Šią savaitę atidaromas naujausio ispaniško siaubo filmo „Smash“ amerikiečių perdarymas, Karantinas, kas yra ne kas kita REC Jaume Balagueró ir Paco Plaza.
Ši didžiulė amerikiečių ataka perdarinėti užsienio filmus pasinaudojant jų pasauline monopolija man atrodo visiškai neteisėta. Kaip ir Amerikoje, visas užsienio kinas išleidžiamas originalia versija su subtitrais, labai mažai žmonių eina jo pažiūrėti, o tada amerikiečiai paima geriausius filmus iš likusio pasaulio ir sukuria savo stiliaus perdirbinį, kurį 99 proc. laikas prastesnis nei originalas. Primenu jums „Atverk akis“ perdirbinys iš jį paskambinusio Aménabaro Vanilinis dangus, visiškas fiasko ir kad išėjo Tomas Cruise'as.
Bet kokiu atveju nebūk kvailas ir neik pažiūrėti Karantinas (karantinas) nes jei daugiau nematysite REC, bet amerikietiškoje versijoje, nes jie tiesiogine prasme nukopijavo scenas.
Palieku priekabą, kad pamatytumėte, jog nemeluoju.