ディズニー映画「プリンセスと魔法のキス」のスペイン語の予告編
プリンセスとカエルの古典的な二次元へのディズニーの復帰は、固まりを終えていません...
トレイラー
«トイストーリー3»のスペイン語の予告編
アニメ映画「トイ・ストーリー」の第XNUMX部については、すでに何度かお手紙を差し上げています。 今日、私たちは再びそれをします、...
マリサ・トメイとのアメリカコメディ「サイラス」の予告編
ジョン・C・ライリー、マリサ・トメイ、ジョナ主演のアメリカのコメディー「サイラス」の予告編がオンラインになりました...
オスカーで人気の映画「マイレージ、マイライフ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uRS4rx9nGbE Este fin de semana llega a nuestras pantallas la película americana «Up in the air», una de las favoritas…
映画「ザ・ロード」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ljGwDB9kufg El cinco de Febrero llegará a nuestros cines la última película de Viggo Mortensen, titulada «The Road» (La carretera),…
映画「タイタンの戦い」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=8OKMuJ1EFdM Ya he dedicado más de un artículo a la megaproducción americana «Furia de Titanes, remake del título homónimo de…
チリ映画の予告編«ラナナ»
過去XNUMX年間で最も国際的に受賞したチリの映画は、間違いなくセバスティアンシルバのラナナです...
アトム・エゴヤの映画「クロエ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=rSucqW41BXY El director Atom Agoya (El viaje de Felicia) ya tiene nueva película terminada y apunto de estrenar titulada «Chloe»,…
トランスフォーマー3に関するマイケルベイの声明
映画トランスフォーマー3の公式リリース日は11年2011月XNUMX日に予定されています…。
ドウェイン・ジョンソンとの映画「ロンペディエンテス」のスペイン語の予告編
「ザ・ロック」として知られる俳優のドウェイン・ジョンソンは、彼の前職であるWWFレスラーに由来するニックネームです...
ミラ・ジョヴォヴィッチとの映画「パーフェクト・ゲッタウェイ」の予告編
今週末、サスペンス映画が始まります。女優のミラ・ジョヴォヴィッチが主演し、佐賀を去ります...
ビデオゲーム「鉄拳」の映画版の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mdUrryP0eWE Después del mítico videojuego Street Fighter, el único otro videojuego que consiguió revolucionar los juegos de lucha uno contra…
ハリソン・フォードとの映画「DesperateMeasures」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=VXtO_4EgRtk Ya está on line el trailer en español de la película americana Medidas desesperadas, basada en un hecho real,…
映画「タイタンの戦い」のスペイン語の予告編
インターネットで最も話題になっている映画のXNUMXつは、タイタンの戦いのリメイクです。
映画「ヒエロ」の予告編、今週のスペイン初演
今週の金曜日、「ElCónsul…」の初演に続いて、今年のXNUMX番目のスペイン映画が公開されます。
ミヒャエル・ハネケの映画「白いリボン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=4P_FaP2VpBA Este fin de semana se estrena la última película de Michael Haneke, titulada La cinta blanca, considera por la…
リドリー・スコットの映画「ロビン・フッド」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ROtWdBZYGS0 El director Ridley Scott y el actor Russell Crowe esperan repetir el éxito que tuvieron de público y crítica…
ロマン・ポランスキーの映画「ゴーストライター」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=FrBMjJECepo Ya está on line el primer trailer de la nueva película del director Romans Polanski, titulada «El escritor fantasma»,…
映画「シャーロックホームズ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Se0TxkUVRDw Este fin de semana se estrena la película americana Sherlock Holmes, la nueva adaptación al cine del mítico personaje…
シリーズB映画«ブラックアウト»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=sKiXdjBv6NA Os voy a informar sobre la película americana de Serie, titulada «The Blackout«, que trata sobre un grupo de vecinos…
「TheA-Team」の映画化のための最初の予告編
伝説のシリーズの映画版である映画「TheA-Team」の最初の予告編がオンラインになりました...
今週末、マイケル・ムーアが「キャピタリズム：愛の物語」で戻ってきます
http://www.youtube.com/watch?v=Y75_HfQQdHk Este fin de semana se estrena en España el nuevo documental de Michael Moore, titulado Capitalismo: una historia de…
ホラー映画«TheGraves»の予告編
29月XNUMX日、ホラー映画「ザ・グレイブス」がアメリカで公開され、XNUMX人の姉妹が決定します...
ヒュー・グラントは彼の映画「モーガン夫人に何が起こったのか」を宣伝するためにスペインにやって来ました。
http://www.youtube.com/watch?v=nQfe55kCsXY Menuda promoción está haciendo en España la distribuidora de la comedia americana ¿Qué fue de los Morgan? que se…
「エルム街の悪夢」のリメイクの新画像
http://www.youtube.com/watch?v=pzSzIhATgyY Sinceramente, no me gustan los remakes de antigüas películas de éxito porque, en el 99% de las veces se…
コメディの予告編«夢の中でもない»、«醜い»男の子と女の子XNUMXが出会う
http://www.youtube.com/watch?v=gvYmZ5IA1hM Las comedias donde un joven poco agraciado consigue llamar la atención de una chica sexy son carne de cañón…
コーエン兄弟による映画「シリアスマン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tchhMZ6FYCI Esta semana se estrena la nueva película de los hermanos Coen, titulada «Un tipo serio», que sonaba hace varios…
ポランスキーの新作映画「ゴーストライター」の最初のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=k3YLqO1LKMI La nueva película de Roman Polanski pasará a la historia de su filmografía por dar las órdenes para acabarla…
ジョルディ・モリャを詩人ジャイマ・ジル・デ・ビエドマとする映画「ソドマ領事館」の予告編
今週の金曜日、詩人ハイメの伝記「エル・コンスル・デ・ソドマ」と題された2010年の最初のスペイン映画が公開されます...
ティム・バートンが制作した映画「ナンバー9」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=0541uj8ADNc Ya está en nuestras pantallas de cine, la película de animación americana «Número 9», adaptación al largo del cortometraje…
ロブ・マーシャルによる映画「ナイン」のスペイン語の予告編
映画ミュージカル「ナイン」については多くのことが言われていますが、上司である興行収入はあまり多くありません...
オスカーの匂いがする「Entierrahostil」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=R12HivGjDUc No hay duda alguna que una de las mejores películas del año, es la película bélica americana The hurt…
映画「南京！南京！」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mVuulS47NL8 Este fin de semana, entre tanto estreno americano, también habrá espacio, aunque pequeño, para un coproducción entre China y Hong…
ジェニファー・アニストンとの映画「愛が起こる」の予告編
女優のジェニファーアニストンは、彼女の最新の映画「愛...
アニメ映画「ヒックとドラゴン」の新予告編
http://www.youtube.com/watch?v=YsAGKPhJuCI Ya está on line el segundo trailer de la nueva propuesta de animación de Dreamworks, responsable de éxitos como…
クリストファー・ノーラン監督の新作映画「インセプション」の予告編
クリストファー・ノーラン監督は、前作で世界を席巻した後、ダークナイトのバットマンが…
映画「アーサーと魔王マルタザードの復讐」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=qqV6NCSiPAw El 19 de Febrero se estrenará en España la segunda parte de Arthur y los Minimoys, producción de Luc…
映画「ソロモン・ケーン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=rJ6Cc0ZBeBc Los estrenos de este fin de semana ya empezarán a computar como los primeros estrenos del año 2010. Y,…
映画「レポマン」の予告編、ジュード・ロウ
http://www.youtube.com/watch?v=HlCUgfb03b4 La próxima película del actor Jude Law será el film de acción «Repo Man», que estará ubicada en un…
ブレンダン・フレイジャーの新作映画「アニマル・ウォーズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=dhrwMepzpyY La próxima película de Brendan Frasier se titulará Furry Vengeance e irá dirigida a los más pequeños de la…
フランス映画「ラ・ホード」の予告編。ゾンビに関するものですが、非常に独創性があります。
ゾンビ映画のジャンルには多くの魅力があり、...
