Jurnalista Clarín, Lucila Olivera, a primit un interviu cu vedeta de la Hollywood pentru a dezvălui detaliile din spatele filmării Operațiunii Valquiria.
Pe banda de Brian Singer, actorul Tom Cruise preia rolul colonelului nazist Claus von Stauffenberg, un militar care intenționa să-l asasineze pe Adolf Hitler. Premiera a implicat controverse dure datorită subiectului delicat și pronunția împotriva proiectului fiului lui von Stauffenberg, care a ieșit să spună că Cruise nu era persoana potrivită pentru a-l interpreta pe tatăl său.
Cuvintele regizorului și actorului acoperă subiecte precum efortul necesar pentru a realiza un astfel de film, problemele de expunere pe care le-au avut, semnificația politică pe care a presupus-o filmarea: „Efectuarea operației Valkyrie a fost o experiență incredibilă. Pentru început, imediat ce am citit scenariul am știut că este o poveste grozavă de suspans, un thriller grozav. De asemenea, mi-am dorit întotdeauna să lucrez cu Bryan. Și uită-te la acești tovarăși pe care îi am. Sunt într-adevăr un lux, o echipă extraordinară, foarte unică și talentată. Trebuie să spun că în fiecare zi pe care am împărtășit-o cu ei abia așteptam să merg la muncă. Nu există nicio modalitate de a te detașa de această poveste, indiferent dacă o știi sau nu. Și asta a fost o provocare: trebuia să fii fidel faptelor și, în același timp, să distrezi publicul.
Apoi, întregul interviu:
Ce te-a prins cel mai mult în poveste?
Croazieră: Ceea ce este adevărat și are suspans. Și asta spune cealaltă parte a poveștii, cea mai puțin cunoscută: cea a germanilor care nu s-au resemnat să-și facă viața călăuzită de Hitler. Trebuie să recunosc că nu știam toată povestea. Ei bine, știam despre servietă și bombă, dar nu am detalii. Desigur, odată ce am fost de acord să o fac, ceea ce a fost imediat, am citit tot ce am putut despre asta.
Cântăreaţă: Acesta nu este un film despre Holocaust. Este un thriller de conspirație. Și are bonusul că totul este adevărat. Chiar și unele lucruri care ar putea părea o întorsătură de la Hollywood nu sunt.
Croazieră: Este important de menționat că au existat oameni care au rezistat din timp. Când îl testăm, îl aducem publicului nord-american. Și răspunsurile pe care le-am primit ulterior au fost extraordinare. Acesta nu este un documentar History Channel. Făcând asta ne-a dat o mare responsabilitate. Am lucrat cu vreo opt luni înainte cu Bryan, Chris Mc Quarrie (scenarist și producător) și Nathan Alexander (scenarist), cercetând, citind. Există un dialog incredibil din film pe care Bryan și Chris l-au descoperit citind corespondența familială.
De asemenea, ai învățat ceva germană, nu?
Croazieră: Am studiat puțin limba germană și de fapt am folosit-o la începutul filmului, dar apoi s-a decis să nu încerc să imit accentul. Aș vrea să pot vorbi fluent.
De ce a durat atât de mult premiera?
Cântăreaţă: Este adevărat că la început se intenționa să fie lansat înainte, dar au existat scene care au durat mult, mai mult decât se aștepta, precum cea din Africa. Am fost în Iordania, în Spania și am ajuns în California. Dar nimic altceva.
Croazieră: Oricum, nu cred că data este importantă.
Cât de adevărat este că au avut multe incidente când filmau în Germania?
Cântăreaţă: Ar putea exista ceva izolat, un grup foarte mic. Poate faptul că o mare vedetă a povestit o mică parte din povestea sa ar putea genera ceva în presa galbenă. Cu toate acestea, trebuie să spun că lucrăm în fiecare locație planificată fără probleme.
Croazieră: Cred că în timp ce filmam erau două lumi. Cel cu presa galbenă, care vrea să vândă mai mult și să obțină titluri bune, și al nostru, dedicat doar realizării celui mai bun film posibil. Ceea ce s-a reflectat în mass-media nu a fost ceea ce se întâmplă. Am fost cu familia mea în Germania și pentru toată lumea a fost o experiență extraordinară. Nu fac doar filme: filmez ceea ce mă provoacă cu adevărat. Ca atunci când am făcut Born pe 4 iulie, ceea ce mi-a luat peste un an să mă pregătesc. Acesta este spiritul cu care abordez munca mea.
Dar înțelegeți că este o problemă controversată în Germania?
Croazieră: Stiu ca este. Din cauza modului în care am fost crescut, este ciudat pentru mine să înțeleg obligația de a jura ascultare față de o singură persoană, neavând posibilitatea de a avea idei și dorințe proprii. De aceea nu ne putem imagina cât de sensibil poate fi să vorbim despre aceste lucruri. Cu toate acestea, nu au existat incidente și am fost tratați foarte bine. Mai mult: această filmare a fost una dintre cele mai bune experiențe pe care le-am trăit în carieră. Este o tragedie care, în același timp, este foarte inspirată. Adio-ul lui Stauffenberg copiilor și soției sale a fost sfâșietor pentru mine. În timp ce filma, se întreba ce va face într-o situație precum cea care i s-a întâmplat, dacă va fi în stare să riște totul. Și cred că nu știi până nu ești în situație.
Au avut contact cu rudele?
Cântăreaţă: Da, desigur, a fost foarte util să povestească experiențele lor, să vadă câteva fotografii și orice au vrut să împărtășească.
Croazieră: Am fost și la locul unde au fost executați. Au fost rude, a fost foarte puternic să le împărtășesc asta. Nu voi putea niciodată să uit ce am trăit în Germania și au existat oameni care, în timp ce filmam, ne-au mulțumit pentru că am spus cealaltă parte a poveștii.
Sursa: Clarin