După succesul „Marii mele nunți grecești” în urmă cu mai bine de un deceniu („My Big Fat Greek Wedding”) vine acum cea de-a doua parte, care promite să fie și mai mare și mai greacă.
Protagoniștii repetă încă o dată Nia Vardalos și John Corbett, în rolurile lui Toula și Ian din nou și primul, de asemenea, la scenariu ca în prima tranșă.
Cel care nu se întoarce de data aceasta este regizorul Joel Zwick predând martorul lui Kirk Jones, din care am văzut deja alte comedii romantice precum „Ce să te aștepți când te aștepți” („Ce să te aștepți când te aștepți”), adaptarea celui mai popular best-seller despre sarcină.
Prima tranșă a acestui film care povestea povestea de dragoste dintre Toula Portokalos, o fată care lucra în restaurantul grecesc al părinților ei și care la treizeci de ani era încă singură, lucru care îi îngrijorează foarte mult pe familia ei și pe Ian Miller, băiatul pe care îl știe când ea merge să lucreze pentru mătușa sa într-o agenție de turism și, din păcate, nu este grec, a trebuit să obțină Nominalizare la Oscar pentru cel mai bun scenariu original și alte mențiuni precum nominalizări la cel mai bun film muzical sau de comedie și cea mai bună actriță pentru Nia Vardalos la Globurile de Aur.