Režisér Danny Boyle a herec Ewan McGregor urovnali svoje rozdiely a nakoniec mohla by existovať druhá časť „Trainspottingu“.
Vzťah medzi nimi sa stal napätým od roku 2000, štyri roky po natáčaní filmu 'Trainspotting' a v dôsledku filmu 'La playa' (Pláž), a to je Danny Boyle vytrhol hlavnú úlohu Ewanovi McGregorovi, aby ju dal vtedajšiemu hercovi Leonardovi DiCapriovi..
O možnom druhom diele sa v posledných rokoch popísalo veľa z kultového filmu z roku 1996 a teraz Ewan McGregor tvrdil, že je to možné: „Pokračovanie Trainspottingu môže byť pre mňa ideálnym miestom na návrat do Škótska. Som viac než ochotný sa na tom podieľať. Povedal som Dannymu, každý o tom špekuluje, ale nič nie je jasné, neviem, či sa to deje. Nevidel som žiadny scenár, ba čo viac, neviem, či nejaký existuje.
Jasné je to fanúšikovia chcú vidieť, ako Rentonov príbeh pokračuje a že herec, ktorý dal život tejto postave, Ewan McGregor a režisér filmu Danny Boyle vyriešili svoje problémy, je prvým krokom.
„Chýba mi práca s ním, odviedol som s ním najlepšiu prácu, je to jeden z mojich obľúbených režisérov. Boli tam nejaké zlé pocity, ale tie sú preč. Myslím si, že by bolo výnimočné urobiť pokračovanie 20 rokov po pôvodnom filme.“, podporil škótsky herec, ktorý bol na príkaz riaditeľa trikrát, v roku 1994 v režijnom debute Dannyho Boyla 'otvorený hrob' („Plytký hrob“), v roku 1996 'trainspotting' a v roku 1997 v 'Iný príbeh' („Život menej obyčajný“).