colombia)
Jilaaga ugu fiican
Dani Rovira oo loogu talagalay "8 magaca Basque" (Spain)
Alex Cisneros ee "Waqtigan nolosha" (Ecuador)
Filipe Duarte oo loogu talagalay "A vida invisível" (Portugal)
Daniel Fanego ee "Betibú" (Argentina iyo Spain)
Nuno Lopes ee "Cadencias madax adag" (Portugal)
Óscar Jaenada ee "Cantinflas" (Mexico)
David Maler ee "Koodhka Nabadda" (Jamhuuriyadda Dominican)
Christian Riveros ee "Costa dulce" (Paraguay)
Luis José Germán oo loogu talagalay "Kalluunka ilaa waqti" (Jamhuuriyadda Dominican)
Gael García Bernal ee "El ardor" (Argentina, Brazil iyo Mexico)
Salvador Del Solar ee "Maroodigii lumay" (Colombia, Spain iyo Peru)
Fernando Bacilio ee "El mudo" (Mexico iyo Peru)
Benicio Del Toro ee "Escobar: Jannada Lumay" (Spain iyo Panama)
Juan Manuel Arregui ee Feirado (Argentina iyo Ecuador)
Carlos Goldstein Aleman ee "Taariikhda kanaalka" (Panama)
Iván González ee "Taariikhda kanaalka" (Panama)
Ghilherme Lobo ee "Hoje eu quero voltar sozinho" (Brazil)
Nicolás Pauls ee "Hugo, Paco, Luis iyo saddex gabdhood oo casaan ah" (Puerto Rico iyo Argentina)
Viggo Mortensen ee "Jauja" (Argentina, Brazil iyo Mexico)
Damián Alcázar oo loogu talagalay "Kaligii talisnimada qumman" (Mexico)
Javier Gutiérrez ee "Jasiiradda ugu yar" (Spain)
Jorge Perugorría oo loogu talagalay "derbiga erayada" (Cuba)
Miguel Ángel Landa oo loogu talagalay "Wajiga Ibliiska 2" (Venezuela)
Daniel Lugo oo loogu talagalay "Lo'da leh muraayadaha" (Puerto Rico)
Édgar Ramírez ee "Libertador" (Spain iyo Venezuela)
Javier Enciso ee "Cicada Moon" (Paraguay)
José Sacristan oo loogu talagalay "gabadha sixirka" (Spain)
Cristian Abvincula ee "Gacmaha wasakhaysan" (Colombia)
Jarlin Martínez ee "Dirty Hands" (Colombia)
Daniel Candia "Dilka nin" (Chile)
Carlos Hernández ee "Mateo" (Colombia)
Néstor Guzzini ee "Mr. Kaplan »(Spain iyo Uruguay)
Cristian Mercado ee "la ilaaway" (Bolivia)
Damián Alcázar oo loogu talagalay "la ilaaway" (Bolivia)
Carlos Alcántara ee "Guardian Dog" (Peru)
Alex Ramos oo ku biiray "Pol" (Guatemala)
Wagner Moura ee "Praia do Futuro" (Brazil)
Leonardo Sbaraglia ee "Tales Duurjoogta" (Argentina iyo Spain)
Ricardo Darín ee "Tales Duurjoogta" (Argentina iyo Spain)
Sebastian Brahm ee "Aad baan uga fiicanahay voh" (Chile)
Luis Alberto García oo loogu talagalay "dharka arooska" (Cuba)
César Troncoso ee "Karootada" (Argentina iyo Uruguay)
Aktarada ugu fiican
Natalia Tena "10.000 km." (Spain)
Maria Alejandra Solorzano ee "Ambiguity: Chronicle of an American Dream" (Guatemala)
Amparo Noguera ee "Aurora" (Chile)
Deborah Secco oo loogu talagalay "Boa sorte" (Brazil)
Martha Higareda oo loogu talagalay "guurso yaa awooda" (Mexico)
Carolina Ramírez ee "Ciudad delirio" (Colombia iyo Spain)
Paula Sánchez Ferry oo loogu talagalay "Xeerka Nabadda" (Jamhuuriyadda Dominican)
Eladia Vázquez ee "Costa dulce" (Paraguay)
Geraldine Chaplin oo loogu talagalay "Dollar Sand" (Argentina, Mexico iyo Dominican Republic)
