「パラノーマルアクティビティ2」の最初のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=eslPPbJCVRk El año pasado el éxito inesperado del año fue la película de suspense y terror «Paranormal Activity», un auténtico…
トレイラー
「ランゴ」：ジョニー・デップのポスターと予告編
http://www.youtube.com/watch?v=-48ujEK4mwY Ya podemos ver el primer trailer oficial de «Rango«, película animada que cuenta con la voz principal de Johnny…
Facebookの作成者についての映画«TheSocialNetwork»の最初のティーザー予告編
Facebookの作成者に関する発表された映画「TheSocialNetwork」には、すでに最初の公式ティーザー予告編があります...
映画「失認」のティーザー予告編、バルバラ・ゴエナガ
最近、スペインの映画館は、「失認」のような映画が到着する今年の最後の四半期に最高の映画を残します...
「ハリーポッターと死の秘宝」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jngGMahPziI&feature=player_embedded La saga de más éxito de la historia del cine es la saga de Harry Potter que llega a…
「エクストラマン」：ケビン・クラインがクローズアップに戻る
「TheExtraMan」は、「アメリカン・スプレンダー」を担当する同じ人々、シャリ・スプリンガー・バーマン、そして...
映画のもうXNUMXつのティーザー予告編«カナリア諸島でもうXNUMX時間»
http://www.youtube.com/watch?v=1O1sqinIyrM&feature=player_embedded La nueva película del director español David Serrano, guionista de «El otro lado de la cama» y que tiene…
「彼の両親」の第XNUMX部の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=o-21YY8e_Fk&feature=player_embedded Ya os podemos ofrecer el primer tráiler de «Little Fockers», primer tráiler de la tercera parte de la película…
「赤」：ブルース・ウィリスがCIAから脱出
http://www.youtube.com/watch?v=_bgNxe5rv6s Ya tenemos online el trailer de «Red«, película protagonizada por un elenco de escepción que incluye a Bruce Willis,…
カルロス・サウラ監督の映画「ドン・ジョヴァンニ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=xp9EP2915Vg ¿Cómo es posible que una producción de 10 millones de euros se estrene sin publicidad y sin tráiler en…
新作映画「プレデターズ」の国際予告編
新作映画「プレデターズ」の国際予告編が公開され、ヘッドライナーとして...
ホセ・ルイス・アレマンによる「禁じられた影」の最初の予告編
ホセ・ルイス・アレマン監督の最初のオペラを「ラ・継承・ヴァルデマール」で受けた批判の後、すでに...
映画「グリーンホーネット」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jBgT-IPKWJ4&feature=player_embedded Otra de las superproducciones americanas que no convence ni a sus propios productores es la adaptación mítica de la…
映画「アメリカ人」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=5s68kLfhISk&feature=player_embedded Ya tenemos nuevo tráiler de la nueva película del actor George Clooney, titulada «The American», esperemos que no la…
「有罪判決」：ヒラリー・スワンクが弁護士になる
http://www.youtube.com/watch?v=YmHSgP1pi9U Ya podemos ver el trailer de «Conviction», un drama protagonizado por un gran elenco que incluye a Hilary Swank,…
「ヴィラ・アマリア」、パスカル・キニャールの小説の翻案
今週末、合計XNUMXつの作品がリリースされますが、その大部分はほとんど宣伝されておらず、...
「ナルニア国物語3」の予告編
ナルニア国物語3の待望の予告編、この第XNUMX部でリードするCSルイスの作品...
「スマーフ」：最初のティーザー
http://www.youtube.com/watch?v=bbYY6hD7rlY Si ayer mostrábamos la primera imagen que se conoció de la nueva película sobre «Los Pitufos» (The Smurfs), hoy…
映画「ナチゾンビ」のティーザー予告編
16月XNUMX日、ホラー映画「ナチゾンビ」が公開されます。監督はトミーウィルコラです。
「トイストーリー3」を宣伝するケンのビデオヒント
ディズニーはその映画を非常によく売る方法を知っています、そしてこれの証拠はそれが何ヶ月もの間私たちを攻撃してきたということです...
「バイオハザード4：アフターライフ」、新予告編
http://www.youtube.com/watch?v=zLneXAwhfV4 Ya tenemos un nuevo trailer de la esperada cuarta parte de la saga de «Resident Evil», subtitulada ‘Ultratumba‘. Ya…
「人生は今日から始まる」、ラウラ・マナによる新作映画の予告編
25月XNUMX日にスペイン初演のコメディ「人生は今日から始まる」が発表されました...
