Før du spiller på Velez Sarsfield stadion, i Argentina, den største nåværende legenden om metall, Iron Maiden han tok seg tid og snakket med den argentinske avisen Clarín.
I en telefonsamtale med journalisten Glory Warrior, den karismatiske vokalisten Bruce dickinson, husket tiden hans i Buenos Aires og krangelen da han viste et engelsk flagg, kommenterte han viktigheten av turen de gjør -den Et sted tilbake i tid, som tok dem over hele planeten og den oppnådde rekorder for 23 fulle stadioner i Asia, Australia, Nord, Sentral- og Sør -Amerika.
Maraton og episk omvisning i Iron Maiden fant dem i en av de beste tidene bandet går gjennom i hele karrieren, og førte til en dokumentarfilm, Fly 666, det er snart til premiere 21. april. forhåpentligvis Dickinson og din fortsetter å turnere og gi ut plater i flere år.
Og så fullstendig intervju:
Hvordan takler de en så stor tur?
Denne turen har etterlatt oss store underverk, ingenting som dette har noen gang blitt gjort på denne skalaen. Men det beste for meg er alltid å sette meg på flyet og fortsette å reise ... (ler). Jeg sier deg: uten Ed Force One hadde vi ikke klart å gjøre en tur som denne. Det ville vært uøkonomisk, det ville ha torturert oss. Men konseptet er selvfølgelig ikke nytt. Da vi begynte å leke med Maiden, syklet vi en mikrofon med teknikerne og ledningene, og hele mannskapet var bak i en trailer. Her er bussen et fly, og piloten er sjåføren på bussen ... (ler).
Men det er ikke mulig at det gir deg skinnet til å prøve hele turen ...
Enten er jeg pilot, eller så er jeg co-pilot: Likevel krever det to personer for å betjene den tingen. Men jeg kan ikke fly den hele tiden; Jeg går av en scene klokken 11 om natten, og jeg kan ikke fly med fly mindre enn tolv timer senere: det ville være ulovlig. Og vi følger reglene. Men jeg tror jeg har kommandert en tredjedel av hele denne reisen; i denne siste strekningen, kanskje mer.
Og midt i turen rundt i verden falt den økonomiske krisen og lavkonjunkturen ...
Vel, dette er veldig interessant fordi, hvis jeg forteller deg tallene for Sør -Amerika, var dette billettsalget i Argentina 20 prosent høyere enn i fjor. Vi spilte for 65.000 2008 mennesker i São Paulo, da det i 37.000 hadde vært 28.000 55.000. I fjor spilte vi for XNUMX XNUMX tusen mennesker i Chile, og nå solgte vi XNUMX XNUMX billetter ... Det er helt utrolig. Den økonomiske lavkonjunkturen og det økonomiske krasjet har heller ikke endret budsjettet vårt: i denne delen av turen bruker vi mye mer penger, og vi legger ut spesielle show på steder der vi har vært før. I Buenos Aires, for eksempel, vil de nå se hele det europeiske showet.
Hva kan vi forvente?
Vi kommer til å legge til noen Killers and Number of the Beast -spor (og kanskje noen andre) til listen som vi ikke har spilt på lenge, og dette er sannsynligvis siste gangen vi gjør dem live. For folk vil det være veldig spesielt, tror jeg. Og vi tar med den flotte Eddie, den virkelige “Big Eddie” fra Europa, pluss et veldig spektakulært teknisk oppsett, eksplosjoner og alt. Denne gangen tar vi med alt.
Og en ny generasjon fans har allerede sluttet seg til ...
Vel, jeg tror vi faktisk har to nye generasjoner: en kom på 90 -tallet, og nå er det en annen. De er gutter mellom 13 og XNUMX år. Vår er ikke en "voksen klassisk rock" -publikk, men en helt kul mengde. Se (ler), vi er nesten som Rolling Stones av heavy metal. I dag er det svært få band som er trofaste mot all historien de har med seg. Mange har en tørst etter kjendis, det har vi ikke. Ja, selvfølgelig, når vi bor på hotellet i Buenos Aires må vi gå ut beskyttet fordi det er fullt av mennesker utenfor, men vi utnytter ikke den situasjonen. Vi liker ikke å være berømte individuelt, men på scenen og som Iron Maiden. Vi er ikke spesielle. Alle våre fans kan gjøre det vi gjør, hvis de prøver hardt nok.
Har du blitt vant til at argentinerne plystrer og skriker hver gang det britiske flagget dukker opp under "The Trooper"?
Vel, det er bedre å venne seg til det. Det er en del av showet, og det er ingenting å gjøre med det. Og det har ingenting å gjøre med Malvinas -krigen (det står ikke Falklands, det står Malvinas). Sangen forteller om en engelsk militærkatastrofe fra 19 -tallet, en katastrofe der mange mennesker døde. Alle vet at det ikke er et personlig angrep på argentinerne, og absolutt ingen mangel på respekt på noen måte for dem som kjempet i Malvinas -krigen.
De vet det, men de plystrer akkurat det samme.
(Ler.) Og jeg ble vant til det også! Jeg gleder meg alltid til den fløyten. Hvis de ikke gjorde det, ville de overraske meg! ...
Fuente: bugle