次のシュレック映画のスペイン語の予告編をダウンロードする
先日、同僚のJFPが、有名な緑の鬼の新作映画の予告編を英語で持ってきてくれました...
映画「ニンジャ・アサシン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=IdsKWVHo6e8 James McTeigue, director de V de Vendetta, sorprende con su nueva película, titulada «Ninja Assasin», un film completamente de…
ニコラス・ムニョスの映画予告編「ペット」
このクリスマスの週末、アメリカの初演の合間に、映画でスペイン映画の余地もあります...
ケヴィン・スミスの映画「コップ・アウト」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=IFk7ZwXDaT8 El director Kevin Smith nos sorprenderá con su nueva película, titulada «Cop Out», donde dos policías, interpretados por Bruce…
映画「マーマデューク」の最初の予告編
映画「マーマデューク」の最初のティーザー予告編が、漫画家による人気の漫画に基づいてオンラインになりました...
トム・クルーズとキャメロン・ディアスによる映画「ナイト＆デイ」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=2OLCSeVuQtA La nueva película de Tom Cruise y Cameron Diaz «Knight and day», donde podremos ver las ciudades españolas de…
ジェニファーアニストンとジェラルドバトラーとの映画「バウンティーハンター」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=pH6Xamr3TJo La actriz Jennifer Aniston, famosa por la serie Friends y por ser ex de Brad Pitt, se está especializando…
「空手キッド」のリメイクの最初の予告編
神話上の映画「ベスト・キッド」のリメイクには、ウィル・スミスの息子が出演する最初の公式予告編がすでにあります...
セックスとシティ2の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=lzLQp4PMPWM La esperada segunda parte de la película Sexo en New York, adaptación al cine de la mítica serie televisiva,…
ジェニファーロペスとのコメディ「エルプランB」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=9SdCy6-XLow Cuatro años después de su última película, la cantante y ¿actriz? Jennifer López vuelve al celuloide con la comedia…
映画「キック・アス」のティーザー予告編、ヒット・ガールのプレゼンテーション
http://www.youtube.com/watch?v=P0lwLB-xAVw Ya os he hablado de la adaptación al cine del cómic Kick-Ass, de Mark Millar y John Romita, y os…
メリル・ストリープとの映画「それはそれほど簡単ではない」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=WRkYHWVax5c La veterana actriz Meryl Streep, gracias a sus últimos éxitos en taquilla (El diablo viste de Prada, Mamma Mia!,…
クリステン・スチュワートとの映画「ランナウェイズ」のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=koMdAviSypk La actriz Kristen Stewart, conocida por todos como Bella en la saga Crepúsculo, no quiere quedar encasillada en este…
ホラー映画「Scar3D」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HMZaS6PleVE La película de terror Scar 3D se supone que es la primera película de este género en esta formato…
映画「バレンタインデー」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=sqb1gaygkgY Si por algo destaca la comedia romántida Día de San Valentín es por su espectacular reparto lleno de estrellas…
映画「トイストーリー3」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uQcQjX34aIk Ya os dije que, aunque todavía queda mucho para que se estrene el próximo 18 de Junio, íbamos a…
スペイン映画「ロープ」の最初の画像
http://www.youtube.com/watch?v=pJb5_TyhhMk Os dejo con las primeras imágenes de la película española «Lope», dirigida por Andrucha Waddington y con un reparto…
アバターが興行収入を一掃しないXNUMXつの理由
今週末、ジェームズ・キャメロン監督による待望の新作映画（タイタニック、…
アメリカコメディ「ホットタブタイムマシン」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=7JRS1-JLfwY La comedia americana Hot Tub Time Machine tiene muchos puntos a favor para convertirse en una de las comedias…
「シュレックフォーエバー」というタイトルのシュレック4予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uUB3tn8e-L4 Poco a poco, las distribuidoras van lanzando las primeras imágenes de los títulos más esperados del año 2010. Si…
マノエル・ド・オリベイラの映画「ブロンドの女の子の特異点」の予告編
今週末、目立つ映画はXNUMXつだけで、ほとんどの一般市民や劇場を吸収します...
ビセンテ・アランダの映画「ルナ・カリエンテ」の予告編
来年の最も期待されているスペイン映画のXNUMXつであるルナカリエンテの予告編がオンラインになり、監督されました...
「アイアンマン2」の最初の予告編、豊富なアクション
ネットワークは現在、アイアンマンの続編の最初の予告編の登場によって革命を起こしました...
ティム・バートンの「不思議の国のアリス」の最終予告編
来年の最も期待されている映画のXNUMXつは、ティム・バートンの物語の魔法の適応です...
映画「あなたはどうですか」の予告編
25月2007日、アンソニー監督のXNUMX年アメリカ映画「Howaboutyou」...
エミリオ・アラゴンによる最初のオペラの予告編、「紙の鳥」
http://www.youtube.com/watch?v=bdmvqPPj_d0 Una de las películas españolas más esperadas del año próximo, es la Ópera Prima de Emilio Aragón, titulada «Pájaros…
ラッセル・クロウとの映画「ロビン・フッド」の最初のティーザー予告編
リドリー・スコット監督、ラッセル・クロウ主演のロビン・フッドの新バージョンは、映画のXNUMXつです...
DVDで直接公開される映画「キャビンフィーバー2」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5DELRA_Sa9U La película de terror y bastante gore Cabin Fever, dirigida por Eli Roth en el año 2002, tiene secuela…
カナダ映画「5150Elm´sWay」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ZDXxJEwuAYs El trailer de la película canadiense 5150 Elm´s Way, dirigida por Éric Tessier, me ha quedado con ganas de…
映画「ヤギを見つめた男たち」のスペイン語予告編
http://www.youtube.com/watch?v=dZY6FoIad0A Si te pregunto, si vas a ir a ver la película «Los hombres que miraban fijamente a las cabras»,…
フランス映画の予告編「それはすべて私の母のせいです」
http://www.youtube.com/watch?v=JBRsh52jAIo El cine francés cada vez llega con más fuerza a nuestro país, lo cual está bien para luchar, entre…
映画「ザ・ビースト」の主演女優ヴァネッサ・ハジェンズ
美女と野獣の古典的な説明は、ディズニーハウスの中で最もロマンチックなもののXNUMXつです。なぜなら...