ソフィア・コポラの新作映画「どこか」の予告編
フランシス・フォード・コッポラの娘である若い監督ソフィア・コッポラは、彼女の最初の特集ですべての批評家を驚かせました...
«ミスタクアレンボ»、南アメリカの奇妙な
「ミス・タクアレンボ」は、アルゼンチンのウルグアイとスペインの間の奇妙な作品で、ナタリア・オレイロが主人公になっています...
«ラプンツェル»の予告編、ディズニーの最新情報
http://www.youtube.com/watch?v=Ip75TEDQFAo&feature=player_embedded Ya está disponible el tráiler en español de la nueva película de animación de Disney titulada «Rapunzel», «Tangled» en…
«フランス»、アドリアン・カエターノとナタリア・オレイロの共生
http://www.youtube.com/watch?v=vgb1Ak9x11A Este jueves se estrenará en Argentina «Francia«, la nueva película de Adrián Caetano que fue presentada en el Festival…
ドキュメンタリーリニエの予告編、物事の簡単な概要
ほんの数日前、リニエ、物事の簡単な概要、専用のドキュメンタリー...
ドキュメンタリー«NeChangeRien»の予告編
毎週末、私たちは商業的なアメリカ映画でいっぱいですが、他の人のための小さなスペースも常にあります...
«キャンプフリッピー»が到着します、それは興行収入で勝利しますか»
明日、最も期待されている国の作品のXNUMXつがスペインの劇場に到着し、有名な科学者が主演します...
映画「ベスト・キッド」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=RV2VFR77JSo&feature=player_embedded Estoy hasta las narices del remake sobre el clásico de los 80 «Karate Kid», que ahora protagonizará el hijo…
「モータルコンバット」：新作映画？
http://www.youtube.com/watch?v=9_MqZn7E-mk Este corto de más de 7 minutos apareció en la red hace dos días y ya fue visto por…
映画の予告編«母と娘»
http://www.youtube.com/watch?v=hHFvBr-JTVw&feature=player_embedded El próximo 2 de Julio se estrena en nuestro país, la coprodución USA y española, «Madres e hijas», dirigida…
ニコラス・ケイジとの映画「魔法使いの弟子」のスペイン語の予告編
先験的に、この夏に米国の興行収入を一掃する必要がある映画のXNUMXつは、「魔法使いの弟子」です...
«XNUMX»、危険にさらされている青年
http://www.youtube.com/watch?v=PNCfeSzmmfg Ya se puede ver un trailer de 9 minutos de «Twelve» (Doce), la nueva película de Joel Schumacher (Batman),…
「ハリーポッターと死の秘宝」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=-sYYP1U5NYo&feature=player_embedded La entrega de premios MTV nos dejó un nuevo tráiler de la esperada nueva adaptación de la saga Harry…
ロブ・ライナー監督の新作映画「フリップ」の予告編
ヒット作「恋人たちの予感」の監督で知られるロブ・ライナー監督が新作映画を上映します...
「DinnerforIdiots」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mOMngejmwKE&feature=player_embedded Ya hay nuevo tráiler de la película «La cena de los idiotas», protagonizada por Paul Rudd y Steve Carell,…
«最後の駅»の予告編、レフ・トルストイの最後の日
来週の金曜日、英語とドイツ語の共同制作「終着駅」を描いた映画...
「エクスペンダブルズ」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=57KnFCMasZA&feature=player_embedded La productora de la película «The Expendables «, dirigida por Sylvester Stallone sabe que, seguramente, tiene un gran éxito…
映画「ガーフィールドと彼の友達」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=mwV_AVEVxEk&feature=player_embedded Después del éxito de la primera parte y de la segunda, aunque ésta bastante menos, los productores de Garfield…
ジャック・ブラックとの「ガリバー旅行記」の予告編
昨日、ジャック・ブラックと一緒に映画「ガリバー旅行記」の最初のポスターを残したとしたら、今日は…
«馬鹿の夕食»、新しいトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=skitg12f1X8 Traemos hoy un nuevo trailer de la «La cena de los idiotas« (Dinner for schmucks), la remake norteameicana del…
映画「ル・レフュージ」の予告編、サン・セバスティアン2009で優勝
サンセバスチャンフェスティバルで優勝した映画の予告編をオリジナルバージョンで提供できるようになりました...
映画「センチュリオン」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=3rpcL8BYF88&feature=player_embedded Ya está disponible el tráiler en español de la película «Centurión», cuyo estreno en España será dentro de unos…
ポール・ダノとの「グッド・ハート」のスペイン語の予告編
今週末はプレミアがほとんどありませんが、興行収入でスクラッチしたいXNUMXつの強力なプレミアがあります。«セックス...
