James Cameron wuxuu ugu dabaaldagay dhalashadiisa 56 -aad xagga hoose ee harada Baikal, sida isaga laftiisu saxaafadda uga faallooday:
«Saaxiibkay Anatoli Sagalévich ayaa igu casuumay. Wuu isoo wacay wuxuuna igu yiri waa inaan soo booqdaa meeshan, ka dibna waxaan ku fikiray: waayo? Muddo shan sano ah ma uusan saarin Mir, dhalashadiisuna waa fursad wanaagsan oo sidaas lagu samayn karo. ” Sida laga soo xigtay agaasimaha iyo soo saaraha filimka, xagga hoose ee Baikal, oo ah harada ugu qoto dheer meeraha, "waxaa jira xayawaan aad u yar, laakiin haddii aan weyneyno waxaan heli doonnaa noole aad u xiiso badan."
Waxa xiiso leh, dhowr nooc oo ka mid ah ayaa u adeegi doona Cameron si uu u hindiso noolaha badda Avatar 2.