フランス映画「いかしたガキどた」の予告編
フランスの映画「Lesbeauxgosses」（翻訳は「ハンサムな男の子」）に期待しましょう。
映画「怪物が住む場所」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=o0yV1CyMcGQ La película americana Donde viven los monstruos se estrenará en España el 18 de Diciembre, coincidiendo en su estreno,…
魔法使いの弟子の予告編、ニコラス・ケイジとアルフレッド・モリーナ
http://www.youtube.com/watch?v=vhKvNn7WLKg La productora Jerry Bruckheimer y Walt Disney se asocian una vez más en esta producción de fantasía y magia,…
映画「名声」とダンスの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=hQHOu2l6oX8 El viernes 18 de Diciembre se estrenará en España la nueva versión de la película Fama, remake de la…
映画「沈黙の鉄拳」の予告編、スティーブン・セガールの最新映画をDVDに直接収録
http://www.youtube.com/watch?v=PyAuukovQis El actor Steven Seagal hace tiempo que no estrena una de sus películas en cine y ya es carne…
「死の葬式」のアメリカのリメイクの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jC9iPL3q_es Los americanos aprovechándose que en su país se estrenan todas las películas en versión original subtitulada, se dedican a…
フランス映画「ハリネズミ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6zaRxpiS5lo La semana que viene se estrenará en España la película francesa «El erizo», adaptación del libro «La elegancia del…
今年の最高の英語コメディー「Intheloop」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=fJAT3tVnAN4 Ayer se estrenó en nuestro país la comedia inglesa del año, según «The Times». La película en cuestión se…
ジョン・トラボルタとロビン・ウィリアムズのコメディー「XNUMXつの非常に成熟したカンガルー」の予告編
ジョン・トラボルタと...
リチャード・ギアとのアメリカ映画「ブルックリンの最高級」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Ovewr5Berwc La película americana “Brooklyn’s Finest» puede suponer la vuelta a una película taquillera de los actores Richard Gere y…
カルロス・ソリン監督の映画「ラ・ベンターナ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Qud3Gd1HEDE Del director de las películas Historias Mínimas y Bombón, el perro, nos llega este viernes una nueva película argentina, en…
アメリカ映画「ステップファーザー」の予告編
16月XNUMX日、映画「エル・パドラストロ（ステップファーザー）」のリメイク版がアメリカで公開されました。
アメリカのコメディー「クレイジー・オン・ザ・アウトサイド」の予告編、ティム・アレンの監督デビュー作
http://www.youtube.com/watch?v=rardyMGqHys El actor americano Tim Allen siempre será recordado por su papel en la mítica serie televisiva «Un chapuzas en…
フランス映画「ティンペルバッハの子供たち」の予告編
以前にフランス映画「預言者」についてお知らせした場合は、今度は別の最高のフランス映画についてお知らせします...
フランス映画「予言者」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=3est32ZjWfg Hasta el próximo 26 de Febrero tendremos que esperar para ver una de las mejores películas francesas de este…
ジョエル・シュマッカーによるブラッドクリークの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=1cQOnuZV63Y Si algo ha caracterizado la carrera del realizador estadounidense Joel Schumacher han sido sus altibajos. A obras maestras como…
ニコラス・ケイジとエヴァ・メンデスが出演する映画「CorruptLieutenant」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Ko3qnQOGerg Ya está el trailer en español del remake de la película «Teniente corrupto» que, según la crítica especializada, nos…
映画「デイブレイカーズ」の予告編、日中の吸血鬼
http://www.youtube.com/watch?v=DMdq7V2iJOI Tras el éxito de la saga Crepúsculo se abre la veda para que nos lleguen en los próximos meses…
ロバート・デ・ニーロとの映画「すべてが大丈夫」の予告編
映画のオリジナルバージョンの予告編はすでに残しておきました。ロバート・デ・ニーロ主演のすべてが順調で、…
ハリソン・フォードとブレンダン・フレイザー主演の臨時措置の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Tfx_-yBNEac Basado en el libro The Cure, escrito por Geeta Anand, Medidas Extraordinarias (tal la traducción literal), recoge la historia…
サンドラ・ブロックとキャシー・ベイツの 『しあわせの隠れ場所』の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ThMemSjBNHI La actriz de Miss Simpatía y la ganadora del Oscar por su actuación en Misery, se reúnen en esta…
映画「ザ・キング・オブ・ファイター」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=cijrdspfceU Está claro que el séptimo arte no está acertando con las adaptaciones al celuloide de videojuegos de éxito y…
スペイン映画「ヴァルデマールの継承」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=PMMoQ372T7w El cine español está apostando, cada vez más, por realizar películas de alto presupuesto, veáse los ejemplos de Ágora…
トイストーリー3の新しい予告編
トイストーリー3の第18部がリリースされるまで、特にXNUMX日にまだXNUMXか月以上あります...
ミラ・ジョヴォヴィッチとの「第XNUMXフェーズ」のスペイン語の予告編
女優ミラ・ジョヴォヴィッチの新作映画の予告編を見た後、「第XNUMXの種類」（「第XNUMXの...
映画ニンジャアサシンの新しいビデオ
ニンジャアサシンの映画は、どこでも血と流血を約束します。 トレーラーを見るためにそんなに...
マシュー・ブロデリックとの映画「ワンダフルワールド」の予告編
マシュー・ブロデリック主演、ジョシュ監督の映画「ワンダフルワールド」の最初の予告編をお届けします...
セルジ・ロペスとのフランス映画「リッキー」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=_rAYoQy0zn8 La película Ricky es una coproducción entre Francia e Italia, dirigida por François Ozon y protagonizada por Sergi López…
ベン・スティラーとの映画「グリーンバーグ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=WSY4P1tdgf0 Ya está el primer trailer de la nueva película del actor americano Ben Stiller que, cómo no, se trata…
ヴァンダムが戻ってきて、ユニバーサルソルジャーの第XNUMX部で戻ってきた
俳優が興行収入や重大な成功を収めることなく数年間つまずいたとき、彼は通常来ます...
映画「ソロモン・ケーン」のスペイン語の予告編
2006年に完成したヨーロッパのソロモン・ケーンについては、その時点ですでにお知らせしましたが、それでも...
18月XNUMX日に劇場で上映される映画アバターの新しいビデオ
監督のジェームズ・キャメロンによると、映画アバター...
スペインのコメディ「未解決の性的緊張」の最初のプレビュー
http://www.youtube.com/watch?v=r1iEZGCMFwk Ya está on line el primer teaser trailer de la comedia española «Tensión sexual no resuelta«, dirigida por Miguel…
アントニアサンファン監督のスペイン映画「Youchoose」の予告編
今週末、それはマラガフェスティバルを通過した後、映画館でリリースされます、そこでそれはなしで到着しました...
アルビンとチップマンクスのスペイン語の予告編2
http://www.youtube.com/watch?v=uopWJimtt0Q Ya os dejé el trailer de Alvin y las ardillas 2 pero en versión original, ya lo he encontrado…
ロバート・パティンソンとの映画「リメンバー・ミー」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uWQV6-QgGjI Aprovechando el éxito de Luna Nueva, las productoras y distribuidoras que tienen trabajos anteriores de los dos actores protagonistas,…
コメディ「ハリウッドの何か」の予告編
数年の遅れの後、コメディー«ハリウッドで何かが起こる»、監督...
映画「ナイン」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=aq-Yi_vPEzQ El actor Daniel Day-Lewis puede considerarse uno de los hombres más afortunados del mundo, al poder abrazar y besar…
ハンナ・モンタナとの映画「ラスト・ソング」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=lGGSW4Un6X0 Una de las gallinas de oro de la Disney es la adolescente Hannah Montana que mueve con su imagen…
ロシア映画「TheRejection」の予告編
[dailymotion] http://www.dailymotion.com/video/xb6o8w_the-rejection_shortfilms [/ dailymotion]ロシアの映画館は、アメリカの独占と戦うために、多額の予算で作品を制作しようと数年にわたって努力してきました...
映画「ブギー・ザ・オイリー・ワン」の予告編
Boogie、el aceitosoは、アルゼンチンのRoberto Fontanarrosaによって作成された有名な漫画で、アルゼンチン、コロンビア、そして...
