Zanim zaczniesz od typowego żartu dotyczącego niespodzianki, jaką może wywołać nagłówek, nie musisz posuwać się zbyt daleko, aby odkryć, że tego typu współpraca tak "rzadki" są bardziej powszechne niż się wydaje. Jeśli spojrzymy na narodową scenę muzyczną, możemy znaleźć pary tak ciekawskie, jak ta, którą tworzą Carlos Jean i Raphael – nie ma nic, hej – lub kiedy ta mityczna Lola Flores „odważyła się” na rap w programie „La Quinta Marcha” i miał premierę jego „Alvariño”.
Opuszczając Hiszpanię i właśnie wyjeżdżając kilka lat temu, znaleźliśmy remiks Lady Gagi jej „Love Game”, w którym współpracowała – nic więcej i nic mniej – Marilyn Manson. Pamiętając o tym wszystkim, mówienie o nowym remiksie nie powinno być szokiem. Ale w głębi duszy staje się trochę nieuniknione, aby zacząć go słuchać i mówić: — Ale dokąd to zmierza?
Grupa rockowa Maná W zeszłym tygodniu zamieścił na swoim kanale YouTube klip wideo z wersją remiksu swojego przeboju „La Prisión”, remiksu wykonanego przez amerykańskiego DJ-a Steve'a Aoki. W tym klipie wideo obrazy z oryginalnego teledysku do „La Prisión” są przeplatane fragmentami z trasy Maná i pokazów Aoki tych w pełnym rozkwicie. Woda i olej? Całkowicie tak. Co może polubić wielu ludzi? To też nie wątpiło.