चित्रपट आणि साहित्य यांच्यातील संबंध नेहमीच सर्वोत्कृष्ट नव्हते. नंतर मोठ्या पडद्यावर आणल्या गेलेल्या अनेक महान कादंबऱ्या त्यांच्या रुपांतराला अनुरूप नाहीत. एक चांगले उदाहरण हंबरटो इकोचे "द नेम ऑफ द रोझ" असू शकते, जे 1986 मध्ये जीन जॅक अरनॉड यांनी चित्रपटात बनवले होते, या पुस्तकाच्या तुलनेत एक फियास्को होता.
आता, आणि अनेक वर्षांच्या अफवांनंतर, अखेरीस अभिनेता आणि दिग्दर्शक लॉरेन्स फिशबर्ने ब्राझिलियन पाउलो कोएल्हो यांच्या "द अल्केमिस्ट" या कादंबरीची चित्रपट आवृत्ती असेल अशी घोषणा केली. फिशबर्न दिग्दर्शन करणार असून त्यांनी पटकथाही पुन्हा लिहिली आहे.
"द अल्केमिस्ट" 1988 मध्ये प्रकाशित झाले आणि 40 दशलक्षाहून अधिक प्रती विकल्या गेल्या. इजिप्शियन पिरॅमिडमध्ये लपलेला खजिना शोधू इच्छिणाऱ्या तरुणाची कथा या पुस्तकात आहे. ही कथा "सिद्धार्थ" या हर्मन हेसेच्या कादंबरीपासून खूप प्रेरित होती, जरी त्यापेक्षा कमी परिणामांसह.