?
Filimka gaaban ee Isbaanishka ee La Dama en el Umbral, ee uu qoray Jorge Dayas ayaa ku guuleystay abaalmarinta filimka gaaban ee ugu wanaagsan ee Ravenna Festival ee Talyaaniga, abaal-marin si toos ah ugu magacaabaya magaca Meliés de Oro ee sharafta leh, abaalmarinta daabacaadda 2008 ayaa la siiyay. waxaa la bixin doonaa bisha Oktoobar, gudaha Sitges.
Xafladdii xiritaanka daabacaaddii shanaad ee Ravenna Nightmare Film Festival, oo la qabtay Sabtidii hore, Noofambar 3, xeerbeegtida ayaa ku abaalmariyay filim gaaban oo firfircoon, sida La Dama en el Umbral, 'awoodeeda in ay ka baxdo romanticism ilaa riyooyinka saafiga ah'.