Gwyneth Paltrow y Chiwetel Ejiofor vil være hovedpersonene i den amerikanske nyinnspillingen av filmen «Hemmeligheten i deres øyne".
Billy ray, forfatter av filmer som «Captain Phillips», som han fikk en Oscar-nominasjon for i forrige utgave, og «The Hunger Games» og regissør av «The price of truth» og «The spy», vil være den som skal ta lad, både manus og regi.
Den originale filmen er regissert av Juan Jose Campanella og den overrasket alle i 2009 da den mot alle odds vant Oscar for beste fremmedspråklige film, samt en rekke priser rundt om i verden.
"The secret of their eyes" av Juan José Campanella fortalte historien om Benjamín Espósito, spilt av Ricardo Darin, en offiser ved en nylig pensjonert undersøkelsesdomstol i Buenos Aires som, besatt av et brutalt drap som skjedde tretti år tidligere, bestemmer seg for å skrive en roman om saken, som han var vitne til og hovedperson for. Når han husker hva som skjedde, kommer også minnene om en gammel kjærlighet som han ikke har sluttet å elske.
I denne nye filmen skal Chiwetel Ejiofor spille en tidligere MI-5-agent som også er besatt av en uløst forbrytelse. Det er fortsatt ukjent hvilken rolle Gwyneth Paltrow skal spille, men det kan være at hun ga liv til samme karakter som Soledad Villamil i originalen.