ノーバディ氏の予告編、
http://www.youtube.com/watch?v=o3sQKLO8E2k&feature=player_embedded Muy de vez en cuando aparece alguna película que sorprende con un guión extraordinario que, a los cinéfilos, nos…
マイケル・セラとの「スコット巡礼者対世界」の予告編
映画「スコットピルグリム対ザワールド」は、コミックをベースにした別の映画で、この場合はブライアンリーによるものです...
ボスニアで困っているレイチェル・ワイズ
http://www.youtube.com/watch?v=pfyJL5rImfU La bella Rachel Weisz es la protagonista de este filme llamado «The Whisteblower«, al que seguramente pronto le encontrarán…
映画「マンモス」の予告編、ガエルガルシアベルナル
今週末、私たちはスウェーデン国籍の映画を受け取ります。彼らはミレニアムの物語を作ったので、...
「ヒットマン」の監督による映画「TheDivide」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=t2KYcatHgKU&feature=player_embedded La nueva película del director Xavier Gens (Hitman) titulada «The Divide», después de ver el tráiler, promete bastante. La…
「夜と昼」：新しい3分間の予告編
20世紀フォックスは、ここで「夜と昼」を見ることができる新しい3分間の予告編をリリースしました...
ジョン・キューザックとの映画「上海」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=jbNafieQPfA&feature=player_embedded La nueva película del actor John Cusak se titula «Shangai» y en ella comparte reparto con Gong Li, Chow…
ジョシュ・デュアメルとキャサリン・ハイグルはお互いを憎んでいます
リリースされたばかりの予告編を見ることができる新しいロマンチックコメディ：それは«Life As We Know .. ..
映画«ジョナヘックス»の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=XTqxJ139-48&feature=player_embedded El nuevo tráiler de la película «Jonah Hex» ofrece pocas novedades de este cómic adaptado al celuloide que puede…
インド映画「マイネーム・イズ・ハーン」の予告編
非常に多くのプレミアの間に今週末、インド映画のようなあまり商業的でない映画の余地もあります«私の...
「シャンハイ」：ジョン・キューザックが中国を探検
ジョン・キューザックは、第二次世界大戦から中国を舞台にした歴史映画「上海」の主人公です。 今、私たちは…
「ラストエクソシズム」：イーライロスの恐怖がやってくる
http://www.youtube.com/watch?v=yN9hY16Yg9M «The Last Exorcism» es la nueva película de terror producida por Eli Roth, el director de «Hostel». Ya podemos…
イーライ・ロス製作の映画「ラストエクソシズム」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=oqAaACGfEAg&feature=player_embedded Este verano se estrenará otra película de terror basada en un exorcismo, cuántas van ya, producida por Eli Roth…
レイチェル・マクアダムス主演の映画「恋とニュースのつくり」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=25HF1XzcTyU&feature=player_embedded Del guionista de la película «El diablo viste de Prada», Aline Brosh McKenna, y del director de «Notting Hill»…
「TheKillerInside Me」：新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=3ixmn-Pbv90 Buenísimo el nuevo trailer que acaba de estrenarse de «The Killer Inside Me«, la nueva película protagonizada por Casey…
アニメーション映画«アルファとオメガ»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ffvd0uq1Fc0&feature=player_embedded El cine de animación casi nunca suele fallar en taquilla, por esta razón, todas las productoras se animan a…
ギレルモ・デル・トロ製作の映画「ジュリアの目」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=3btkWOPJrNg&feature=player_embedded El próximo 29 de Octubre se estrenará la película española «Los ojos de Julia», que tiene a la actriz…
ブルース・ウィリスとの「なんと数人の警官」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6tU34RAe5Jc&feature=player_embedded Dentro de poco se estrenará en España la comedia americana «Vaya par de polis», dirigida por Kevin Smith y protagonizada…
ギレルモ・デル・トロがテレシンコで制作した映画「ラビア」の予告編
次の週末は、エクアドル、«ラビア»、ビズナガの最後の勝者との共同制作で、スペインの映画がリリースされます...
映画«JohahHex»の予告編、ジョシュブローリンとミーガンフォックス
http://www.youtube.com/watch?v=u2AS9DjwR-o&feature=player_embedded El próximo 18 de Junio se estrenará en España la adaptación al cine del cómic «Jonah Hex», protagonizada por…
ドリュー・バリオモアは距離を置いて愛を試みる
http://www.youtube.com/watch?v=6LlwIufj24w Ya podemos ver el trailer de la nueva comedia de Drew Barrymore, «Going the Distance«, junto a Justin Long…
ドリームワークスの「メガマインド」のフル予告編
アニメーション「メガマインド」に賭けた新しいドリームワークスの最初の完全な公式予告編がすでにあります。 「メガマインド」が物語を語る...
