Vudijs Alens ir piedāvājis Kataloniešu aktieris Joan Pera parādīsies savā jaunajā komēdijā, kas šovasar tiks uzņemta Barselonā un tādējādi parādīsies ekrānā, pēc tam, kad vairāk nekā divas desmitgades Ņujorkas aktieri un režisoru dublēja spāņu un katalāņu valodā. Alens vienmēr bija pateicīgs par katalāņu komiķa efektīvo intonāciju un ritmu. «Pēdējo reizi, kad viņš bija Barselonā, viņš man teica, ka ir ļoti pateicīgs manam darbam un? ka, pateicoties man, viņš bija vairāk varonis nekā patiesībā«, Pārliecināja Pera.
Pera, kura tagad spēlē teātrī Condal "Rēta, čemodāns, čemodāni, trīs koferi", pagājušajā trešdienā sarīkoja komēdijas noklausīšanos, kurā piedalījās Penélope Cruz, Javier Bardem un blondīne Scarlett Johanson. Aktiera dalība filmā būtu tikai aci Spānijas sabiedrībai un cieņa pret balss aktieri, kuram būtu klusa loma. Kopš Alena pirmā dublista Migela Angela Valdivjēzo nāves Pērs ir atveidojis aktieri un režisoru spāņu valodā, kā arī dublējis viņu visās katalāņu versijās.
