http://www.youtube.com/watch?v=m7M1AMSXHzg
予告編（上）を見ると、元のバージョンであることがわかりますので、あまり考えずに、この映画のプロデューサーは、 苦しんでいるXNUMX人の警官、彼はあまり気にせず、今週末に彼の製品を興行収入に沈めるでしょう。
苦しんでいるXNUMX人の警官 それはそこで非常にうまくいったカナダの映画です、しかしあなたはここでユーロを食べません。 月曜日の興行収入を見ていない場合。
La トラブルに巻き込まれたXNUMX人の警官のあらすじ 次のとおりです。
ケベック州とオンタリオ州の国境に不思議な死体が出現したため、非常に特殊な状況のため、異なる州のXNUMX人の警官が一緒に働くことを余儀なくされました。 そのうちのXNUMX人はケベックSûreteのフランス系カナダ人警察の捜査官であるDavidBouchard（Patrick Huard）であり、もうXNUMX人はオンタリオ州の英語を話す探偵であるMartin Ward（Colm Feore）です。 問題は、個人的な特性だけでなく、使用する作業方法にも大きな違いがあるために発生します。 マーティンは系統的で、規律があり、非常に法を順守していますが、デビッドは法規範を彼自身の観点から解釈し、正式な法律や規制を迂回して非正統的な基準を使用しています。 彼らはしぶしぶパートナーになり、可能な限り最善の方法でお互いをサポートしようとすることに同意しますが、ホッケーの世界に関係する人々を常に巻き込む新しい殺人事件が発生し続けています。