アントニオ・バンデラスとの「欺瞞の年代記」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=bwvtbu_KdTQ&feature=player_embedded Más vale tarde que nunca porque después de dos años de su estreno en Inglaterra llegará a España la…
映画「エアベンダー、最後の戦士」のスペイン語の新しい予告編
シャマラン監督が彼の最後を補うために映画「エアベンダー、最後の戦士」を作ることに同意したことは明らかです...
「氷河期」の作者による「リオ」の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=qPqwlgqO_x0&feature=player_embedded Ya tenemos el primer tráiler del próximo estreno de animación de la casa Blu Sky Studios, los creadores de…
映画«ジョナヘックス»のXNUMXつの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tKNfWQFOXdE&feature=player_embedded El 18 de Junio se estrenará en USA, la adaptación al cine del cómic «Jonah Hex», protagonizada por Josh…
サンドラ・ブロックの最初のオスカー、映画「しあわせの隠れ場所」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=fyDVwUcXgCI Desconozco el motivo por el que la película «The Blind Side», un exitazo de taquilla en USA y el…
ベン・スティラーの映画「StraighttoFame」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6z6CizAWreA Este fin de semana se estrena la película americana «Directo a la fama», dirigida por Todd Louiso y protagonizada…
映画「ドリアン・グレイの肖像」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=CeP1i21iWIw El próximo 11 de Junio se estrenará en España la última versión cinematográfica de la genial novela de Oscar…
映画「ElEquipoA」のスペイン語の最終予告編
伝説的な80年代のシリーズ「TheA-team」の映画版の最終予告編がすでにあります。これは…
スウェーデン映画«オーロラ»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=9C1dCs9g_-s Parece que el cine sueco, gracias a la saga Millennium, comenzará a vender mejor sus películas internacionalmente. Así, este…
ジュゼッペトルナトーレ監督のイタリア映画「バーリア」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uLn-EjHjkD0 Este fin de semana llega a España la superproducción italiana (de unos 25 millones de euros) «Baaria», dirigida por…
フランス映画「ウエディングケーキ」の予告編
来週末、フランスのコメディー「ウエディングケーキ」がスクリーンに登場し、このイベントが宣伝されます...
«クレイジーズ»のリメイクのスペイン語の予告編
28月70日に、ジョージのXNUMX年代の映画のリメイクが私たちの映画館でリリースされます...
次の金曜日は「プリンスオブペルシャ：時間の砂」です
今週末にプレミアが蓄積されていたが、そのうちのXNUMXつだけがニーディングのオプションで開始された場合...
「アジャストメントビューロー」、マット・デイモンとのスリラー
マット・デイモン、エミリー・ブラント、ダニエル・デイ主演の映画「アジャストメント・ビューロー」の最初の予告編をすでに見ることができます...
映画「レイキャビク・ロッテルダム」の予告編、アーナルデュル・インドリダソンによる映画の適応
スウェーデン人によって映画化された「ミレニアム」フランチャイズの世界的な成功の後、アイスランドの映画館も...
ザック・エフロンの新作「きみがくれた未来」
公開されたばかりで、ザック・エフロンの新作映画「きみがくれた未来」の予告編をここに持ってきました...
エマストーン：«EasyA»の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=TPPD3vct5sU Días atrás mostramos el primer trailer de «Easy A«, la comedia protagonizada por la joven Emma Stone junto a…
レオナルド・ディカプリオ主演の«Origin»のスペイン語の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=d7WfBnwQmlA Ya os podemos ofrecer el tráiler final, y en español, de la nueva película del director Christopher Nolan (Batman,…
DJクオールズ主演の「夏の最後の日」の予告編
「JourneyofPirates」などの映画での脇役で知られる、俳優のDJクオールズ...
ホアキン・フェニックスとの映画「トゥー・ラバーズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=yTdy8yAUnjI La última película del actor Joaquín Phoenix, antes de anunciar su retiro del mundo cine (que por lo visto…
映画の予告編«常に時間があります»
http://www.youtube.com/watch?v=3wwInDl6u0w Mañana la única producción 100% española que se estrenará en cines será el drama «Siempre hay tiempo», una historia…
ジェラール・ジュグノット監督の「ピンクと黒」の予告編
今週の金曜日、フランスとスペインの共同制作«Rosa y negro»は、ジェラールジュグノット（«Los…
映画«ビッグキッズ»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=e5nY-vQwlVI La película americana «Niños grandes» es otra estúpida comedia americana, para qué después de digan de «Torrente» o «Que…
JJエイブラムスの新作映画「スーパー8」の予告編
JJエイブラムスが脚本・監督を務めた「スーパー8」というタイトルの新作映画は、彼の映画「クローバーフィールド」でみんなを驚かせました...
