Paramount, een van de grote filmmajors ter wereld, heeft zojuist zijn eerste opdracht gelanceerd voor de Generalitat van Catalonië op de neem geen kopie van «Shrek 4: nog lang en gelukkig», nagesynchroniseerd in het Catalaans in de 3D-versie.
Dit is een waarschuwing voor wat er kan gebeuren als de reeds goedgekeurde filmwet in het Catalaans wordt uitgevoerd, waarbij vanaf volgend jaar alle buitenlandse films verplicht zullen zijn om ten minste 50% van de kopieën van een film te hebben. of ondertiteld in het Catalaans.
De 2D-versie is te zien in 12 bioscopen in Catalonië: in Barcelona (Heron City, Lauren Grcia), Girona (Ocine Girona, Albéniz), Alpicat (JCA Alpicat), Manresa (Bages), Olot (Multicines Olot), Sabadell (Imperial ), Tarragona (Ocine Les Gavarres, Segle XXI), Terrasa (Cinesa AMC Parc Valls) en Vic (Multicine Sucre).