Angie Cepeda ee "Maroodigii lumay" (Colombia, Spain iyo Peru)
Vanessa Saba ee "Caloosha" (Peru)
Hannah Schobitz ee "Taariikhda kanaalka" (Panama)
Lavish May oo loogu talagalay "Taariikhda kanaalka" (Panama)
Sandra Teres ee "Hugo, Paco, Luis iyo saddex gabdhood oo casaan ah" (Puerto Rico iyo Argentina)
Paula Páez ee "Garden of Poppies" (Colombia)
Silvia Navarro oo loogu talagalay "Kaligii talisnimada qumman" (Mexico)
Carme Elías ee "Masaafada ugu dheer" (Spain iyo Venezuela)
Isabel Santos oo loogu talagalay "derbiga erayada" (Cuba)
Cristina Meléndez ee "La reberch" (El Salvador)
Paulina García oo loogu talagalay "haweenka aan waxna akhriyin" (Chile)
Cristina Soler oo loogu talagalay "Lo'da leh muraayadaha" (Puerto Rico)
Sandra 'Kuku' Flecha ee "Cicada Moon" (Paraguay)
Bárbara Lennie oo loogu talagalay "gabadha sixirka" (Spain)
Miriam 'Pesca' Gutiérrez ee "Mateo" (Colombia)
Nidia Telles ee "Mr. Kapaln »(Spain iyo Uruguay)
Nuria Fló ee "Mr. Kapaln »(Spain iyo Uruguay)
Leandra Leal ee "O lobo back da porta" (Brazil)
Carla Ortiz ee "la ilaaway" (Bolivia)
Maria Do Céu Guerra oo loogu talagalay "Os bisadaha nao tem vertigens" (Portugal)
Maria Flor ee "Os Maias - Casho nolosha jacaylka" (Brazil iyo Portugal)
Samantha Castillo ee "Timo xun" (Venezuela, Peru iyo Argentina)
Chloe Figueroa ee "Pol" (Guatemala)
Julieta Díaz ee "Qoxootiga" (Argentina iyo Colombia)
Érica Rivas ee "Tales Duurjoogta" (Argentina iyo Spain)
Bertha Naranjo oo loogu talagalay "Aamusnaanta Dhulka Riyooyinka" (Ecuador)
Elena Anaya ee "Dhammaan waa dhinteen" (Spain iyo Mexico)
Laura De La Uz oo loogu talagalay "dharka arooska" (Chile)
Kate Del Castillo oo loogu talagalay "booqdayaasha" (Mexico)
Muusikada Asalka Ah Ee Ugu Fiican
"A vida invisível" (Portugal)
"Ambiguity: Taariikhda Riyada Mareykanka" (Guatemala)
"Betibú" (Argentina iyo Spain)
"Cantinflas" (Mexico)
"guurso yaa awooda" (Mexico)
"Dhaqanka" (Cuba)
"Xeebta macaan" (Paraguay)
"Crystal Fairy iyo Cactus sixirka" (Chile)
"Kalluun ilaa waqti" (Jamhuuriyadda Dominican)
"Dollar ciid" (Argentina, Mexico iyo Dominican Republic)
"Maroodigii la waayay" (Colombia, Spain iyo Peru)
"The Lighthouse" (Colombia)
"Ilmaha" (Spain)
"Fasaxa" (Argentina iyo Ecuador)
"Hugo, Paco, Luis iyo saddex gabdhood oo casaan ah" (Puerto Rico iyo Argentina)
" Qoob ka ciyaarka xaqiiqada" (Chile)
"Masaafada ugu dheer" (Spain iyo Venezuela)
"Jasiiradda ugu yar" (Spain)
"Xoreeyayaal" (Spain iyo Venezuela)
"Cicada Moon" (Paraguay)
"Maracaná" (Brazil iyo Uruguay)
"Mateo" (Colombia)
"Mudane. Kaplan »(Spain iyo Uruguay)
"Oo yeyga dhabarka wuxuu bixiyaa porta" (Brazil)
"La ilaaway" (Bolivia)
"Os bisadaha nao tem vertigens" (Portugal)
"Sheekooyinka Duurjoogta ah" (Argentina iyo Spain)
"Dhulka carrabka" (Colombia)
"Qashin, a esperanzaça vem do lixo" (Brazil)
"Dharka arooska" (Kuuba)
Filimkii Ugu Quruxda Badnaa
"Até ha ina kala saarto sbornia" (Brazil)
