Er staan niet alleen blockbusters op het billboard. Bioscoopbezoekers die van Zweeds-Iraanse of soortgelijke producties houden, hebben ook hun hoekje, kleiner dan elke andere film, maar toch hol.
Waar we het vandaag over hebben is de Israëlisch-Duits-Frankische "Lemon Trees", van Eran Riklis, een coproductie die het conflict tussen Joden en Palestijnen vertelt, ingekaderd in de onzichtbare grens tussen de twee gebieden.
De hoofdpersonen zijn u vast niet bekend, maar de acteurs zijn Hiam Abbass, Ali Suliman en Doron Tavory, en samen vertellen ze het verhaal van een Palestijnse weduwe die besluit een juridische strijd aan te gaan tegen een Joodse minister, wiens huis grenst aan een lemon grove, - vandaar de naam van de film - en dat is niet meer dan een excuus om een (nieuwe) reflectie te maken op het Arabisch-Israëlische conflict.
Het startpunt zijn juist de citroenbomen; de Joden willen dat ze worden gekapt, en de Palestijnse weduwe vecht om het tegenovergestelde te laten gebeuren. Ziet iemand politieke metaforen? Hoe dan ook, we zullen haar moeten bezoeken, om af en toe te ontgiften van Ben Stiller en zijn gezelschap.