Înainte de a juca pe stadionul Velez Sarsfield, în Argentina, cea mai mare legendă actuală a metalului, Iron Maiden, și-a făcut timp și a vorbit cu ziarul argentinian Clarín.
Într-o conversație telefonică cu jurnalistul Glory Warrior, vocalistul carismatic Bruce Dickinson, a reamintit timpul petrecut în Buenos Aires și altercația când a afișat un steag englez, a comentat importanța turului pe care îl fac - Undeva înapoi în timp, care i-a dus pe toată planeta și a obținut recorduri de 23 de stadioane complete în Asia, Australia, America de Nord, Centrală și de Sud.
Turul maraton și epic al Iron Maiden i-a găsit într-unul dintre cele mai bune momente prin care trece trupa în întreaga lor carieră și a dus la film documentar, Zborul 666, asta este în curând avand premiera pe 21 aprilie. Să sperăm Dickinson iar ai tăi continuă să facă turnee și să lanseze discuri încă câțiva ani.
Apoi interviu complet:
Cum fac față unui turneu atât de mare?
Acest turneu ne-a lăsat mari minuni, nu s-a făcut niciodată așa ceva, la această scară. Dar cel mai bun lucru pentru mine este întotdeauna să mă urc în avion și să călătoresc în continuare ... (râde). Vă spun: fără Ed Force One, nu am fi putut face un turneu ca acesta. Ar fi fost neeconomic, ne-ar fi torturat. Dar, desigur, conceptul nu este nou. Când am început să ne jucăm cu Maiden, mergeam pe un microbuz cu tehnicienii și cablurile, iar întregul echipaj era în spate într-o remorcă. Aici autobuzul este un avion, iar pilotul este șoferul autobuzului ... (râde).
Dar nu este posibil să vă ofere pielea pentru a pilota întregul tur ...
Fie eu sunt pilot, fie sunt copilot: totuși, este nevoie de doi oameni pentru a opera acel lucru. Dar nu o pot zbura tot timpul; Cobor de pe scenă la 11 noaptea și nu pot să pilotez un avion mai puțin de douăsprezece ore mai târziu: ar fi ilegal. Și respectăm regulile. Dar cred că am comandat o treime din întreaga călătorie; în această ultimă întindere, poate mai mult.
Și în mijlocul călătoriei în jurul lumii, criza economică și recesiunea au scăzut ...
Ei bine, acest lucru este foarte interesant pentru că, dacă vă spun cifrele pentru America de Sud, vânzările de bilete în Argentina au fost cu 20 la sută mai mari decât anul trecut. Am jucat pentru 65.000 de oameni în São Paulo, când în 2008 fuseseră 37.000. Anul trecut am jucat pentru 28.000 de mii de oameni în Chile, iar acum am vândut 55.000 de bilete ... Este total incredibil. Nici recesiunea financiară și prăbușirea economică nu ne-au schimbat bugetul: în această secțiune a turneului cheltuim mult mai mulți bani și organizăm spectacole speciale în locuri unde am mai fost. La Buenos Aires, de exemplu, vor vedea acum spectacolul european complet.
Ceea ce ne putem aștepta?
Vom adăuga câteva melodii Killers și Number of the Beast (și poate câteva altele) pe lista pe care nu am mai jucat-o de mult timp și probabil este ultima dată când le vom face live. Cred că pentru oameni va fi foarte special. Și aducem marele Eddie, adevăratul „Big Eddie” din Europa, plus o configurație tehnică foarte spectaculoasă, explozii și toate acestea. De data aceasta aducem totul.
Și o nouă generație de fani s-a alăturat deja ...
Ei bine, cred că avem de fapt două generații noi: una a venit în anii '90, iar acum există alta. Sunt băieți cu vârste cuprinse între 13 și XNUMX de ani. Al nostru nu este o mulțime de „rock clasic pentru adulți”, ci o mulțime total rece. Uite (râde), suntem aproape ca Rolling Stones de heavy metal. Astăzi există foarte puține trupe fidele întregii istorii pe care o poartă în spate. Mulți au sete de celebritate, noi nu. Da, desigur, când stăm la hotelul din Buenos Aires va trebui să ieșim protejați pentru că este plin de oameni afară, dar nu exploatăm situația respectivă. Nu ne place să fim celebri individual, ci pe scenă și ca Iron Maiden. Nu suntem speciali. Oricare dintre fanii noștri poate face ceea ce facem noi, dacă încearcă suficient de mult.
Te-ai obișnuit cu argentinii să fluiere și să țipe de fiecare dată când apare steagul britanic în timpul „The Trooper”?
Ei bine, mai bine te obișnuiești cu asta. Face parte din spectacol și nu are nimic de făcut. Și nu are nimic de-a face cu războiul Malvinilor (nu spune Falklands, spune Malvinas). Piesa povestește despre un dezastru militar englez din secolul al XIX-lea, o catastrofă în care au murit mulți oameni. Toată lumea știe că nu este un atac personal asupra argentinienilor și cu siguranță nu lipsește respectul, în niciun fel, pentru cei care au luptat în războiul Malvinelor.
Știu asta, dar fluieră la fel.
(Râde.) Și m-am obișnuit și eu! Aștept cu nerăbdare acel fluier, mereu. Dacă nu ar face-o, m-ar surprinde! ...
Fuente: goarnă