En gang inne i Recoleta Cultural CenterTil tross for at det fortsatt er tidlig (litt før 5 på ettermiddagen), er hagen og korridorene på stedet sett med permanent trafikk. Publikum, som vil vokse når skumringen faller på, er notorisk ungt, med en sterk indie-undergrunnsaksent.
Utenfor salene, på terrassen i sentrum, venter en scene satt opp spesielt for festivalen Amel, hvis show er planlagt til 17. Punktlig, og med solnedgang i horisonten går de på scenen. Presentasjon med megafon, og det første emnet starter. Med tradisjonell opplæring, forslaget om Amel er basert på en poprock med sanger på halvtid, tekster av møter og uenigheter (av alle slag, ikke bare kjærlighetsforhold), og en ganske stram lyd. Bare i andre eller tredje tema, med Radio Toulouse, får de publikum til å begynne å lyse opp.
Etter 20 minutter av 17 fortsetter Amel å spille, men han er i ferd med å starte Satan-forhandlere, bandet vi kom for. Returnert innendørs, og i et mye mer steinete miljø (i bakgrunnen høres det ut My Hero de Foo Fighters), venter rundt 50 personer på garasjedosen til festivalen. Uten å bli spurt dukker Satan opp, tar på seg instrumentene og starter. Adrian Outeda og Cía De har en vane med å ikke snakke for mye, bare ta på og ta på. I et kort show (litt over en halvtime) spiller de altså 7 eller 8 sanger, men det tjener til å etterlate et godt inntrykk på folk som ikke kjente dem. Listen over emner inkludert Se paraliza en mi, Min favoritt rockestjerne, Black Hunter, White Hunted, Luces, De prøver å skyte, men de bommer og noen andre som er en del av hans siste produksjon, En Vivo, spilt inn på slutten av 2009-forestillingen på Club Roxy Live Bar.
Med 10 års karriere, Satan-forhandlere Det har bekreftet i hele denne tiden at det er en av de mest interessante gruppene i Argentina, med hensyn til den rå steinen som den visste hvordan den skulle installere stooges på 70-tallet.
Med melodiene til Satan Dealers fortsatt i luften, og publikum som sprer seg igjen, går vi tilbake til terrassen, hvor den nå spiller. Så bionisk. For å få bedre utsikt må man gå litt, siden oppmøtet har vokst betraktelig. Det første som skiller seg ut er det enorme kvinnelige publikummet som, det er klart, kom spesielt for å se kvartetten. Minner om Kvartett nr (flere tekster er fulle av rim, men uten å nå det ytterste av det uruguayanske bandet), og Sikler (det harmløse opprøret), Tan Biónica trives med historier om hjertesorg, netter med moro og forelskelser ved første blikk.
Nede på scenen synger folket glad; og i frontlinjen, veldig nær musikerne, slutter ikke en håndfull jenter å hoppe. Lyden av Tan Biónica er fengende, dansbar og gledelig. Sangeren oppmuntrer til den energien og multipliserer den, med karisma og letthet. De som var vitne til showet, er mest sannsynlig enige om at, uansett om de liker det eller ikke, Så Bionic de har alle veier åpne for å vokse.