O jovem suplemento de jornal Clarín jogar um eEntrevista com o cantor britânico PJ Harvey, conduzida pela jornalista Amy Raphael, na tradução espanhola de Joaquin Ibarburu.
A talentosa compositora faz uma retrospectiva de sua carreira e, com quase 40 anos, reflete sobre seu futuro. O encontro entre o artista e Raphael aconteceu em um bar da cidade natal de Harvey, a oeste da Inglaterra. O cronista a descreve como uma mulher muito bonita, com cabelos negros ondulados, pele branca como giz e lábios vermelho-sangue, e a compara ao Jagger da primeira época do Pedras eo Iggy Pop mais histriônico.
A entrevista começa com as palavras de PJ, falando sobre como o público recebeu seu álbum de estreia: “Quando o primeiro disco, Dry, foi lançado em 1991, fiquei surpreso com a forma como todos interpretavam as letras. Ele não imaginava que eles iriam construir teorias sobre o que ele havia escrito. Uma música como Legs from Rid of Me (1993) era sobre cortar as pernas de um amante que não queria ir embora. Não é algo para ser levado a sério. As metáforas sexuais somavam-se ao fato de ela ser muito jovem, que estava começando a explorar essas áreas. Agora escrevo de forma diferente porque já experimentei muitas coisas e não sinto que deva passar por isso de novo. "
Os parágrafos também são dedicados a sua vida amorosa, suas dúvidas sobre sua carreira e suas influências, que têm a madrinha punk Patti Smith como a porta-estandarte favorita de Harvey.
Para ler a nota completa, clique clique aqui
Fonte: Clarín