映画「クレイジー・ハート」の予告編、ジェフ・ブリッジスのオスカーの匂い
ベテラン俳優のジェフ・ブリッジスが主演男優賞を受賞した可能性のある新作映画。 問題の映画は...
マイケル・ムーアのドキュメンタリー「キャピタリズム：ラブストーリー」の予告編
マイケル・ムーアは今週、彼の新しいドキュメンタリー「キャピタリズム：ラブストーリー」を初公開します。これは状況を非常によく反映しています...
ウルグアイ映画の予告編釣りに悪い日
数年前、ウルグアイの偉大な作家フアン・カルロス・オネッティがジェイコブ・イ・エロトロと呼ばれる物語を書きました。 NS…
ボーイ・オルミのデビュー作、サングレ・デル・パシフィコの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=GIMEp0b3h2o La película argentina Sangre del Pacífico marca el debut del actor y conductor Boy Olmi como cineasta, en un…
ルイス・トサルとの映画「雨が止んだ夜」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tPd0Xsg61j0 Si tenemos esta semana en las carteleras al actor Luis Tosar encabezando la película española más taquillera de la…
高度映画の予告編、悪いBシリーズ
Altitudeは、Karee Andrewsが監督し、Jessicaをフィーチャーした新しいアメリカのスリラーです…
映画の予告編モーガン夫人に何が起こったのか？ ヒュー・グラントと
http://www.youtube.com/watch?v=uoYYZvjZWx8 El director Marc Lawrence y el actor Hugh Grant, vuelven a unirse en la película ¿Qué fue de los…
マット・デイモンとの「グリーンゾーン：保護地区」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=vPCuS60vT8w Si te gustó la saga del Mito de Bourne, seguro que te encantará la película Green Zone: Distrito protegido…
エイミー・アダムスの新しいロマンチックコメディ「リープイヤー」
http://www.youtube.com/watch?v=dHPAn8TRJbw El próximo 8 de Enero se estrenará en USA una nueva comedia romántica, protagonizada por Amy Adams y dirigida…
作成のためのトレーラー、チャールズダーウィンの伝記
http://www.youtube.com/watch?v=BREvUKpZTeU Una de la mentes más lúcidas del siglo XIX, el biólogo Charles Darwin, tendrá su propia biopic a comienzos…
エドゥアルド・スパグヌーロによる嵐の中の詩人、ホメロ・マンシの予告編
嵐の中の詩人、神話上のアルゼンチンの詩人、ホメロ・マンジの架空の伝記は、の多忙な生活を再構築することを提案しています...
3Dでの最初のスペイン映画の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=IAq6vndm5o4 El cine español se está arriesgando cada vez más con grandes producciones para captar la atención del espectador de…
アダムサンドラーの新しいコメディの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=EebW1-raEJs El actor Adam Sandler ya tiene nueva comedia para lucirse y, esperemos, que sea un éxito porque sus últimas…
映画「キック・アス」の最初の予告編、映画館に持ち込まれた新しい漫画
キック-AssTrailerPark | MySpaceビデオの暴力的なコミックの待望の映画版の最初の予告編がすでにあります...
スティーブ・カレルとの映画「デート・ナイト」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uSV4Y2l7JQg La pareja de actores Steve Carell y Tina Fe, en la película Date Night, interpretarán a un matrimonio cansado…
キャサリン・ゼサ・ジョーンズとの「リバウンド」の予告編
長く失われた女優キャサリンゼタジョーンズによる新しい映画は、彼女が演じるリバウンドというタイトルのコメディです...
映画「飛びたかったトナカイニコ」の予告編
25月XNUMX日、フィンランド、デンマーク、ドイツ、アイルランドのヨーロッパでの共同制作がリリースされます。タイトルは「トナカイのニコ...
映画「プレシャス」のスペイン語の予告編
映画プレシャスは、映画のランキングの最初の位置に自分自身を置くことによって、すでに映画の歴史の一部です...
メリル・ストリープとの映画「それはそれほど簡単ではない」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=WRkYHWVax5c La veterana actriz Meryl Streep, una de las mejores actrices de la historia del cine, está encadenando en los…
タイタンの戦いのティーザー予告編、サム・ワーシントンとの衝突
http://www.youtube.com/watch?v=nPw_uZYrQPk Una de las películas americanas más esperadas del año próximo es el remake del film del año 1981 Furia…
ロビン・ウィリアムズとの「XNUMX人の非常に成熟したベビーシッター」の予告編
ハリウッドのベテラン俳優、ロビン・ウィリアムズとジョン・トラボルタ（誰もが時間が経ちます）が25日に初演されます...
映画「50デッドメン」の予告編
次の週末にはXNUMX本の映画が公開されますが、すべての映画館でプレミア公開のスペースしかありません...
ポール・ベタニーとの映画「レギオン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=KHc0vBZDPbI Ya os dejé un trailer de cinco minutos de la película Legión, dirigida por Scott Stewart y que tiene…
ジェシカ・アルバとの映画「キラー・インサイド・マイ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=eo5onXUw56I Jamás entenderé algunas promociones de ciertas películas que sacan tantos trailers sobre ella, que el espectador cuando va al…
アンジェリーナ・ジョリーとの映画「ソルト」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=gtAYcUjkLRs En estos últimos días, todos los blogs de cine se han hecho echo de la aparición del trailer de…
映画「見知らぬ人のサーカス」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=9xOjP_JB59U Ya hay trailer en español de la película El circo de los extraños que nos contará las aventuras de…
アニメ映画「怪盗グルーの月泥棒」の予告編
彼らはサンゴ礁になることができることを知っているので、ますます多くの制作会社がアニメーション映画を作ることを奨励されています...
ロバートダウニーJRとの映画「シャーロックホームズ」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=cBFF8xuJugQ Con este nuevo trailer de la nueva adaptación al cine del mítico personaje Sherlock Holmes, creado por Sir Arthur Conan…
コリン・ファレルとの「トリアージ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=w0tbhaXZkDk Ya está el trailer en español de la coproducción irlandesa y española Triage, que tiene como pareja protagonista a…
クリステン・スチュワートとのアメリカのコメディ「アドベンチャーランドへようこそ」の予告編
27月XNUMX日、アメリカのコメディー「アドベンチャーランド」がスペインでリリースされます。
アニメ映画「ヒックとドラゴン」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=4Ihc3lEi7pw De los creadores de Shrek y Kung Fu Panda, nos llegará el próximo 26 de Marzo de 2010 la…
来年の夏の大ヒット作「プリンスオブペルシャ」の最初の予告編
映画「プリンスオブペルシャ」の最初の完全な予告編がオンラインになりました。これは映画のXNUMXつになることを約束しています...
キャメロン・ディアスとの映画「ラ・カハ」のスペイン語の予告編
彼の最初の機能であるドニー・ダーコの批判的で公的な成功の後、彼は彼の失敗を味わいました...
ロバート・ゼメキスによる「クリスマスストーリー」のスペイン語の予告編
ロバート・ゼメキス監督は、実際の俳優のモーションキャプチャーのテクニックを...
ジェームズキャメロンのアバター、過剰なCGI？
http://www.youtube.com/watch?v=y35kq3H0ISc Cada vez que veo nuevas imágenes de la esperada nueva película del director James Cameron, que él anuncia como…
映画「エロイーズ」の予告編
来週の6月XNUMX日金曜日、Els Quatre Gats AudiovisualsSLが制作したスペイン映画Eloiseが監督を務めました...
映画「CardboardCastles」の予告編
今週、最も有名なスペインのプレミアは、約45部でのみリリースされますが、映画Castillosからのものです...
