ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಟಿ ಚೆಲೋ ವಿವಾರೆಸ್ ಅವರು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ನಟರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ನಟರು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿಷಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ನಟಿ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಅವರು ಎಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಆ ಸೆಸೇಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಪಿನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಈ ಕೆಲಸವು ಅವಳಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮನ್ನಣೆಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫಾರ್ಮಾಸಿಯಾ ಡಿ ಗಾರ್ಡಿಯಾ ಅಥವಾ ಎಲ್ ಕೊಮಿಸಾರಿಯೊದಂತಹ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.
ಅವರು ಸಾಹಸಗಾಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಿರ್ಟಲ್ "ಲಾ ಲೊರೊನಾ" ನಂತಹ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್, ಫ್ಯೂಚುರಾಮದಲ್ಲಿ ಆಮಿ, ಹೈಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೆಡ್ರೊ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ವಿಗ್ಗುನ್ ಅಥವಾ ಮೌಡ್ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್.
ಇಂದು ಅವರು "ಪೋರ್ ಲಾಸ್ ಓಜೋಸ್ ಡಿ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಮೆಲ್ಲರ್" ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಟಿಯರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನಟನೆಯಷ್ಟೇ ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಶುದ್ಧವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ - ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಹಾಫ್-ಬ್ಲಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಟ್ರೈಲರ್
ಮೂಲ - ಟೆರ್ರಾ