ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್…

ನಿನ್ನೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೆ ದಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು "ಲಾ ಲಾ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ಹರ್ವಿಟ್ಜ್

ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಈ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ವಿಷಯಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕಾಗಿ. ನಾವು ಈಗ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 87 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. ಈ ವಿತರಣೆಗಳು ಆರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, 1928 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟರು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

1934 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದ ಪರಿಣಾಮ.

"ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ" ("ವಿಜರ್ಡ್ ಆಫ್ ಆಸ್"), ಆಸ್ಕರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ

ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಪ್ರೇಮಿಗಳು ಈ ವಿಷಯ ಎಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಸಿನೆಮಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಈ ಹಾಡಿನ ನೂರಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅರ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಟೋಟಾರ್ಟ್.

ಈ ಹಾಡು, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೂಡಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ರ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಓಜ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಕನಸಿನ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅದರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ವಿಷಯವು ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪವಾಗಿದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತಿಗೆ.

"ಏನೇ ಆಗಲಿ, ಇರುತ್ತದೆ" ("ತುಂಬಾ ತಿಳಿದಿರುವ ಮನುಷ್ಯ"), 1956 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನಾವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ ಡೋರಿಸ್ ದಿನ ಜಯ್ ಲಿವಿಂಗ್‌ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೇ ಇವಾನ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ "ವಾಟರ್ ವಿಲ್ ಬಿ, ವಿಲ್ ಬಿ" ಹಾಡನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿರಪರಿಚಿತ "ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಇರುತ್ತದೆ"ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಟೂ ಮಚ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಬಾಂಬ್ ಆಗಿತ್ತು.

"ಮೂನ್ ರಿವರ್" ("ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಪಹಾರ"), ಆಸ್ಕರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ

ಆಡ್ರೆ ಹೆಪ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಪೆಪ್ಪಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸಿನಿಮಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಭಾಗದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ರುಚಿಕರವಾದ ಧ್ವನಿಪಥದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. "ಮೂನ್ ರಿವರ್" ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಹೆನ್ರಿ ಮ್ಯಾನ್ಸಿನಿ ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಮರ್ಸರ್.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥದ ಆಸ್ಕರ್ ಜೊತೆಗೆ, "ಮೂನ್ ರಿವರ್" ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

 "ಕೊನೆಯ ನೃತ್ಯ" ("ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶುಕ್ರವಾರ!"), 1978 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

70 ರಲ್ಲಿ ದಿ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ. ಸೆಲ್ಯುಲಾಯ್ಡ್ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಈ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು "ಕೊನೆಯ ನೃತ್ಯ" ವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಕ್ಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಡೊನ್ನಾ ಸಮ್ಮರ್ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

 "ವಾಟ್ ಎ ಫೀಲಿಂಗ್" ("ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಡ್ಯಾನ್ಸ್"), 1983 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

'ವಾಟ್ ಎ ಫೀಲಿಂಗ್' ಹಾಡು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಐರಿನ್ ಕಾರಾ ಅವರಿಂದ, ಇದು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗೀತದ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು.

ಈ ಥೀಮ್ ಇಂದಿಗೂ ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಆಸ್ಕರ್ ನಂತರದ ವರ್ಷ, 1984 ರಲ್ಲಿ, ಐರೀನ್ ಕಾರಾ ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.

"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ನಿಂದ "ವಾಟ್ ಎ ಫೀಲಿಂಗ್" 1983 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ ಸಂಗೀತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

"(ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ) ನನ್ನ ಜೀವನದ ಸಮಯ ", (" ಡರ್ಟಿ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ "), 1987 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಇದು ಬಿಲ್ ಮೆಡ್ಲೆ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ವಾರ್ನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ರಾಕ್ ಲಾವಣಿ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು 1987 ರಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸುಂದರ ದಂಪತಿಗಳು ನೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ವೇಜ್ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಗ್ರೇ.

2010 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಬಟಾಣಿ ಈ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಲಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು.

"ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ", (" ಟೈಟಾನಿಕ್"), ಆಸ್ಕರ್ 1997 ರಲ್ಲಿ

ಟೈಟಾನಿಕ್ ಪ್ರೇಮಕಥೆ, ಜೊತೆ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿಕಾಪ್ರಿಯೊ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇವರಿಂದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಸೆಲಿನ್ ಡಿಯೋನ್ ಅವರ ಈ ಉತ್ತಮ ಹಾಡು. ಈ ಹಾಡು ಸಾಧಿಸುವ ಮಾರಾಟದ ಸಂಖ್ಯೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಜೊತೆಗೆ, "ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ವಿಲ್ ಗೋ" ಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ 4 ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು.

"ನೀವು ನಂಬಿದಾಗ "(" ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ "), 1998 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 1998, ಡ್ರೀಮ್‌ವರ್ಕ್ಸ್ "ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಈಜಿಪ್ಟ್" ಎಂಬ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ನವೀನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮೊದಲ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಂಗೀತ. ಇದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಮಾರಾಟ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರದೆ.

"ನೀವು ನಂಬಿದಾಗ" ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ವಿಟ್ನಿ ಹೂಸ್ಟನ್.

"ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೀರಿ "(" ಟಾರ್ಜಾನ್ "), 1999 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಇ ಕಂಪೋಸ್ ಮಾಡುವ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತಿದ್ದರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ ಈ ವಿಷಯವು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು 1999 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ" ("ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಇಂಕ್"), 2002 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಾಗಿ ರಾಂಡಿ ನ್ಯೂಮನ್ ಆಸ್ಕರ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ "ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಇಂಕ್" ನಿಂದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ. ಹಾಡಿನ ವಿಷಯ: ರಾಕ್ಷಸರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು.

ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನ್ಯೂಮನ್ ಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ "ಟಾಯ್ ಸ್ಟೋರಿ 3 ", ಇದರೊಂದಿಗೆ" ನಾವು ಟೋಗೀಟರ್ ಸೇರಿದೆವು".

"ಇಂಟೂ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ”(“ ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್: ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ ”), 2003 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಈ ಚಿತ್ರವು ಎ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆಗಳ ನಿಜವಾದ ಹಿಮಪಾತ. 2003 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥದ ಆಸ್ಕರ್ ಕೂಡ. ಸಂಗೀತದ ಥೀಮ್ ನೇರವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ನ ಧ್ವನಿ ಅನ್ನಿ ಲೆನಾಕ್ಸ್, ಅಗತ್ಯ.

"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ "(" 8 ಮೈಲಿ "), 2004 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯ. ಆಸ್ಕರ್ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, un ರಾಪರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಈ ಆಸ್ಕರ್ ನಲ್ಲಿ, ಎಮಿನೆಮ್ ಇದು U2 ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಇತರ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಲಿದೆ. ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಎಮಿನೆಮ್ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದನು. ಗಾಯಕ ಆಸ್ಕರ್ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಗೆಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು.

"ಜೈ ಹೋ "(" ಸ್ಲಮ್‌ಡಾಗ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ "), 2008 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಚಿತ್ರ ಡ್ಯಾನಿ ಬೊಯೆಲ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಎಆರ್ ರೆಹಮದನ್

"ಸ್ಕೈಫಾಲ್", 2013 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್

ಏಜೆಂಟ್ 007 ಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಾಯಕ ಅಡೆಲ್ ಅವರು ಪಾಲ್ ಎಪ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಸಂಗದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್, ಶೆರ್ಲಿ ಬಸ್ಸಿ, ಕಾರ್ಲಿ ಸೈಮನ್, ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸಿನಾತ್ರಾ ಮುಂತಾದ ಕಲಾವಿದರು 007 ಸಾಗಾದ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಧ್ವನಿಪಥಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅವರು ಆಸ್ಕರ್‌ಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅದು ಆಗಿತ್ತು ಅಡೆಲೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.

ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಗಳು: ದಿ ರಾಕ್ ನ್ಯೂಸ್, ಟಿಚೆಟಿಯಾ ಬ್ಲಾಗ್, ಲಿಬರ್ಟಾಡ್ ಡಿಜಿಟಲ್