映画「無名」の予告編、秘密の間の愛
今週末のすべてのプレミアの中で、おそらく最高の映画は、監督されたアメリカとメキシコの共同制作のシン・ノンブレでしょう...
クリント・イーストウッドの「インビクタス」の予告編
クリント・イーストウッドの監督として待望の新作映画の予告編がYouTubeで公開されました。これは、次のように考えることができます...
映画「ゴミ箱」の予告編、カルレス・トラスによる最初のオペラ
http://www.youtube.com/watch?v=KmvQAQVcjUM Este fin de semana se estrena la película española Trash, Ópera Prima, de Carles Torras que, al parecer, ha…
ケン・ローチの「エリックを探して」の予告編
前回のカンヌ映画祭では、ケン・ローチ監督による「エリックを探して」というタイトルの新しい映画を見ることができました...
ベニチオ・デル・トロとの映画「狼男」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=FysRgYRGZ-s Esperemos que esta nueva revisión llevada al cine de la leyenda del hombre lobo sea mejor que las últimas en…
エミリオ・アラゴンによる「紙の鳥」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=gv6sMdeQbHU Una de las películas españolas más esperadas del cine español del año próximo, será el debut en la dirección…
映画「くもりときどきミートボール」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=FMjZ9thH9hQ La película de animación española más cara de toda la historia, con un presupuesto de algo más de 40…
マイケルジャクソンのドキュメンタリー「これだ！」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=hXJJcBtvVD8 Sony se gastó 60 millones de dólares en comprar todas las imágenes de los ensayos del mítico Michael Jackson,…
フランス映画「エデン・トゥ・ザ・ウェスト」の予告編
今週末、コスタ＝ガヴラス監督のフランス映画「エデン・トゥ・ザ・ウェスト」と...
ニコラス・ケイジとの「魔女の季節」の最初のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5zq9o0UG6-0 El actor Nicolas Cage encadena película con película y no le falta trabajo a pesar de que su caché…
ミレニアム2、フラット、退屈でリズムなし
http://www.youtube.com/watch?v=F3mPkXmiH68 Este fin de semana el estreno más fuerte será la película sueca La mujer que soñaba con una cerilla…
コリン・ファレルとパス・ベガの映画「トライアージュ」の予告編
フランス、アイルランド、スペインの共同制作である映画トリアージは、2001年に優勝したダニスタノヴィッチによって監督されました...
スティーブン・ソダーバーグの映画「ガールフレンド・エクスペリエンス」の予告編
スティーブン・ソダーバーグ監督の映画「ガールフレンド・エクスペリエンス」の予告編は、私には本当に怠惰に思えます。なぜなら...
アメリカコメディ「オールインクルーシブ」の予告編
映画オールインクルーシブは、最初の週末に、米国で最新のヒットコメディです...
コメディ「一緒に500日」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=JZKHghwE0CM Este fin de semana llegará a nuestras carteleras la producción indepediente de más éxito del año, la comedia romántica…
スペイン映画「アラデリバ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Yj4a86VL6is Este fin de semana se estrena la nueva película del director catalán Ventura Pons titulada «A la deriva», basada…
天使と悪魔：拡張バージョンがDVDで利用可能になりました
天使と悪魔は、視聴者の五感を最初から捉えることができたサスペンス映画です...
ジャッキー・チェンの新作映画「ダブル・ミッション」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=dRz_YLScMO8 Las películas de Jackie Chan cada vez son más de serie B y más infantiles, como muestra su último…
ロシア映画「ブラックライトニング」の予告編、空飛ぶ車
http://www.youtube.com/watch?v=lIWOwy03Uqk Está claro que cualquier país puede hacer frente a las superproducciones de Hollywood y con mucho menos presupuesto. Este…
インディーズドラマ「あの夜の太陽」の予告編
ウィリアム・ゲイの話に基づいて、その夜の太陽はアブナー・ミーチャム、老人の話をします...
ホラー映画「パラノーマル・アクティビティ」の新予告編
http://www.youtube.com/watch?v=UssQKkObEOc El sleeper del año en la taquilla americana, y seguro que en el resto del mundo, es una producción…
「クレイジーズ」の予告編、ジョージA.ロメロによるオリジナルのリメイク
http://www.youtube.com/watch?v=lEMZwQulT1Q Dentro de poco se estrenará el remake una película de terror de Georde A. Romero titulada The Crazies donde…
映画「ミスター・ノーバディ」の予告編
ジャコ・ヴァン・ドルマエル監督、ジャレッド・レト、ダイアン・クルーガー、サラ・ポーリー主演のベルギー映画「ミスター・ノーバディ」は…
セルジ・ロペスとのフランス映画「Partir」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=I_vJcoqnQYI El actor español Sergi López en nuestro país casi es un desconocido, sin embargo, en Francia, es un actor…
ドキュメンタリー予告編「チェックポイントロック。パレスチナの歌」
今週末、スペインのドキュメンタリー「チェックポイントロック」が劇場で公開されます。 フェルミン監督のパレスチナの歌...
リチャード・ギアとの「Always by yourside.Hachiko」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=YtiltvfJ71Y Richard Gere hace muchos, muchos años que no tiene un éxito de taquilla y lo podría conseguir con su…
映画「ブリンダド」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ogxj6Y2pbZw La película Blindado no destaca por su argumento, ya muy trillado en diferentes películas, un grupo de trabajadores de…
映画「私も」の予告編、ラブストーリー
前回の投稿でお伝えしたように、今週はスペインのXNUMX作品がリリースされます。 一方では、との共同制作...
アイタナ・サンチェス・ギヨンとの映画「フロスト」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=0y1u4bWxBQc Mañana se estrenan tres películas españolas y, entre ellas, una será la coproducción con Noruega titulada «La escarcha», que…
クレイジーズの予告編、ジョージロメロのホラークラシックのリメイク
http://www.youtube.com/watch?v=lEMZwQulT1Q Versión moderna de la vieja película de George Romero, The Crazies tendrá a Breck Eisner como director de la…
メル・ギブソンの新作映画「復讐捜査線」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tbtel6GVG-A La nueva película del actor Mel Gibson, últimamente no muy trabajador en cine, tenía toda la pinta de ser…
映画「感染」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5zniKPWkPqY Llevo tiempo siguiendo la pista a la Ópera Prima de los directores españoles, los hermanos Pastor, titulada Carriers, «Infectados»…
恋愛コメディ「過酷な現実」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=gK1rdLcfzdA El estreno más taquillero del próximo fin de semana será la comedia romántica «La cruda realidad», protagonizada por Katherine…
映画パラノーマルアクティビティ、低予算のホラー映画の新革命
何年にもわたって、ホラー映画がわずかな予算のアメリカ市場に登場し、それは何とか大規模に運転することができます...
シルベスター・スタローンの「エクスペンダブルズ」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=BhHL3lhBn5A Ya está aquí el primer trailer de la esperada nueva película como director y guionista de Sylvester Stallone, cuyo…
ラッセル・クロウとの映画「Tenderness」の予告編
映画「Tenderness」は20月XNUMX日にスペインで公開され、ジョン・ポルソンが監督を務め、...
ドウェイン・ジョンソン主演のコメディー歯の妖精の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=DIR5bcpr-X8 De los estudios 20th Century Fox llega esta comedia familiar protagonizada por Dwayne «The Rock» Johnson y la actriz Ashley…
スイス映画「ホームスイートホーム？」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=CPmT7WQhVQU Que llegue una película de nacionalidad suiza a nuestros cines es algo insólito pero es que la pelicula Home,…
「トイ・ストーリー3」の予告編、おもちゃが生き返る
画像やティーザー予告編の多くのプレビューには、トイストーリーの予想される第XNUMX部があります。
「ホイップ・イット」、ドリュー・バリモアの監督としての最初の映画
有名な女優ドリューバリモア（ET、チャーリーズエンジェル）は、映画「ホイップイット」で彼女の監督デビューを果たします...
