Najsłynniejsze małżeństwo hiszpańskich tłumaczy w historii, złożone z Penelope Cruz i Javier Bardem podzielą się obsadą w „Escobar”, nowy film również hiszpańskiego Fernanda Leóna de Aranoa.
L dwóch zdobywców Oscarów Pojawią się razem na ekranie po raz piąty, ostatni zaledwie dwa lata temu w nieudanym filmie Ridleya Scotta „The Counselor”.
Obaj tłumacze zaczęli razem w tej siódmej sztuce na taśmie nieistniejącego już Bigas Luna „Jamón, jamón” w 1992. Pięć lat później spotkali się ponownie pod dowództwem Pedro Almodóvara w „Carne Trémula” i do 2008 roku nie grali razem po raz trzeci, tym razem w reżyserii Woody'ego Allena w „Vicky Cristina Barcelona”, za którą Penélope Cruz miał otrzymać nagrodę Akademii Hollywood dla najlepszej aktorki drugoplanowej rok po tym, jak Javier Bardem otrzymał Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za film „Bez kraju dla starych ludzi” i wreszcie zgodzili się na wspomnianą taśmę Ridleya Scotta.
Teraz będą dwoma bohaterami „Escobaru”, adaptacja powieści „Kochając Pabla, nienawidząc Escobara” z 2007 roku kolumbijskiej pisarki i dziennikarki Virginii Vallejo.
Reżyserem filmu będzie Hiszpan Fernando León de Aranoa, który w oczekiwaniu na wydanie w naszym kraju jego najnowszego dzieła „Doskonały dzień”, film z udziałem innych zdobywców Oscara Tima Robbinsa i Benicio del Toro, a także Olgi Kurylenko.