Waa kan muuqaalka cusub ee Colombian-ka Shakira, mawduuca «Rabid", Kaas oo ka muuqda ka qaybgalka rapper Pitbull ee nooca Ingiriisiga ah, iyo kan Dominican El Cata ee nooca Isbaanishka.
Heesta waxaa iska leh albamkiisii u dambeeyay 'Qorraxdu way soo baxdaa', la saxay sannadkii hore. Muuqaalka ayaa lagu duubay magaalada Barcelona, halkaas oo ay hadda kula nooshahay saaxiibkeed Gerard Piqué, waxaana director ka ahaa Jaume de la Iguana.
Aynu xusuusanno in reer Colombia yahay kuwa ugu badan ee laga raaco Facebook, maareynta si loo muujiyo wax aan ka yarayn 30 malaayiin taageerayaasha farsamada, in ka badan Lady GaGa iyo Rihanna, saddex toddobaad ka hor. Intaa waxaa dheer, Shakira waxay sidoo kale leedahay shan milyan oo raacsan Twitter iyo hal bilyan oo aragtiyood oo ku saabsan kanaalkeeda YouTube.