サム・メンデスによる「滞在する場所」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=rVAOQCC8y58 El director Sam Mendes (Revolutionary Road, Camino a la perdición) cambia de registro en su filmografía con su nueva…
ジュゼッペ・トルナトーレによるイタリア映画「バーリア」の予告編
すべての国が、オスカー最優秀外国語映画賞の候補者を選んでいます。
ティム・バートン製作の「9」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=N3t2vuYHoos Al fin ha aparecido también el trailer en español de la película de animación «9», producidad por Tim Burton,…
「WelcometoZombieland」のスペイン語の予告編
先週末、アメリカの興行収入で1位だった映画の予告編はすでにスペイン語で公開されています...
アレハンドロ・アメナバルによるペプラム「アゴラ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=w91vlVrjwm0 Este viernes se estrena la nueva película de Alejandro Amenábar, titulada «Ágora», y que lleva el subtítulo en todos…
南京！南京！の戦争ドラマ「南京！南京！」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mVuulS47NL8 Desde Oriente nos llega esta superproducción bélica, que recrea la invasión japonesa a Nanjing, la capital de China, ocurrida…
「アルビンとチップマンクス2」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=FNktVZ6MCuc En el 2007 se estrenó la película Alvin y las Ardillas con bastante éxito de público y taquilla por…
ローランド・エメリッヒによる映画「2012」の新しいビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=eZxBYItj2sM La nueva película de Roland Emmerich, titulada 2012, que se estrenará el próximo 13 de Noviembre se encuadra dentro…
「G-Force」のスペイン語の予告編、モルモット007
http://www.youtube.com/watch?v=clORPeKxxEI El próximo fin de semana el único de los estrenos que le hará algo de sombre a Ágora de…
23月XNUMX日に劇場で開催された「SawVI」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5HjonMBbVKw Si todos los años tenemos película nueva de Woody Allen, todos los años también tendremos nueva película de Saw…
「スペイン映画」の最終予告編、スペイン映画のパロディー
待っているクレイジーなスペインのコメディスペイン映画の最初の予告編がついに登場しました。スペイン語版の...
ダンカン・ジョーンズの映画「月」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=vXpByqV0SCM Moon es la Ópera Prima de Duncan Jones, conocido por ser hijo de David Bowie, ha obtenido excelentes críticas…
ウディ・アレンの映画「もしもうまくいくなら」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=VkBWs2ZdiX8 La nueva película de Woody Allen supone la vuelta del famoso director a la ciudad de New York después…
エディ・マーフィの新作コメディー「イマジン・ザット」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=T7J9eehykqs El próximo viernes se estrenará en nuestro país la nueva comedia de Eddie Murphy titulada «Imagine That» que no…
これからカルト作品となる「メトロピア」の予告編
時々、「奇妙な」映画が登場し、議論されるとすぐにカルト映画になります。 NS…
ホセ・マリア・ポウとの「マスカレス」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HWuAUdY0Y0M La película española Máscares se trata de una especie de documental-ensayo sobre el difícil trabajo de creación y adaptación…
映画「ファンタスティックMr.Fox」のXNUMX番目の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=MB9ya5KW9p4 Ya os hablé hace tiempo de la película Fantastic Mr. Fox creada a través de la técnica stop motion…
映画「ランペイジ」の予告編、社会全体に対抗する武装
http://www.youtube.com/watch?v=VSRSoncoV4k Parece ser que el director alemán Uwe Boll al fin ha hecho una buena película, según la opinión de…
デニス・クエイドとの映画「パンドラム」の予告編
アメリカのSFスリラー映画Pandorumは、映画ブログで多くのことを語っています…。
今週のNo.2興行収入「REC1」の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tK_fBdl09vE Una de las películas españolas más esperadas de este año es la secuela de REC, que se convirtió hace…
マイケルジャクソンは死後も記録を更新し続けています
http://www.youtube.com/watch?v=0kd2c8IU68Q Michael Jackson sigue haciendo historia después de muerto y generando riqueza gracias a su nombre. Así, el documental con…
映画「パリ」の予告編、私たちは本当に持っているものに感謝することはありません
9月XNUMX日、…の物語を語るフランス映画パリが映画館で公開されます。
エルムストリートの悪夢のリメイクトレーラー、フレディが帰ってきた
http://www.youtube.com/watch?v=B-L4T2tQg4s Hay clásicos que no deberían tocarse y uno de ellos es Pesadilla en Elm Street del año 1984 que…
映画「血の兄弟」の予告編
間もなく、正式な日付はまだありません。新しいホラー映画が画面に公開され、誰かが...
アンネ・イガルティブル主演の「パーフェクトハピネス」の予告編
以前のモデルのアンネ・イガルティブルがTVEコラソンプログラムを毎日発表しなければならない可能性がある「プラグ」または連絡先が何であるかはわかりません...
マンガ映画「スカイ・クロラズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=IvRFl0raLZc Si hoy Viernes se estrenan un total de ocho películas, algunas con más de 200 copias, habrá una que sólo…
サン・セバスティアンでゴールデンシェルを獲得するのに人気の映画「瞳の奥の秘密」
今日、アルゼンチンとスペインの共同制作であるEl Secreto de sus ojosは、フアンホセカンパネッラと...
アン・リーによる「運命：ウッドストック」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ycILzsd0Ga4 El director asiático Ang Lee después del éxito de crítica de Brokeback Mountain y Deseo, peligro nos presenta su nueva…
映画「ミレニアム2」のスペイン語の予告編
彼らが適応する権利を獲得したときにスウェーデン人が新しい黄金のガチョウを持っていたと私が言ったとき...
マーレン・アデによるドイツ人の間の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=X1FSx4T8i50 Premiada en el Festival de Berlín y en la última edición del BAFICI, llega a las salas esta película…
映画「ギガンテ」の予告編、高品質のウルグアイ映画
2月XNUMX日、ウルグアイとアルゼンチンの共同制作「ギガンテ」が映画館で公開されます。
ペネロペクルスとのミュージカル「ナイン」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=76K9AlKGAgw Una de las películas más esperadas de este año es la adaptación al cine del musical «Nine», dirigida por…
映画「プレシャス」の予告編、批評家にとって今年の最高の映画のXNUMXつ
http://www.youtube.com/watch?v=5uJMwEsGcOI La película Precious se está convirtiendo en la película del año para la crítica especializada triunfando en diversos festivales…
狼たちの処刑人、マイケル・ケイン主演のスリラー
英国の俳優は、ハリーブラウン、監督のアクションスリラーで再び主役を演じます...
パラノーマルアクティビティトレーラー
ホラー映画「パラノーマル・アクティビティ」の映画ブログで多くのことが語られています...
「名声」のリメイクの予告編、30月XNUMX日に劇場で
http://www.youtube.com/watch?v=mf4e0-Zl7n4 El remake de la película de Fama, que se estrenará el próximo 30 de Octubre, llegará en el mejor momento…
パウラ・デ・ルケによるアルゼンチン映画エル・ヴェスティドの予告編
彼女のデビュー作であるスカイブルースカイブラックは、サブリナファルジと共同監督を務めた後、監督のパウラデルケは彼女を探し続けています...