リドリー・スコットの「ロビン・フッド」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Vjke0BlYNLw Este fin de semana se estrena en prácticamente todo el mundo, la nueva versión de «Robin Hood», dirigida por…
«インセプション»の予告編
レオナルド・ディカプリオとキリアン・マーフィー、ジョセフの新作映画「インセプション」の「サイレント」予告編がリリースされました...
映画「ロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスセレシドス」の予告編、コミックから大画面まで
http://www.youtube.com/watch?v=z5ABbctWyzE La adaptación a la gran pantalla del cómic «The Losers» no ha logrado triunfar en la taquilla USA, donde…
映画「ストリートダンス」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=wCaXT9ycfQA El 28 de Mayo llegará a las salas españolas la primera película de baile en 3D de la historia…
「バイオハザード4：アフターライフ」のスペイン語の予告編
今回はサブタイトルが付けられた「バイオハザード」サガの第XNUMX部のスペイン語の予告編がすでにあります...
映画「エクスペンダブルズ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=sfl-t0EeA0g Ya está on line el tráiler en español de la película «The Expendables», protagonizada, escrita y dirigida por Sylvester…
今週末の興行収入は、リドリー・スコットの「ロビン・フッド」です。
http://www.youtube.com/watch?v=JinnZVagXTQ Si la semana pasada hubo un total de diez estrenos, ésta tendremos ocho estrenos pero sólo una entrará con…
「トイストーリー3」の新しい予告編と彼らは行く...
オーマイ！ トイストーリー3の新しい画像が掲載された別の予告編は、間違いなく、7ユーロを費やす必要はありません...
映画「魔法使いの弟子」のXNUMX番目の予告編
ニコラス・ケイジ主演の映画「魔法使いの弟子」の新しい予告編がすでにあります。彼はまだ一生懸命働いています...
「シュレック4、ハッピーエバーアフター」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=AgX25pUragM Como ya os comenté, muchas veces las productoras y distribuidoras sacan tantos avances de sus películas que, prácticamente, ya…
ケイシー・アフレック、キラー・インサイド
http://www.youtube.com/watch?v=Oq94Nbrupk8 «Killer Inside Me» es lo nuevo de Casey Affleck, junto a dos bellezas como Jessica Alba y Kate Hudson….
ロバート・ロドリゲス監督の映画「マチェーテ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=_oahqaIDW9w Después de ver el tráiler de la película «Machete», film surgido de uno de los falsos tráilers que aparecían…
「YouAgain」：クリスティン・ベル、シガニー・ウィーバー、ジェイミー・リー・カーティスが一緒に
http://www.youtube.com/watch?v=TLVIcmoaYMM «You Again» es una nueva comedia protagonizada por Kristen Bell, junto a Sigourney Weaver, Jamie Lee Curtis y Odette…
ティルダ・スウィントン主演のイタリア映画「ミラノ、愛に生きる」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ZM4cZXHBgsw El próximo 28 de Mayo se estrenará la película italiana «Yo soy el amor», protagonizada por la actriz inglesa…
«キラーズ»、新しいトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=QhkrczvNEC4 Ya tenemos el nuevo trailer de «Killers» (Asesinos), la próxima película protagonizada por Ashton Kutcher y Katherine Heigl, que…
ブレンダン・フレイザーとの映画«En pata deguerra»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=e3YtFhPXoMQ La nueva película del actor Brendan Fraser, «En pata de guerra», se ha estrenado el pasado fin de semana…
映画「ザ・ホール3D」の予告編、ジョー・ダンテが映画館に戻る
http://www.youtube.com/watch?v=1FcjFKrnePA El director Joe Dante (Gremlins) vuelve al cine, después de pasar muchos años dedicándose a la televisión, con la…
米国の興行収入で1位のフレディ・クルーガー
最後に、先週の金曜日に15万ドルを調達した後、「エルム街の悪夢」のリメイクの興行収入...
