«Hupenyu hwaAdele»anogona kuita seanonyanya kufarirwa Cesar Makomborero mushure mekuhwina Palme d'Or paCannes Film Festival gore rapfuura.
Asi hapana chiri pedyo neicho chaicho, sezvo mibairo iyi kubva kuFrench Film Academy yakapihwa, maviri chete pamafirimu mana echiFrench akahwina Palme d'Or ndiye akazopihwa César kune firimu repamusoro, saka mubairo kuCannes hauite kunge une basa rakawanda, tichitarisa mibairo iyi. Sezvineiwo, firimu rekupedzisira kuhwina mibairo miviri yaive "Amour" gore rapfuura.
Iyo firimu yakatungamira kudomwa kweCésar Awards gore rino yanga iri «Les Garçons et Guillaume, à tafura!«, kunyangwe isingakwanise kuhwina mubairo muchikamu chemambokadzi uye unofanirwa kugadzirisa mubairo weakanakisa debut firimu.
Mumwe wevakundi anogona kunge ari Roman Polanski nebasa rake idzva "Venus a la Fourrure»zvisinei nekuwana mazita mashanu chete, kunyangwe iyo firimu inogona kubudirira zvakanyanya ndeye «L'Inconnu du lac»Mumiriri akasimba wemubairo mukuru.
Forecast ye Cesa Awardsr:
Firimu yakanakisa: "L'inconnu du Lac"
Dzimwe sarudzo: "Les Garçons et Guillaume, patafura!", "La Vénus à la Fourrure" uye "La Vie d'Adèle"
Vamwe vakasarudzwa: "9 mois ferme", "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" uye "Le Passé"
Best director: Alain Guiraudie we "L'incounu du Lac"
Dzimwe sarudzo: Roman Polanski ye "La Vénus à la Fourrure" uye Abdellatif Kechiche ye "La Vie d'Adèle"
Vamwe vakasarudzwa: Albert Dupontel we "9 mois ferme", Guillaume Gallienne we "Les Garçons et Guillaume, à table!", Arnaud Desplechin we "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" uye Asghar Farhadi we "Le I yapfuura»
chakanakisisa Actor: Guillaume Gallienne we "Les Garçons et Guillaume, à table!"
Imwe sarudzo: Mathieu Amalric ye "La Vénus a la Fourrure" uye Michel Bouquet ye "Renoir"
Vamwe vakasarudzwa: Albert Dupontel we "9 mois ferme", Grégory Gadebois we "Mom Âme Par Toi Guérie", Fabrice Luchini we "Alceste à Bicyclette" uye Mads Mikkelsen we "Michael Kohlhaas"
Best mutambi: Emmanuelle Seigner we "La Venus a la Fourrure"
Dzimwe sarudzo: Bérénice Béjo we "Le Passé" uye Léa Seydoux we "La Vie d'Adèle"
Vamwe vakasarudzwa: Fanny Ardant we "Les Beaux Jours", Catherine Deneuve we "Elle s'en Va", Sara Forestier we "Suzanne" uye Sandrine Kiberlain we "9 mois ferme"
Akanyanya Kutsigira Actor: Patrick D'Assumçao for "L'Inconnu du Lac"
Zvimwe Sarudzo: Patrick Chesnais we "Les Beaux Jours" uye Olivier Gourmet we "Grand Central"
Vamwe vakasarudzwa: Niels Arestrup we "Quai d'Orsay" uye François Damiens we "Suzanne"
Akanakisa Kutsigira Actress: Marisa Borini ye "A Château muItaly"
Imwe Sarudzo: Adèle Haenel ye "Suzanne"
Vamwe vakasarudzwa: Françoise Fabian we "Les Garçons et Guillaume, à table!", Julie Gayet we "Quai d'Orsay" uye Géraldine Pailhas we "Jeune et Jolie"
Nyowani Nyowani Nyowani: Pierre Deladonchamps for "L'inconnu du lac"