アニメ映画ブギの予告編、オイリー
数週間で、次のいずれかの冒険を語る待望の映画...
ソニーのアニメヒット作「ミートボールのチャンスのある曇り」の予告編
今週末、ソニーのアニメ作品「Cloudy with a Chance of Meatballs」がアメリカの興行収入を席巻しました。
アンディ・ガルシアの新作映画「家族問題」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=rduOzPdGzJY La nueva película del actor Andy García, que ya lleva demasiados años sin tener un éxito de taquilla y…
ロベルト・フォンタナローザの物語に基づいた、原則の質問の予告編
私たちを離れる前に、忘れられないアルゼンチンの作家で漫画家のロベルト・フォンタナローザは、彼の短編小説Cuestionの脚本を書くことができました...
ジェームズ・キャメロンの待望の新作映画アバターが最初の予告編がリリースされた後、がっかりする
ジェームズ・キャメロン監督（タイタニック）から、待望の新作映画について長い間聞いていました。
ドキュメンタリー「オーシャンワールド3D」の予告編
来週の金曜日、技術チームが必要としていたOceanWorld3Dというタイトルの3Dドキュメンタリー...
ジョン・トラボルタとのアクション映画「パリより愛をこめて」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jgqBObaivs0 Desde París con amor es la nueva producción de acción del francés Luc Besson (El Quinto Elemento) y, por…
ロマンチックコメディ「バレンタインデー」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=wv6G6R_Rocs Ya tenemos comedia romántica oficial para ver con nuestra pareja el Día de San Valentín, y así se llama…
ロバート・デ・ニーロの新作映画の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=hShPC9MxQ1s La nueva película de Robert de Niro, titulada Everybody´s fine, dirigida por Kirk Jones, puede darle una nueva nominación…
チェット・ベイカーの最後の日、ドキュメンタリー「迷子になりましょう」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=wt9BKxYVeX0 Mañana será uno de los fines de semana del año que menos películas se estrenen porque sólo lo harán…
「エクスペンダブルズ」、最初の画像
http://www.youtube.com/watch?v=OhMous4yLVw Ya podemos algo del trailer de «The Expendables«, el nuevo filme de Sylvester Stallone donde el actor se pone…
映画「クラウドペインティングマシン」のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=dSJ0jrNeM9s Los actores Patxo Tellería y Aitor Mazo debutan en la dirección de un largometraje con la película «La máquina…
マイケルジャクソンドキュメンタリー映画の予告編
彼らがエルビスの相続人に話すとは言わないまでも、生きているよりも何百万もの死者を生み出すアーティストがいます...
「ニュームーン」のフル予告編、人間と吸血鬼の愛が続く
http://www.youtube.com/watch?v=KHwOvp4ebBY Ya está on line el esperado trailer completo de Luna Nueva, secuela de Crepúsculo, donde podremos seguir viendo cómo…
3Dアニメーションのジムキャリーとの「クリスマスキャロル」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6YAOYs3ObzI El clásico de Charles Dickens Cuento de Navidad ha sido, es y será todo un referente para el mundo…
「シングルマン」の予告編、ヴェネツィアのコリン・ファースの主演男優賞
映画の予告編を提供できるようになりました。対話のないシングルマン、つまり...
映画「怪物が住む場所」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jbGDQRCXERA La película infantil y de fantasía Donde viven los monstruos es la adaptación al cine del famoso clásico de…
マンガの名作映画「鉄腕アトム」の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=s8H6j6afuOM El manga Astroboy que nación en 1952 después de tres series tendrá también su propia película de animación que…
ソロモンケーンの映画の予告編
この予告編を見ると、この映画がアメリカの大ヒット作とは何かと思うでしょうが、私がそれが何であるかを教えてくれれば...
ジョージ・クルーニーがオスカーのような匂いを嗅ぐ「マイレージ、マイライフ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=i4QsEFFLXjs Como suele ser habitual por estas fechas, ya se empiezan a hacer cábalas de las películas favoritas de cara…
マット・ディロンの見出しが付いた泥棒のXNUMX人、「テイカーズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=-wrK8rIMETE Ya tenemos nueva película del tipo de Ocean´s Eleven, es decir, grupo de ladrones unidos para urdir un atraco…
アメージンググレイスの予告編、奴隷制廃止の戦い
XNUMX年後、真の出来事に基づいた英国時代劇のアメージンググレース...
ケイト・ベッキンセイルの南極の謎、「ホワイトアウト」の予告編
女優のケイト・ベッキンセイルが特別捜査官を演じるスリラーホワイトアウトのスペイン語の予告編を提供できるようになりました...
ミレニアム2の予告編またはマッチとガソリンの缶を夢見た少女
http://www.youtube.com/watch?v=F3mPkXmiH68 Ya está aquí el esperado trailer en español de la segunda parte de la trilogía más famosa en la…
アメリカの夏に革命を起こした映画「第9地区」の予告編
今週の金曜日、映画であったサイエンスフィクションの映画第9地区は、スペインの興行収入を確実に支配するでしょう。
ブラッド・ピットとクエンティン・タランティーノ監督の「イングロリアス・バスターズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=9gju6RPsfDc Este viernes no, el próximo, se estrenará en España la esperada nueva película de Quentin Tarantino, Malditos bastardos, la…
幽霊の予告編、ロマン・ポランスキーの新作
www.youtube.com/watch?v=k3YLqO1LKMI現代映画の偉大な監督のXNUMX人が、約束のスリラーであるTheGhostの監督に戻ります...
ジェフブリッジスとジャスティンティンバーレイクとのオープンロードの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=zNXNPHd2hvE Como se deduce de su título, The Open Road es una road movie dirigida por el realizador de Tierra…
「セル211」の予告編、バーの後ろにあるスペイン映画
http://www.youtube.com/watch?v=NJQNHHcExMw La nueva película de Daniel Monzón, Celda 211, está logrando convertirse en una de las películas más esperadas del…
Boondock Saints II：オールセインツデイトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=if2-PYxgL50 En 1999 apareció en los cines Boondock Saints, una película narraba las aventuras de dos hermanos que viajaban por…
「死んだ鳥」の予告編、誰も映画館で見に行かないスペイン映画
18月XNUMX日に、スペインの映画Dead Birdsがリリースされます。これは、誰も見に行かない典型的な全国的な作品です...
「彼の人生の夜」の予告編、Institutoのユースコメディ
http://www.youtube.com/watch?v=IZGKkhy-J_E El próximo 18 de Septiembre llegará a nuestras salas otra comedia juvenil de Institutos llamada La noche de su…
ヴァネッサ・アン・ハジェンズとの「スクールロックバンド」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=NgCLYOOsqO0 Este viernes no habrá exceso de estrenos, si las cuentas no me fallan, un total de seis, y entre…
悪い中尉：寄港地ニューオーリンズの予告編とポスター
バッド・ルーテナントのヴェルナー・ヘルツォークによる新作が生まれることに大きな期待が寄せられています。
ギイェルモトレド、トリスタンウヨア、ブランカロメロとの「アフター」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=hoMR9aOW3mA El director de la exitosa película española «7 vírgenes», Alberto Rodríguez, vuelve con una película titulada «After» que nos…
「わたしのかわいい人」の予告編、ミシェル・ファイファーがヴィンテージ映画館に戻る
http://www.youtube.com/watch?v=cOHV7n1cIzo El equipo que saboreó las mieles del éxito, por los años 80´, con la película Las amistades peligrosas, vuelve…
「ディフェンダー」の予告編、安いスーパーヒーローとしてのウディ・ハレルソン
http://www.youtube.com/watch?v=Op3JksjPw6Y Las próximas películas del actor Woody Harrelson habrán sido unas vacaciones para él porque, por un lado, la comedia…
サンドラ・ブロックの新作コメディ「ウルトラ・アバウト・スティーブ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=QHsR2jXHgi0 La que fuera la reina de la comedia, que no es otra que Sandra Bullock, ha visto que no…
木曜日の未亡人のためのポスターとティーザーの予告編
同名の受賞歴のある小説に基づいて、アルゼンチンの映画製作者マルセロピニェイロはラスビウダスデロスとの監督に戻ります...
