«Nolosha Adele» waxay u ekaan kartaa midka ugu jecel Abaalmarinta Cesar ka dib markii uu ku guuleystay Palme d'Or ee Cannes Film Festival sannadkii hore.
Laakiin ma jiraan wax xaqiiqda u dhow, tan iyo markii abaal-marinnadan laga bixiyo akadeemiyada filimada Faransiiska, kaliya laba ka mid ah afar filim oo Faransiis ah oo ku guuleystay Palme d'Or ayaa ku guuleystay abaalmarinta. Kaysar filimka ugu fiican, sidaas darteed uma muuqato in abaalmarinta Cannes ay leedahay wax badan oo khuseeya, marka la eego abaalmarintan. Nasiib darro, filimkii ugu dambeeyay ee lagu guuleysto labada abaalmarin wuxuu ahaa "Amour" sannadkii hore.
Filimka hogaaminayay magacaabista abaal marinta César Awards ee sanadkan waxa uu ahaa «Les Garçons et Guillaume, à miiska!", inkastoo laga yaabo in uusan ku guuleysan inuu ku guuleysto abaalmarinta qaybta boqoradda oo uu ku qasbo inuu dejiyo abaalmarinta filimka ugu horreeya.
Mid ka mid ah kuwa ku guuleystay wuxuu noqon karaa Roman Polanski shaqadiisa cusub "Venus a la Fourrure» inkastoo kaliya la helay shan magacaabis, inkastoo filimka ugu guulaha badan uu yahay "L'Inconnu du lac» tartan adag u galay abaal-marinaha ugu waaweyn.
Saadaasha loogu talagalay Abaalmarinta Cesar:
Filimka ugu fiican"L'inconnu du Lac"
Ikhtiyaarada kale: "Les Garçons et Guillaume, à miiska!", "La Vénus à la Fourrure" iyo "La Vie d'Adèle"
Magacaabis kale: "9 mois ferme", "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" iyo "Le Passé"
Agaasimaha ugu fiican: Alain Guiraudie ee "L'incounnu du Lac"
Ikhtiyaarada kale: Roman Polanski ee "La Vénus à la Fourrure" iyo Abdellatif Keshishi ee "La Vie d'Adèle"
Magacyada kale ee la magacaabay: Albert Dupontel ee "9 mois ferme", Guillaume Gallienne oo loogu talagalay "Les Garçons et Guillaume, à miiska!", Arnaud Desplechin ee "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" iyo Asghar Farhadi ee "Le I maray»
Jilaaga ugu fiicanGuillaume Gallienne ee "Les Garçons et Guillaume, à miiska!"
Doorasho kale: Mathieu Amalric ee "La Vénus a la Fourrure" iyo Michel Bouquet ee "Renoir"
Kuwa kale ee la magacaabay: Albert Dupontel oo loogu talagalay "9 mois ferme", Grégory Gadebois "Mom Âme Par Toi Guérie", Fabrice Luchini oo loo magacaabay "Alceste à Bicyclette" iyo Mads Mikkelsen oo loogu talagalay "Michael Kohlhaas"
Aktarada ugu fiicanEmmanuelle Seigner ee "La Venus a la Fourrure"
Ikhtiyaarada kale: Bérénice Béjo ee "Le Passé" iyo Léa Seydoux ee "La Vie d'Adèle"
Kuwa kale ee la magacaabay: Fanny Ardant ee "Les Beaux Jours", Catherine Deneuve ee "Elle s'en Va", Sara Forestier ee "Suzanne" iyo Sandrine Kiberlain oo loogu talagalay "9 mois ferme"
Jilaaga Ugu FiicanPatrick D'Assumçao ee "L'Inconnu du Lac"
Fursadaha kale: Patrick Chesnais ee "Les Beaux Jours" iyo Olivier Gourmet ee "Grand Central"
Magacyada kale ee la magacaabay: Niels Arestrup oo u taagan "Quai d'Orsay" iyo François Damiens oo loo magacaabay "Suzanne"
Atariishada Ugu Taakulaynta Badan: Marisa Borini oo loogu talagalay "A Château in Italie"
Doorasho kale: Adèle Haenel ee "Suzanne"
Magacyada kale ee la magacaabay: Françoise Fabian oo loogu talagalay "Les Garçons et Guillaume, à miiska!", Julie Gayet ee "Quai d'Orsay" iyo Géraldine Pailhas ee "Jeune et Jolie"
Jilaaga Cusub ee Ugu FiicanPierre Deladonchamps ee "L'inconnu du lac"