Dzimwe sarudzo: Paul Bartel we "Les Petits Princes" uye Nemo Schiffman we "Elle s'en va"
Vamwe vakasarudzwa: Paul Hamy we "Suzanne" uye Vincent Macaigne we "La fille du 14 juillet"
Best Best Actress: Adèle Exarchopoulos ye "La vie d'Adèle"
Imwe sarudzo: Marine Vacth ye "Jeune et Jolie"
Vamwe vakasarudzwa: Lou de Laâge we "Jappeloup", Pauline Etienne we "La Religieuse" uye Golshifteh Farahani we "Syngué sabour - Pierre de patience"
Yakanakisa Yekutanga Screenplay: "Le Pass"
Imwe sarudzo: "L'inconnu du Lac"
Vamwe vakasarudzwa: "9 mois ferme", "Alceste à bhasikoro" uye "Suzanne"
Yakanakisisa Yakagadziriswa Screenplay: "La Venus à la Fourrure"
Dzimwe sarudzo: "Les Garçons et Guillaume, à tafura!" uye "La Vie d'Adele"
Vamwe vakasarudzwa: "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" uye "Quai d'Orsay"
Kutungamira Kwakanaka Kweruzivo: "L'Ecume des Jours"
Dzimwe sarudzo: "L'incroyable voyage de TS Spivet" uye "Les Garçons et Guillaume, à table!"
Vamwe vakasarudzwa: "Michael Kohlhaas" uye "Renoir"
Yakanakisa Koshitomu Dhizaini: "Renoir"
Dzimwe sarudzo: "L'Ecume des Jours" uye "Michael Kohlhaas"
Vamwe vakasarudzwa: "L'incroyable voyage de TS Spivet" uye "Les Garçons et Guillaume, à table!"
Mifananidzo yakanakisa: "L'inconnu du Lac"
Imwe sarudzo: "L'incroyable voyage de TS Spivet"
Vamwe vakasarudzwa: "Michael Kohlhaas", "Renoir" uye "La Vie d'Adèle"
Kugadziridza Kwakanyanya: "L'Inconnu du lac"
Imwe sarudzo: "La vie d'Adèle"
Vamwe vakasarudzwa: "9 mois ferme", "Le Passé" uye "Les Garçons et Guillaume, à table!"
Kurira kwakanaka: "Michael Kohlhaas"
Dzimwe sarudzo: “L'inconnu du lac” uye “La Vénus à la fourrure”
Vamwe vakasarudzwa: "Les garçons et Guillaume, à table!" uye "La Vie d'Adele"
Mumhanzi wakanakisa: "L'Ecume des Jours"
Imwe sarudzo: "Michael Kohlhaas"
Vamwe vakasarudzwa: "Alceste à bhasikoro", "Casse-tête chinois" uye "La Vénus à la Fourrure"
Yakanakisa Kutanga Chinhu: "Les Garçons et Guillaume, patafura!"
Vamwe vakasarudzwa: "La Bataille de Solférino", "La Cage dorée", "En solitaire" uye "La fille du 14 juillet"
Best animated film: "Aya weYopougon"
Vamwe vakasarudzwa: «Lou! I'Incroyable Chakavanzika" uye "Ma maman est en Amérique, ella a rencontré Buffalo Bill"
Zvakanakisa zvinyorwa: "Le des nier des injustes"
Vamwe vakasarudzwa: "Comment j'ai détesté les maths", "Il était une forêt", "La maison de la radio" uye "Sur le chemin de l'école"
Best firimu rekunze: "Runako Rukuru"
Dzimwe sarudzo: "The Broken Cycle Breakdown", "Snow White" uye "Gravity"
Mamwe mazita: "Blue Jasmine", "Dead Man Talking" uye "Django Unchained"
Yakanakisa pfupi firimu: "Avant que de tout perdre"
Vamwe vakasarudzwa: "Bambi", "La fugue", "Les Lézards" uye "Marseille la nuit"
Yakanakisa yehupenyu mafirimu mafupi: "Tsamba dzevakadzi"
Vamwe vakasarudzwa: "Mademoiselle Kiki et les Montparnos"
Mamwe mashoko - Kusarudzwa kweCesar Awards 2014