アダムサンドラーとのコメディ「私を笑わせる」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5mzPzDMAYeA El cómico mejor pagado del mundo Adam Sandler o tiene en sus dos próximas películas un buen éxito de taquilla o…
スティーブン・ソダーバーグ監督の新作映画「ザ・スニッチ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=hxEsjOrEeKk La nueva película de Steven Soderbergh, titulada «El Soplón», está basada en un hecho real y tiene en su…
マイケル・ムーアの新作ドキュメンタリー「キャピタリズム〜愛の物語」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=J3X5dRGkcms El polémico Michael Moore ya tiene nuevo documental preparado para hacer daño a todos los políticos del mundo con…
「ニューヨーク、愛してる」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=sAJs79gviuw El productor Emmanuel Benbihy repite el mismo esquema de Paris je t’aime y vuelve a repetir argumento, historias de…
レニー・ハーリン監督の「12トラップ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=O9RpyJXMJFo El próximo 11 de Septiembre se estrenará la película de acción «12 trampas», dirigida por Renny Harlin (Máximo riesgo)…
スペイン映画「ブラックフラワーズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=pAzCToaYzpI El gran problema del cine español es que sus productoras y distribuidoras no se gastan dinero en publicitar sus…
メリッサ・レオにオスカーにノミネートされた「リオ・ヘラド」の予告編
今週リリースされる最高の映画-そして確かに最も少ない観客を引き付けるもの-は«リオ...
ジェラルド・バトラーとの「ゲーマー」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=1X7bkOyRwFE El Nº1 en la taquilla del próximo fin de semana seguro que será para la nueva película de acción…
ジョージ・クルーニーとの「ヤギを見つめる男たち」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mvb7dCqv4W8 El próximo 6 de Noviembre se estrenará en USA una comedia delirante, titulada «The Men Who Stare at Goats»,…
「ジェニファーズボディ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=cE0LujUvLUw Mucho se está hablando en la red de la película Jennifer´s Body porque en ella aparece la sexy actriz…
ローランド・エメリッヒの「2012」の別の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HYcHIRkHAek Mucho se está hablando en la red de la nueva película de catástrofes de Roland Emmerich titulada «2012», año…
アレハンドロ・アメナバルによる「アゴラ」の決定的な予告編
http://www.youtube.com/watch?v=w91vlVrjwm0 Ya os podemos ofrecer el trailer definitivo de «Ágora», la última película y la mayor super producción del cine…
マイケル・セラとレイ・リオッタ主演のコメディードラマ「若者の反乱」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=109DbfWQvf4 Del cineasta centroamerico Miguel Arteta, Youth in Revolt es una comedia dramática pronto a estrenarse en los Estados Unidos,…
「トーナメント」の予告編は、XNUMXつだけにすることができます
http://www.youtube.com/watch?v=n3MQwDyx_DM En breve se estrenará una película de acción que gustará mucho a los amantes de este género porque su…
ドキュメンタリー「XNUMX月号」の予告編。 ヴォーグ誌のファッションの世界。
http://www.youtube.com/watch?v=Lw-JKcJVvks A los amantes de la moda les encantará el documental The September Issue, que nos mostrará la vida de…
メリル・ストリープとの「ジュリー＆ジュリア」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=7b3qN6Sf3Ic El próximo 2 de Octubre podremos ver la nueva película de Meryl Streep, titulada Julia&Julia, que está teniendo un…
クリストファー・ノーランによるインセプションのティーザー予告編
しばらく前に、クリストファー・ノーランはハリウッド映画の大きな約束ではなくなりました...
ジム・ジャームッシュによる「コントロールの限界」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=oXBNL9LV_XA El próximo 2 de Octubre podremos ver la coproducción entre USA, Japón y España titulada Los límites del control,…
LoneScherfigの最新作であるEducationトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=oYkLgaQ27L8 La cineasta danesa Lore Scherfig eligió al consagrado escrito británico Nick Hornby (Un niño grande, Alta fidelidad) para el…
ユマ・サーマンとの「トラブルのママ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=aYnUKm0rsk8 Ya podemos ver el trailer de la segunda película que estrenará en breve Uma Thurman, tras La vida ante…
ポルトガルのコメディー「Dot.com」のプレミア
明日、ポルトガル語、スペイン語、ブラジル語、アイルランド語、英語の共同制作Dot.comがオープンします。 この映画はすでに数年前のものです...
「アメリア」、いくつかの歴史的な偉業を実行したアメリカのパイロットの伝記
飛行機のパイロットであるアメリア・イアハートの人生が映画化された頃でした。 この女性…
レネー・ゼルウィガーとのホラースリラー「ファイル39」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=33f_FQuOjLc La actriz Renée Zellweger desde El diario de Bridget Jones no ha tenido un gran éxito de taquilla y,…
「ステークランド」のティーザー予告編、吸血鬼をテーマにした新鮮な空気？
http://www.youtube.com/watch?v=Agh3rFtF294 Ya estamos un poco saturados de películas de vampiros de todos los estilos: acción con Blade, románticos como Crepúsculo,…
ウィル・フェレルとの「失われた世界」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ne25RGaQndY Esta semana apenas hay estrenos para las masas y el único que destaca es la comedia El mundo de…
ジャレッド・ヘスのコメディー「紳士ブロンコス」の予告編
記録のために、私は通常、不条理なコメディやジャレッド・ヘス（ナポレオン…
「私も」の予告編、とても特別な恋愛関係
http://www.youtube.com/watch?v=7XBbc_7-Vas Ya está disponible el teaser trailer de la película española «Yo, también» que nos presenta la típica historia de…
テイラー・ロートナーからのコメント付きの「ニュームーン」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=nFoHfNTPc_E Ya está disponible un nuevo trailer, con comentarios de Taylor ‘Jacob’ Lautner, de la continuación de la película de…
リカルド・ダリンとの「瞳の奥の秘密」の予告編
デュオのフアンホセカンパネッラ（監督）とリカルドダリン（俳優）が再び集まり、瞳の奥の秘密を撮影しました...
ロバート・ロドリゲスの新作映画「ショートパンツ、魔法の石」のポスターと予告編
監督のロバート・ロドリゲス（エル・マリアッチ）は最近、次のような優れた視覚効果を備えた子供向け映画の撮影を専門としています...
クリスティン・ベルとのコメディ「みんな私に恋を」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=BU7yn0AbRFE Otra nueva comedia romántica se acerca, titulada When in Rome, protagonizada por dos actores muy conocidos gracias a las series…
ジェラルド・バトラーの新作映画「完全なる報復」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=yFTlG-gxPAA La próxima película del actor Gerard Butler (300) nos muestra lo que está dispuesto a hacer un hombre que…
「一緒に500日」の予告編、アメリカの今年の独立したロマンチックコメディ
http://www.youtube.com/watch?v=JZKHghwE0CM Ya está disponible en español el trailer de la comedia romántica independiente americana 500 días juntos, dirigida por Marc…