El ಬರ್ಲಿನ್ ಉತ್ಸವ 2010 ಇದು ವೈಭವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ. ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ ವಿಜೇತ ಟರ್ಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದೆ ಜೇನುತುಪ್ಪ ಸೆಮಿಹ್ ಕಪ್ಲಾನೋಗ್ಲು ಅವರಿಂದ.
ಹೇಗಾದರೂ, ಬರ್ಲಿನ್ ಉತ್ಸವ 2010 ರ ವಿಜೇತರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ:
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ: ಜೇನುತುಪ್ಪ ಸೆಮಿಹ್ ಕಪ್ಲಾನೋಗ್ಲು ಅವರಿಂದ.
- ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ನಾನು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಫ್ಲೋರಿನ್ ಸೆರ್ಬನ್ ಅವರಿಂದ ನಾನು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನ: ರೋಮನ್ ಪೋಲಾನ್ಸ್ಕಿ ದಿ ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಟರ್.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ: Ex aequo. ಗ್ರಿಗೊರಿ ಡೊಬ್ರಿಗಿನ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಪುಸ್ಕೆಪಾಲಿಸ್, ಹೌ ಐ ಎಂಡ್ ದಿಸ್ ಸಮ್ಮರ್‌ನ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ: ಕ್ಯಾಟರ್‌ಪಿಲ್ಲರ್‌ಗಾಗಿ ಶಿನೋಬು ತೇರಾಜಿಮಾ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೊಡುಗೆ: ಪಾವೆಲ್ ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೌ ಐ ಎಂಡ್ ದಿಸ್ ಸಮ್ಮರ್‌ಗೆ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ: ವಾಂಗ್ ಕ್ವಾನ್'ಅನ್ ಮತ್ತು ನಾ ಜಿನ್ ಅಪಾರ್ಟ್ ಟುಗೆದರ್.
- ಅತ್ಯಂತ ನವೀನ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬಾಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ಫ್ಲೋರಿನ್ ಸೆರ್ಬನ್ ಅವರಿಂದ ನಾನು ವಿಸ್ಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಐ ವಿಸ್ಲ್.
ಸಮಾನಾಂತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು
- ಪನೋರಮಾ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ಲೂಸಿ ವಾಕರ್, ಜೊವೊ ಜಾರ್ಡಿಮ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಹಾರ್ಲೆ ಅವರಿಂದ ವೇಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್.
- ಬರ್ಲಿನ್ ಟುಡೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ಬ್ರೈನ್ ಚೈನಿ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮಿಲೊ ಸನಾಬ್ರಿಯಾ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ).
- ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಬಹುಮಾನ
· ಅಧಿಕೃತ ವಿಭಾಗ: ಬಾಲ್ ಡಿ ಸೆಮಿಹ್ ಕಪ್ಲಾನೋಗ್ಲು.
ಪನೋರಮಾ: ಜಾನ್ ಹ್ರೆಬೆಜ್ಕ್ ಅವರಿಂದ ಕವಾಸಕಿಹೋ ರೂಜ್.
· ಫೋರಮ್: ನಿಕೋಲಸ್ ವಾಡಿಮೊಫ್ ಅವರಿಂದ ಐಶೀನ್ [ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ].
- ಫಿಪ್ರೆಸ್ಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
· ಅಧಿಕೃತ ವಿಭಾಗ: ಎನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಡಿ ಪೆರ್ನಿಲ್ಲೆ ಫಿಶರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನ್ಸೆನ್.
· ಪನೋರಮಾ: ಇಸಾವೊ ಯೂಕಿಸಾದ ಮೆರವಣಿಗೆ.
· ಫೋರಮ್: ಆಸ್ಕರ್ ರೂಯಿಜ್ ನವಿಯಾ ಅವರಿಂದ ದಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರ್ಯಾಬ್.
- ಜರ್ಮನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಲೀಕರ ಬಹುಮಾನ: ಬುರ್ಹಾನ್ ಕುರ್ಬಾನಿ ಅವರಿಂದ ಶಾಹದಾ.
- CICAE ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಎಸ್ಸೇ ಸಿನಿಮಾಸ್)
ಪನೋರಮಾ: ಜಾನ್ ಹ್ರೆಬೆಜ್ಕ್ ಅವರಿಂದ ಕವಾಸಕಿಹೋ ರೂಜ್.
· ಫೋರಮ್: ಡೆಬ್ರಾ ಗ್ರಾನಿಕ್ ಅವರಿಂದ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಬೋನ್.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೋಪಾ ಸಿನಿಮಾಸ್ ಲೇಬಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ಫಿಯೋ ಅಲಾಡಾಗ್ ಅವರಿಂದ ಡೈ ಫ್ರೆಮ್ಡೆ.
- ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಿಷಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಟೆಡ್ಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ:
· ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ: ಲೀಸಾ ಚೊಲೊಡೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ಕಿಡ್ಸ್ ಆರ್ ಆಲ್ ರೈಟ್.
· ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ: ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಅವರ ಲಾ ಬೊಕಾ ಡೆಲ್ ಲುಪೊ.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಿರುಚಿತ್ರ: ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋ ಅವರ ದಿ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಫನ್.
· ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ: ಜೇಕ್ ಯುಜ್ನಾ ಅವರಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.
- ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅವಾರ್ಡ್: ಮೊಹಮದ್ ಅಲ್-ದರಾದ್‌ಜಿಯವರ ಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ವೋ ಸನ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ವಾಕರ್, ಜೊವೊ ಜಾರ್ಡಿಮ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಹಾರ್ಲೆ ಅವರಿಂದ ವೇಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್.
ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ ಉತ್ಸವದ 60 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಸರಣಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.