Încă un an Oscar Cea mai bună direcție a mers către un regizor străin, lucru care pare surprinzător, dar nu este atât de mult dacă ne uităm la date.
Au atins 28 de regizori care nu sunt născuți în Statele Unite Premiul Academiei de la Hollywood, care însumează până la 40 de statuete, aproape același număr de premii pe care le-au obținut cei 39 de regizori care însumează până la 48 de statuete.
Mai puțin surprinzător este că un regizor străin precum Alejandro González Iñárritu câștigă Oscarul pentru cea mai bună regie, dacă ne gândim că nici ultimii patru câștigători nu au fost americani.
Aceasta este o trecere în revistă a regizorilor născuți în afara granițelor Statelor Unite care au câștigat statueta pentru cea mai bună regie la Hollywood Academy Awards:
Reper Lewis
La prima ediție a Premiilor Academiei desfășurate în 1929 au fost doi câștigători pentru cea mai bună regie, unul pentru cel mai bun regizor de dramă și celălalt pentru cel mai bun regizor de comedie, această a doua i-a revenit lui Lewis Milestone pentru „Doi cavaleri arabi”, regizor născut în regiunea Basarabiei, a fostului Imperiu Rus, între Ucraina și Moldova. În 1931 a câștigat din nou statueta pentru „All Quiet on the Western Front”.
frank Lloyd
Doar un an mai târziu, premiul a revenit lui Frank Lloyd pentru „The Divine Lady”, un regizor născut în Scoția care, la fel ca Lewis Milestone, s-a mutat în Statele Unite la o vârstă foarte fragedă. În 1934 va repeta pentru „Cavalcade”.
Frank Capra
Italianul, stabilit tot în Statele Unite, Frank Capra a fost al treilea regizor nenăscut în Statele Unite care a câștigat Oscarul, premiu pe care îl va primi de până la trei ori, în 1935 pentru „It Happened One Night”, în 1937 pentru "Domnul. Deeds Goes to Town” și în 1939 pentru „You Can’t Take It With You”.
william wyller
Un alt regizor străin care a câștigat Oscarul de mai multe ori este William Wyler, regizor născut la Mulhouse, Franța, la acea vreme sub jugul german. El avea să obțină Oscarul pentru cea mai bună regie în 1943 pentru „Mrs. Miniver” și în 1947 pentru „The Best Years of Our Lifes”.
michael curtiz
Născut în fostul Imperiu Austro-Ungar, Michael Curtiz a câștigat Oscarul pentru cel mai bun regizor în 1944 pentru „Casablanca”.
Billy mai sălbatic
Billy Wilder, născut și el în fostul Imperiu Austro-Ungar, a câștigat de două ori Premiul Academiei de la Hollywood pentru cel mai bun regizor, în 1946 pentru „The Lost Weekend” și în 1961 pentru „The Apartment”.
Elia Kazan
În 1947, premiul pentru cea mai bună regie i-a revenit Eliei Kazan, regizoare născută în fostul Imperiu Otoman, în prezent Turcia, pentru „Gentleman's Agreement”. În 1955 va repeta premiul pentru „Pe malul apei”.
fred zinnemann
Născut la Viena, când făcea parte din Imperiul Austro-Ungar, Fred Zinnemann a câștigat de două ori Oscarul, în 1954 pentru „De aici în eternitate” și în 1967 pentru „Un om pentru toate anotimpurile”.
David aplecă
Primul britanic care a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie a fost David Lean, precum și primul care a câștigat acest premiu pentru o producție cinematografică non-americană. A făcut-o pentru „The Bridge on the River Kwai” în 1958, în 1963 a primit din nou același premiu pentru „Lawrence of Arabia”.
Tony Richardson
În 1964, un regizor britanic a câștigat din nou Oscarul, în acest caz Tony Richardson pentru „Tom Jones”.
Mike Nichols
Germanul Mike Nichols a câștigat Premiul Academiei de la Hollywood pentru cel mai bun regizor în 1968 pentru „The Graduate”.
Carol stuf
Un an mai târziu, Oscarul din această secțiune a revenit încă o dată unui regizor britanic, în acest caz lui Carol Reed pentru „Oliver!”.
John Schlesinger
În 1970, un regizor britanic, John Schlesinger, a repetat pentru „Midnight Cowboy”.
Franklin J Schaffner
Franklin J. Schaffner este primul regizor asiatic care a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie. Deși este fiul unor părinți americani și s-a mutat în Statele Unite la o vârstă foarte fragedă, regizorul s-a născut la Tokyo, Japonia.
milos forman
Două statuete l-au primit pe cehoslovacul Milos Forman, în 1976 a câștigat primul său Oscar pentru „One Flew Over the Cuckoo’s Nest” și a repetat în 1985 pentru „Amadeus”.
Richard Attenborough
În 1983, din nou premiul pentru cea mai bună regie a revenit unui regizor britanic, Richard Attenborough a câștigat statueta pentru „Gandhi”
bernardo bertolucci
În 1988 italianul Bernardo Bertolucci a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie pentru „Ultimul împărat”, o coproducție între Marea Britanie, China, Franța și Italia.
Anthony Minghella
Britanicul Anthony Minghella a câștigat premiul Academiei de la Hollywood la această secțiune pentru „Pacientul englez”.
James Cameron
James Cameron este primul regizor american non-american care a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie. Născut în Canada, a câștigat statueta pentru „Titanic” în 1998.
Sam Mendes
Britanicul Sam Mendes a câștigat premiul pentru cel mai bun regizor pentru „American Beauty” în 2000.
Roman Polanski
Francezul Roman Polanski a câștigat Oscarul pentru cel mai bun regizor în 2003 pentru „Pianist”.
Peter Jackson
Peter Jackson este primul și până acum singurul regizor din Oceania care a câștigat acest premiu. Regizorul născut în Noua Zeelandă a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie în 2004 pentru „Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui”.
Ang Lee
Taiwanezul Ang Lee a câștigat primul său Oscar la această categorie în 2006 pentru „Brokeback Mountain”, șapte ani mai târziu a repetat pentru „Life of Pi”. Este primul și până în prezent singurul regizor asiatic care și-a făcut carieră în țara sa pentru a câștiga acest premiu.
Danny Boyle
În 2009, Danny Boyle a acordat Regatului Unit un nou premiu pentru cea mai bună regie pentru „Slumdog Millionaire”.
Tom hooper
Doi ani mai târziu, acest premiu a revenit unui regizor britanic, în acest caz lui Tom Hooper pentru filmul „The King’s Speech”.
Michel Hazanavicius
În 2012, Michel Hazanavicius a devenit primul și singurul regizor în acest moment care a câștigat acest Oscar pentru un film care nu a fost produs de Statele Unite sau Regatul Unit, francezul «The Artist»
Alfonso Cuaron
Primul regizor mexican care a câștigat Oscarul pentru cea mai bună regie a fost Alfonso Cuarón pentru filmul „Gravity” în 2014.
Alejandro Gonzalez Inarritu
Un an mai târziu o câștigă din nou un mexican, în acest caz Alejandro González Iñárritu pentru „Birdman”.