Op 5 oktober wordt het signaal uitgebracht, de eerste film geregisseerd door en met in de hoofdrol Ricardo Darín.
De film speelt zich af om? het jaar 1952. Corvalán, een middelmatige privédetective, is verwikkeld in een verhaal van verraad en ambities. Ingehuurd door een mooie vrouw voor wat routinematig vervolgwerk lijkt te zijn, zal hij geleidelijk een gewelddadig netwerk ontdekken waar degene die het slachtoffer bleek te zijn zich uiteindelijk als de beul kan openbaren. Een enkele slecht genomen beslissing kan Corvalán naar zijn meest tragische lot leiden.
Het bord is geschreven door de Argentijnse filmmaker Eduardo Mignona.