După succesul mondial al francizei „Millennium”, transformată în film de suedezi, cinematograful islandez a îndrăznit și el să adapteze un autor de succes pentru a-și duce filmele în străinătate. In aceasta intrebare este o adaptare a operei lui Arnaldur Indridason, autorul cartii „Femeia in verde” si „Mlastinile”, care are titlul de „Reykjavik-Rotterdam” si, dupa ce am vazut trailerul va asigur ca eu' am vrut să văd filmul complet.
„Reykjavik-Rotterdam” Este cu siguranță un thriller mai mult decât corect, dar întrucât are în rolurile principale străini și fiind lansat cu puțină publicitate, nu va ajunge la publicul larg.