Pred udeľovaním Oscarov riaditeľ o Pi y Requiem For A Dream, Urobil si čas a porozprával sa s argentínskymi novinami Clarín o svojom najnovšom filme "Bojovník", ktorá zbierala chválu odvšadiaľ a znamenala hercov návrat na výslnie Mickey Rourk.
Darren Aronofsky rozprával, aké to bolo pracovať s Rourkem, natáčanie a prečo si vybral zápasenie pred očividnejším boxom, aby vyrozprával dramatický príbeh zneucteného hrdinu.
Aj v rozhovore zhodnotí jeho kariéru filmára a jeho osobitný spôsob zobrazovania sveta, kde fyzická bolesť je stála v celej jeho filmografii.
Nechám vám časť rozhovoru, ak si ho chcete prečítať celý, hľadajte odkaz na konci poznámky.
Ako ste prišli na obsadenie Mickeyho Rourkea do roly Barana?
Bolo to ako osvetlenie, ako keby ma zasiahol blesk. Nebolo to však jednoduché. Musel som sa vysporiadať s množstvom negativity od ľudí kvôli ich povesti. Od 18 rokov som bol dlhoročným fanúšikom Mickeyho a sledoval som Satanic Heart. A ako mnohí, aj ja som bol zvedavý, čo sa s ním stalo. Práca s ním bola náročná, pretože postava musela byť sympatická a ľudia ju mali radi. A myslel som si, že tí, ktorí ho milovali, keď bol hviezdou, ho budú milovať aj teraz. Okrem toho, ako sa to zmenilo, kúzlo zostáva.
Je pravda, že Mickey Rourke zmenil všetky svoje dialógy?
Nie že by ich to zmenilo. Dialógy boli produktom improvizácie. Bolo to super vidieť. Má v jednom prste viac talentu ako my všetci a svoju prácu zvládne aj bez toho, aby sa o to pokúšal. Súčasťou mojej práce bolo vyzývať ho, tlačiť ho, aby prekročil svoje hranice. Nikdy nedáva všetko. Toho sa bojí.
Mickey mal vždy povesť, že je náročný na natáčanie. Ako to bolo v tomto prípade?
Veci sa pre neho veľmi zmenili. Keď som si ho zavolal, mal som jasno v úsilí a zodpovednosti, ktoré s natáčaním filmu súvisí. A rozumel dokonale. Bol som veľmi rád, že som mohol byť súčasťou projektu. Boli sme k sebe jasní a úprimní, a to bolo rozhodujúce.
Vo filme sú veľmi silné a ťažké scény, fyzicky aj emocionálne. Čo bolo najťažšie natočiť?
Pre neho scéna, kde pracuje v supermarkete lahôdkárstvo. Nenávidel ju, nenávidel podobnosť postavy a scény s niektorými situáciami v jeho živote, pre tých ľudí, ktorí ho videli so známou tvárou, ale nevedeli presne odkiaľ. To je niečo, čo sa mu v živote stalo.
Ďalším neuveriteľným výkonom je Marisa Tomei. Ako sa to objavilo vo filme?
Chodil som s jej bratom na strednú školu a už vtedy bola legenda, pretože pracovala v televízii. Neskôr som sa s ňou stretol a boli sme roky priatelia. Zobral rolu, ktorá mohla byť jednorozmerná a veľa jej pridal. Obom sa stane niečo podobné a musia žiť vo svete, v ktorom sa mieša skutočné a falošné.
Je pravda, že na chvíľu nahradil Rourkeho Nicolasom Cageom?
Vždy to bude Mickey, ale problém bol v tom, že to nikto nechcel financovať. A peniaze sa objavia, keď máte hviezdu. Po roku a pol odmietania som začal byť nervózny a rozprávať sa s iným hercom (nemenuje Cagea), ale nakoniec sme sa s Mickeym zblížili.
Čo ťa zaujalo vo svete wrestlingu?
Hranica medzi skutočným a falošným. Ľudia si myslia, že je to všetko falošné a do istej miery aj je, ale je to aj brutálne a tí, čo to praktizujú, sa veľmi tvrdo bijú. To ma zaujímalo. Pôvodná myšlienka vznikla už pred mnohými rokmi, no vývoj mi trval asi sedem rokov. Stretol som zápasníkov, ktorí zaplnili Madison Square Garden a teraz bojujú o 500 dolárov pre 200 ľudí v malých mestách. Pred tromi rokmi sme si sadli s Robom Siegelom, aby sme napísali scenár a v tom čase sa objavil Mickey.
Téma fyzickej bolesti je prítomná vo všetkých vašich filmoch...
Je tam, aj keď si to neuvedomujem. Môžete bojovať a vymeniť ho za iné povolanie a bolo by tam. Tu ma zaujala myšlienka manipulovať telo na umenie. Ale emocionálna bolesť je to, čo ma zaujíma najviac. Cez to sa ľudia spájajú.
Je tu ešte jedna skvelá scéna, ktorou je autogramiáda. Ako k tomu došlo?
Pri vyšetrovaní som bol svedkom niečoho takého. Bola to autogramiáda, na ktorej sa podpisovalo viac ľudí ako fanúšikov. Vedel som, že z toho musím urobiť scénu...
Fuente: poľnice