映画の予告編«埋葬（埋葬）、今年最も期待されている映画のXNUMXつ
http://www.youtube.com/watch?v=ePOOljITE9I Ya hay nuevo tráiler de una de las películas más esperadas de este año después de su pase por…
ホラー映画«ピラニア»の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=aBu7ElM7SDY Del director de la película «Las colinas tienen ojos», Alexandre Aja, y del productor de «300», llegará, en breve,…
英語映画「フィッシュタンク」の予告編
少数派のもうXNUMX人が今週末に初演します。ここでは、大規模な初演がXNUMXつだけあり、Ironの続編です...
映画「神が旅に出た日」の予告編、ルワンダでの虐殺
http://www.youtube.com/watch?v=yDgufZ1uoy8 Este fin de semana se estrena de forma muy minoritaria el film «El día que Dios se fue de…
「事務局」、野生の馬
ダイアン・レイン、ジョン・マルコビッチ、ディラン主演のランダル・ウォレス監督によるXNUMX作目の映画「事務局」の予告編はすでにあります...
「トイ・ストーリー3」のインターネット限定予告編
http://www.youtube.com/watch?v=4VfVVvFyQT4 Como os comentaba hace poco, el aluvión de imágenes, pósters y videos de Toy Story 3 nos va a…
«カランチョ»：黒人警官のリカルド・ダリン
http://www.youtube.com/watch?v=QHtGJmAXARg Este es el trailer de «Carancho«, la nueva película del argentino Pablo Trapero (Mundo Grúa) que protagoniza el reconocido…
今週末、エドゥアルド・コルテスの「イングリッド」が初演されます
今週、スペイン映画は、エドゥアルドコルテス監督による新作映画で、プレミア上映の中でも存在感を示しています（La…
エリザベスシュー主演のホラー映画「ピラニア」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ly9H8cp65eU Al fin hay tráiler en calidad óptima de la nueva película de la franquicia de películas de terror «Pirañas»…
新しいトレーラー「シュレック4」
http://www.youtube.com/watch?v=7bvpFGLXLmk Finalmente, tenemos el nuevo trailer de «Shrek 4«, inicialmente titulado Forever After», aunque ahora lo han cambiado por «Shrek:…
フランス映画「ようこそ」の予告編
来週末には、ヴァンサン・ランドン主演のフランス移民ドラマ「ウェルカム」も初公開されます…
リッキー・ジャーヴェイスの映画「信じられないが偽り」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ED4ddtQos90 Otro fin de semana que se nos va y otra semana que empieza con lo que nuevos estrenos llegarán…
「最後のエアベンダー」、新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Qm8UHYvIAUo Nuevo trailer de la esperada «The Last Airbender«, película dirigida por Michael Night Shyamalan (Sexto Sentido, Señales) y basada en…
映画「弟子（イエス、未公開の物語）」の予告編
今週末、XNUMXつのスペイン映画がリリースされます：コマーシャル「Quese mueran los feos」、そして完全に消耗品の映画...
ポール・ベタニーとデニス・クエイドによる«レギオン»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=cBeSBzs0efg Ya está el tráiler en español de la película «Legión», dirigida por Scott Stewart, la cual ya se ha…
映画«エクリプス»の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=0rKzObyy9Z0 Ya está en la red el segundo tráiler de la saga Crepúsculo, «Eclipse», que, después de ver el tráiler,…
«ジョン・ラーベ»、中国人は救う
http://www.youtube.com/watch?v=5Tu_xk5ky28 El drama histórico «John Rabe» se estrenará en mayo y cuenta con las actuaciones de Ulrich Tukur (The White…
エマ・ストーンが「EasyA」で帰ってきた
http://www.youtube.com/watch?v=SygzWxkI2dQ La joven Emma Stone vuelve con la comedia «Easy A» junto a nombres como los de Amanda Bynes, Stanley…
「ワイルドターゲット」の予告編、ポッターの世界から出たルパート・グリント
http://www.youtube.com/watch?v=iSgBn7QFwiw Los jóvenes, bueno, ya no tan jóvenes, actores de la saga de Harry Potter deben ya centrar sus carreras…
ヴァネッサハジェンズとの「獣」：字幕付き予告編
http://www.youtube.com/watch?v=BDDyeJxumjI Ya tenemos el trailer subtitulado de «Beastly» (La Bestia), la versión moderna de La Bella y La Bestia, con…
「GetLow」：ビル・マーレイとロバート・デュヴァルが一緒に
http://www.youtube.com/watch?v=glQIqe3MXNQ Una dupla que se las trae: Bill Murray y Robert Duvall son los protagonistas de «Get Low«, comedia de…
アルゼンチン映画«WhiteLies»の予告編
今週末、土壇場での変更がなければ、アルゼンチンのドラマ「PiousLies」監督...
