Xafladii Berlin 2009 ayaa ka yaabiyay qof walba isagoo ku abaalmariyay filimaan yaryar oo aan ku bilaaban sida kuwa ugu cadcad ku guuleystay abaalmarinta Golden Bear ee filimka ugu wanaagsan Tirada cabsan, wax-soo-saarka Isbaanish-Peruvian, oo uu hagayo Claudia Llosa.
La liiska dhammaan filimadii lagu bixiyay Berlinale 2009 Waxay yihiin:
TILMAAMAHA FILMOOYINKA MUUQAALKA:
FILIMKII DAHABKA UGU SHIDNAA: 'Cinwaanka cabsida leh' (Peru / Spain) ee ay qortay Claudia Llosa
JURY GRAND PRIZE: 'Gigante' (Argentina) oo uu qoray Adrián Biniez iyo 'Alle Anderen' (Jarmalka) oo uu qoray Maren Ade
AGAASIMAHA UGU FIICAN: Asghar Farhadi oo ku saabsan 'Ku Saabsan Elly' (Iran)
JILAAHA UGU FIICAN: Sotigui Kouyate oo loogu talagalay 'Wabiga London' ee Rachid Bouchareb
HELISTA UGU FIICAN: Birgit Minichmayr oo loogu talagalay 'Qof kasta oo Kale'
KAALINTA FANAANKA SILVER: Gábor Erdély iyo Tamás Székely oo mas'uul ka ah codka 'Katalin Varga', waxaa qoray Peter Strickland
Qormada SILVER BEAR EE UGU FIICAN: Oren Moverman iyo Alessandro Camon oo loogu talagalay 'Rasuulka' waxaa qoray Oren Moverman
ALFRED BAUER AWARD: 'Gigante' oo uu qoray Adrián Biniez iyo 'Tatarak' oo uu qoray Andrzej Wajda
Abaalmarinta Filimka ugu Wanaagsan: 'Gigante' oo uu qoray Adrián Biniez
XIGASHADA GAARKA AH: 'Flickan' oo uu qoray Fredrik Edfeldt
KU JIRTA FILMYADA GAABAN:
GOOBTA DAHABKA: 'Fadlan wax ka sheeg' David O'Reilly (Ireland)
SILVER BEAR: 'Jade' waxaa qoray Daniel Elliott (Great Britain)
SHART DAAD AWARD: 'Dhalanteed' waxaa qoray Susana Barriga (Cuba)
GERT BERLINALE OO ABAALMARINTA FILMYADA YURUB 2009: 'Die Leiden des Herrn Karpf. Der Geburtstag 'waxaa qoray Lola Randl (Jarmalka)
XULASHADA GAARKA AH: 'VU' waxaa qoray Leila Albayaty iyo 'Contre-Jour' waxaa qoray Christoph Girardet iyo Matthias Müller
Via: gocinima