Een vereniging van in Frankrijk woonachtige Kroaten heeft de afgelopen dagen een rechtszaak aangespannen tegen de zanger Bob Dylan en Rolling Stone magazine (Frankrijk) voor een vermeende misdaad van racisme. De zogenaamde Raad van Kroaten van Frankrijk vindt dat Dylans opmerkingen in de oktobereditie van vorig jaar van het muziekblad expliciet aanzetten tot haat.
Met name in het interview vergeleek Dylan de Verenigde Staten van nu met dat land van de Burgeroorlog, halverwege de negentiende eeuw. In het interview begint de ervaren zanger met het meten van de toon van zijn uitspraken, maar aan het einde ervan hij knoeit met verschillende groepen met ongebruikelijke naïviteit.
Dylan stelt in het interview: «De waarheid is dat ik niet weet hoe ik het moet uitleggen. De Verenigde Staten hebben zichzelf als natie vernietigd om een einde te maken aan de slavernij, met een dodental van 500 Amerikanen. Het land wordt gecompliceerd door kleur, en zwarten weten dat er groepen blanken zijn die niet geïnteresseerd waren in het beëindigen van de slavernij. Dus als je een slavenmeester of een lid van de Ku Kux Klan in je bloed hebt, kunnen zwarten het voelen en dat blijft tot op de dag van vandaag. Op dezelfde manier dat Joden het bloed van een nazi kunnen voelen, of Serviërs dat van een Kroaat ».
Vlatko Maric, voorzitter van de Raad van de Kroaten van Frankrijk, verklaarde dat: “Dylans uitspraken waren een duidelijke aansporing tot haat. Het kan niet vergelijk Kroatische criminelen met alle Kroaten ». De door de organisatie aangespannen rechtszaak is inmiddels voor verwerking toegelaten en zowel Dylan als de 'Rolling Stone' riskeren een mogelijke boete voor racisme in Frankrijk.
Meer informatie - 'Tempest', nieuw album van Bob Dylan in september
Bron - Virgule
Foto - Antonius Genna