映画«キャンプフリッピー»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=iwkY3SnqoUE El personaje de «Flipy», que aparece en el programa «El Hormiguero» de Canal Cuatro, se ha hecho tan popular…
ニコラス・ケイジとの映画「魔法使いの弟子」の最終予告編
ニコラス・ケイジ主演の映画「魔法使いの弟子」のスペイン語での最後の予告編が利用可能になりました。 の…
「カナリア諸島でもうXNUMX時間」の新しいティーザー予告編
[dailymotion] http://www.dailymotion.com/video/xcyzil_una-hora-mas-en-canarias-segundo-te_shortfilms [/ dailymotion]ダビド・セラーノの新作映画「カナリア諸島でもうXNUMX時間」は次のようなミュージカルコメディのヒットを繰り返します...
大人：未熟なアダムサンドラー
http://www.youtube.com/watch?v=GbLGCZnoWR0 Traemos un nuevo trailer de la película «Grown Ups«, que signifca algo así como un juego de palabras donde…
映画「Tulpan」の予告編、2008年モントリオール映画祭で最優秀映画賞を受賞
映画「トゥルパン」はセルゲイ・ドヴォルツェヴォイの最初の映画であり、さまざまな映画祭でいくつかの賞を受賞したにもかかわらず、...
«KnightandDay»の国際トレーラー
«夜と昼»の国際予告編はすでに見ることができます（彼らがそれを「夜と昼」と呼んでいるのは信じられないことです...
映画の最終予告編«醜いものを死なせてください»
http://www.youtube.com/watch?v=q-XzF6GOmAA Si este fin de semana arrasará en taquilla la producción americana «Alicia en el País de las Maravillas», de…
映画「プレデターズ」の新しいビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=tfZFP9oVubY La nueva secuela sobre «Depredador» tiene nuevos videos, en concreto, éste con comentarios del productor, Robert Rodríguez, y del…
「アザー・ガイズ」、アクションの多いトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=yc9sgX6cAG8 Nuevo trailer, esta vez para el fime «The Other Guys«, una comedia de acción protagonizada por Will Ferrell, Mark…
映画「ヒラリー・スワンク」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=IzUilMgEOQw La actriz Hilary Swank, después de haber ganado dos Oscars, no ha logrado ningún éxito de taquilla ni de…
サミュエル・L・ジャクソンとの映画「Unthinkable」の予告編
俳優のサミュエル・L・ジャクソンは、おそらく歴史上最もハリウッド映画に参加した記録を持っています…
キーラ・ナイトレイとの映画「愛の果てに」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=7bhVWUDgvTw El próximo 30 de Abril llegará a los cines españoles el drama americano «En el límite del amor» protagonizada…
«OngBak 3»の決定的な予告編、最も純粋な形のTony Jaa
http://www.youtube.com/watch?v=W70Mx6iIKO0 Si Ong Bank 2 se llamó así fue más que nada por mantener el éxito de la primera parte…
«来て、祈って、愛して»、ジュリア・ロバーツとハビエル・バルデムのスペイン語の予告編
ジュリア・ロバーツの新作映画「食べて、祈って、愛して」については、すでにお知らせしました。彼女は共演者として出演します…
映画「アザー・ガイズ」の予告編、マーク・ウォールバーグとウィル・フェレル
http://www.youtube.com/watch?v=yc9sgX6cAG8 Los americanos no se cansan de hacer comedias de acción protagonizadas por parejas de policías, intentando repetir éxitos como…
映画「ペーパーマン」の予告編、ジェフ・ダニエルズ
http://www.youtube.com/watch?v=C7kpPCWypuM El últimamente poco activo actor Jeff Daniels vuelve con una comedia donde interpreta a un maduro y fracaso autor…
トム・クルーズとキャメロン・ディアスが出演する映画「ナイト＆デイ」のスペイン語字幕付き予告編
トム・クルーズの新作映画「夜と昼」では、撮影の一部がスペインで撮影されましたが、...
新しいトイストーリー3のビデオ、バービーとケンがどのように出会うか
http://www.youtube.com/watch?v=JL7oPX1zmBM El próximo 30 de Julio llegará a los cines la tercera parte de Toy Story que, cómo no, también…
映画「セックス・アンド・ザ・シティ2」の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=eCmHIzo_5XM Ya está disponible el tráiler final de «Sexo en New York 2», donde veremos cómo continúa la vida de…
映画「スーパーカンガルー」の予告編、ジャッキー・チェンが家族コメディに戻る
アジアの俳優ジャッキー・チェンは、60歳になってもミルクを与え続けます。 彼の新しい映画はコメディです...
