El „A Nightmare on Elm Street“ perdirbinys kaskart man mažiau patinka. Kokia manija, kurią Holivudas turi, kad sutriuškintų visą klasiką, kad uždirbtų pinigų!
Šį perdirbinį sukūrė Michaelas Bay („Transformerių“ direktorius) ir jis turės didesnį biudžetą vizualiniams efektams nei pradininkas, tačiau jam trūks originalumo. Be to, kai kurios scenos yra tik pažodinės Weso Craveno originalo kopijos.
Freddy Krueger vietoj jo vaidins Jackie Earle Haley Robertas Englundas, kuris visada bus prisimenamas dėl šio vaidmens.
Naujos Freddy Krueger versijos premjera numatoma kitų metų balandį.