"Dixie iyo fallaagada Zombie" (Spain)
"Kitaabka nolosha" (Mexico)
"Sixirka ugu dambeeya ama Bilembambudín" (Argentina iyo Chile)
"Sheekooyinka chronopias iyo famas" (Argentina)
"Halyeyga mummies ee Guanajuato" (Mexico)
"Ciidanka calal ah ee ku jira kaynta qaansoroobaad" (Brazil iyo Spain)
"Meñique" (Cuba iyo Spain)
"Mortadelo iyo Filemón oo ka dhan ah Jimmy el Cachondo" (Spain)
"O menino eo mundo" (Brazil)
"Pichinguitos: Tgus, filimka" (Honduras iyo Mexico)
"Rites of passem" (Brazil)
Dukumiinti ugu fiican
Waa kuma Dayani Cristal? (Mexico)
"2014. Waxa uu ku dhashay Gaza »(Spain)
"A mae eo mar" (Portugal)
"Alberto Spencer" (Ecuador iyo Uruguay)
"Wax ka dhacay nafta" (Bolivia iyo Venezuela)
"Avant" (Argentina iyo Uruguay)
"Basilio Martin Patino: xarafka tobnaad" (Spain)
"Blanco" (Jamhuuriyadda Dominican)
"Branco sai, preto fica" (Brazil)
"Raadinta Gaston" (Peru)
"Ma hore? Lembra-me (Portugal)
"Antillean" (Puerto Rico)
" Midabka cirka ka soo dhacay" (Argentina)
"Sawirka qaawan" (Mexico)
"Isha shark" (Argentina iyo Spain)
"Webiga na dhex mara" (Venezuela)
"Riyada qof walba" (Chile)
"Waltz ee aan waxtar lahayn" (Argentina iyo Chile)
"Waxaa jira qof halkaas jooga" (Venezuela)
"Helio Oiticica. Filimka (Brazil)
"Naarta ama Jannada" (Colombia)
"Duullaan" (Argentina iyo Panama)
"La tola box" (Ecuador)
"Buugga alfa lab" (Uruguay iyo Venezuela)
"Maracaná" (Brazil iyo Uruguay)
"Dhimashada Arizona" (Bolivia iyo Mexico)
"Dhaqanka Narco" (Mexico)
"O sal da terra" (Brazil)
"Paco de Lucía: raadinta" (Spain)
"Pichuco" (Argentina)
"Pontes de Sarajevo" (Portugal)
"Propaganda" (Chile)
"Jabinta hirarka" (Brazil iyo Panama)
"Sobre la marxa" (Spain)
"Arag oo dhegayso" (Chile)
"Cagaar duurjoogta ah" (Venezuela)
"Anigu waxaan ahay suugo" (Jamhuuriyadda Dominican)
Shaashadda ugu fiican
"A vida invisível" (Portugal)
"Hawada furan" (Argentina)
"Cantinflas" (Mexico)
"Xeerka Nabadda" (Jamhuuriyadda Dominican)
"Dhaqanka" (Cuba)
"Xeebta macaan" (Paraguay)
"Kalluun ilaa waqti" (Jamhuuriyadda Dominican)
"El mudo" (Mexico iyo Peru)
"Fasaxa" (Argentina iyo Ecuador)
"Home eu quero voltar sozinho" (Brazil)
"Hugo, Paco, Luis iyo saddex gabdhood oo casaan ah" (Puerto Rico iyo Argentina)
"Gurden of poppies" (Colombia)
" Qoob ka ciyaarka xaqiiqada" (Chile)
"Kaligii talisnimada ugu fiican" (Meksiko)
"Masaafada ugu dheer" (Spain iyo Venezuela)
"Jasiiradda ugu yar" (Spain)
"Darbiga erayada" (Kuuba)
"Lo'da leh muraayadaha" (Puerto Rico)
"Cicada Moon" (Paraguay)
"Gabadh Sixir ah" (Spain)
"Gacmo wasakh ah" (Kolombiya)
"Mateo" (Colombia)
"Mudane. Kaplan »(Spain iyo Uruguay)
"Oo yeyga dhabarka wuxuu bixiyaa porta" (Brazil)
"Sideetan iyo toddoba" (Argentina iyo Ecuador)
"La ilaaway" (Bolivia)
"Os bisadaha nao tem vertigens" (Portugal)
"Timo xun" (Venezuela, Peru iyo Argentina)
"Pol" (Guatemala)
"Sheekooyinka Duurjoogta ah" (Argentina iyo Spain)
"Karootada" (Argentina iyo Uruguay)