Ikhtiyaarada kale: Paul Bartel ee "Les Petits Princes" iyo Nemo Schiffman ee "Elle s'en va"
Kuwa kale ee la magacaabay: Paul Hamy oo loo magacaabay "Suzanne" iyo Vincent Macaigne oo loo magacaabay "La fille du 14 juillet"
Aktarada Cusub ee Ugu Fiican: Adèle Exarchopoulos ee "La vie d'Adèle"
Ikhtiyaar kale: Marine Vacth ee "Jeune et Jolie"
Kuwa kale ee la magacaabay: Lou de Laâge oo loo magacaabay "Jappeloup", Pauline Etienne oo loo magacaabay "La Religieuse" iyo Golshifteh Farahani oo loo magacaabay "Syngué sabour - Pierre de sabar"
Shaashadda asalka ah ee ugufiican: "Le Passe"
Doorasho kale: "L'inconnu du Lac"
Kuwa kale ee la magacaabay: "9 mois ferme", "Alceste à baaskiil" iyo "Suzanne"
Shaashadda ugu Fiican ee La Qabsatay"La Venus a la Fourrure"
Ikhtiyaarada kale: "Les Garçons et Guillaume, iyo miiska!" iyo "La Vie d'Adèle"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" iyo "Quai d'Orsay"
Jihada Farshaxanka Ugu Fiican"L'Ecume des Jours"
Ikhtiyaarada kale: "Love incroyable de TS Spivet" iyo "Les Garçons et Guillaume, à miiska!"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Michael Kohlhaas" iyo "Renoir"
Naqshadaynta Dharka Ugu Fiican: "Renoir"
Ikhtiyaarada kale: "L'Ecume des Jours" iyo "Michael Kohlhaas"
Kuwa kale ee la magacaabay: "L'incroyable voyage de TS Spivet" iyo "Les Garçons et Guillaume, à miiska!"
Sawir qaadista ugufiican"L'inconnu du Lac"
Ikhtiyaar kale: "Safarka la geli karo ee TS Spivet"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Michael Kohlhaas", "Renoir" iyo "La Vie d'Adèle"
Tafatirka ugu Fiican: "L'Inconnu du lac"
Doorasho kale: "La vie d'Adèle"
Kuwa kale ee la magacaabay: "9 mois ferme", "Le Passé" iyo "Les Garçons et Guillaume, à miiska!"
Dhawaaq fiican: "Michael Kohlhaas"
Ikhtiyaarada kale: «L'inconnu du lac» iyo «La Vénus à la fourrure»
Kuwa kale ee la magacaabay: "Les garçons et Guillaume, à miiska!" iyo "La Vie d'Adèle"
Muusikada ugu fiican"L'Ecume des Jours"
Doorasho kale: "Michael Kohlhaas"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Alceste à baaskiilka", "Casse-tête chinois" iyo "La Vénus à la Fourrure"
Tilmaanta Koowaad ee ugu Fiican: "Les Garçons et Guillaume, miiska!"
Kuwa kale ee la magacaabay: "La Bataille de Solférino", "La Cage dorée", "En solitaire" iyo "La fille du 14 juillet"
Filimkii ugu fiicnaa ee firfircoon: "Aya of Yopougon"
Kuwa kale ee la magacaabay: «Lou! Sirta aan la qarin karin" iyo "Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill"
Dukumiinti ugu fiican"Le dernier des cadaalad-darrada"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Comment j'ai détesté les xisaabta", "Il était une forêt", "La maison de la radio" iyo "Sur le chemin de l'école"
Filimka ugu fiican ee ajnabiga ah"Quruxda Weyn"
Ikhtiyaarada kale: "Jajabka Wareega", "Snow White" iyo "Gravity"
Magacaabisyo kale: "Blue Jasmine", "Ninka dhintay oo hadlaya" iyo "Django Unchained"
Filim gaagaaban ugufiican: "Avant que de tout perdre"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Bambi", "La fugue", "Les Lézards" iyo "Marseille la nuit"
Filimka gaagaaban ee ugu wanaagsan: "Letters de Femmes"
Kuwa kale ee la magacaabay: "Mademoiselle Kiki et les Montparnos"
Macluumaad dheeraad ah - Magacaabista Abaalmarinta César 2014