http://www.youtube.com/watch?v=6IkkqdLc4sM
のクリエイターから そしてあなたのお母さんも、素晴らしいマリベル・ベルドゥで、私たちは 失礼で安っぽいコメディ、ディエゴ・ルナとガエル・ガルシア・ベルナル主演、映画のプロデューサー。
失礼とコーニーカルロス・キュアロン監督の、24月XNUMX日に初演され、バナナ農園で働くXNUMX人の兄弟、ベト（ディエゴ・ルナ）とタト（ガエル・ガルシア・ベルナル）ヴェルドゥスコの物語を語ります。
彼らは地元のサッカーチームのメンバーでもあります。 ベトは彼の性格と遊び方から「ルド」と呼ばれていました。 彼はプロのサッカー選手になることを夢見ていますが、タトは有名な歌手になることを夢見ています。 彼らは両方とも、母親のエルビラ（ドロレスエレディア）のために家を建てるという願いを共有しています。 サッカーのスカウトである「バトゥータ」（ギレルモ・フランチェラ）が偶然彼らを発見したとき、幸運は彼らに微笑みかけます。 タトは最初に大都市に移り住み、デポルティボ・アマラントのスターになりました。彼の好奇心旺盛なスタイルは、「クルシ」というニックネームに値します。 ベトは裏切られたと感じますが、しばらくしてアトレティコ・ノパレロスがゴールを守るために彼に署名します。 両方とも栄光の高さで、恨みは忘れられているように見えますが、停戦は短命です。 彼らが彼らの夢を実現しようとしているとき、XNUMX人の兄弟は生来の競争と彼ら自身の悪魔と限界に直面しなければなりません。