http://www.youtube.com/watch?v=s5jMll8bZSs
今週の金曜日、XNUMX代の若者向けの英語コメディ メガペタード ニック・ムーア監督、エマ・ロバーツ、ナターシャ・リチャードソン、エイダン・クイン、アレックス・ペティファー、ニック・フロスト、ハリー・ケイト・アイゼンバーグなど。
映画のタイトルを誰が翻訳したのかはわかりませんが、これを翻訳したのは確かにコンペティションの出身です。 メガペタード そのようなタイトルの映画を見たいという欲求を失います。
La メガペタード映画 ロサンゼルスに贅沢に住む、甘やかされて甘やかされた、利己的で手に負えない少女、16歳のティーンエイジャーのポピー（エマ・ロバーツ）の物語。 無制限のクレジットカードを持っていて、sycophantsの軍隊に囲まれているにもかかわらず、ポピーは彼女の家族の状況が生み出す増大する欲求不満を克服することはできません。 それで、彼女は誰もが知ることを決意しています。 誇張されすぎたトリックは、彼女を英語の寄宿学校に送ることにした父親（エイダン・クイン）の忍耐力を壊します。 ポピーは、門限、厳しい警備員、そして強制的なスポーツで、未知の世界に身を置きます。 アメリカの王女はついに彼女にふさわしい試合を見つけました：彼女のマナーが受け入れられない女の子のための英国の寄宿学校。 監督（ナターシャ・リチャードソン）の監視の下で、新しい友達に囲まれて、ポピーは彼女の悪いマナーがこの新しい環境ではそれほど遠くないことを認識しなければなりません。 しかし、彼女が本物の女性になるからといって、彼女がシステムを壊そうとしてほとんどの時間を費やしていないという意味ではありません。