「プリンスオブペルシャ：時間の砂」の新しいプレビュービデオ
http://www.youtube.com/watch?v=YugghfzyZzM Os dejo con un nuevo video avance de la película «Prince of Persia: Las arenas del tiempo», que está…
ジュリアン・ムーアとアネット・ベニングによる「キッズ・オールライト」の予告編
まもなく、特定の日付はありません、アメリカの映画「キッズ・オールライト」が私たちの映画館に到着します、何か...
クライヴ・オーウェンとの映画「彼らだけ」の予告編
今週末はまた、スポーツジャーナリストの実生活に基づいたアメリカのドラマ「Onlythem」を初公開します...
映画「トゥー・ラバーズ」の予告編、ホアキン・フェニックス
http://www.youtube.com/watch?v=yTdy8yAUnjI Joaquin Phoenix ya tiene nueva película, titulada «Two lovers», dirigida por James Gray (El otro lado del crimen) y…
「DinnerforIdiots」のアメリカのリメイクの予告編
http://www.youtube.com/watch?v=eZ4i_woBTF8 Los americanos, debido a su monopolio cinematográfico, son los únicos que se pueden permitir hacer remakes de películas de…
「エルム街の悪夢」のスペイン語の新しい予告編
エルム街の悪夢のリメイクの新しい予告編がスペイン語で利用可能になりました。これは認めざるを得ませんが、私は...
ジョン・トラボルタとの映画「パリより愛をこめて」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=pWI8G-_PVVg El próximo viernes 16 de Abril se estrena en nuestro país una de las últimas producciones de Luc Besson,…
ラッセル・クロウ主演の「ロビン・フッド」のスペイン語の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=j-KnxMGe52k Uno de los estrenos más esperados de este año es la nueva versión de Robin Hood que vuelve a…
日本のプロダクションの予告編«風の谷のナウシカ»
映画「風の谷のナウシカ」の劇場公開は、...によって行われた特別な行動の一部です。
フランス映画«リトルニコラス»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=H5mquUT7jCI Muy pronto llegará a nuestros cines la película francesa «El pequeño Nicolás», adaptación al celuloide del personaje creado por…
トレーラー«ステップアップ3D»
http://www.youtube.com/watch?v=_aCYhWNin4g Tras el éxito de las películas «Step Up» y «Step Up 2 the Streets» llega la siguiente secuela, «Step…
英語映画の予告編«XNUMX分間の栄光»
http://www.youtube.com/watch?v=h5-Hg1O4zzE El próximo fin de semana no habrá grandes novedades en la lista de las diez películas más taquilleras porque…
バイオハザード4ファーストトレーラー
http://www.youtube.com/watch?v=eZP_SHIxCks Este año vuelve al cine la saga de Resident Evil y, cómo no, se estrenará en formato 3D. Os…
イタリア映画「愛と呼んでごめんなさい」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=r_IfcvC_Z58 Ya está disponible el tráiler en español de uno de los últimos éxitos del cine italiano, titulado «Perdona si…
映画「TheWoodGod」の予告編、マリサ・パレデス
2010年マラガ映画祭の公式セクションにあるスペイン映画が少しずつぶら下がっています...
ヴィンチェンゾナタリ監督の映画「スプライス」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=zdjH_S4Jw3o Mucho tiempo se lleva hablando de la nueva película del director Vincenzo Natali, artífice de unas de las producciones…
映画「マーマデューク」のスペイン語のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=tSyde-IMj9U Ya está on line el primer teaser tráiler de la película «Marmaduke», adaptación al cine de unas tiras cómicas…
映画「TheA-Team」の新しい予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ip1pPPEpDyE El nuevo tráiler de la película sobre la mítica serie de los 80 «El Equipo A» me ha dejado…
アンジェリーナ・ジョリー主演の映画「ソルト」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=eulAqLUEqPQ La próxima película que se estrenará en nuestro país protagonizada por Angelina Jolie será «Salt», que nos traerá de…
シルベスター・スタローン監督の「エクスペンダブルズ」の最初の予告編
スタローンは、彼を沈めたいと思う人もいますが、彼がすでに引退しているはずのときに、XNUMX番目の若者を生きています、ありがとう...
ルパート・グリントとの映画「チェリーボム」の予告編
ハリーポッターの物語の若い俳優は、最後のXNUMXつの映画がリリースされたら、証明する必要があります...
ドイツ映画「ソウルキッチン」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=EKKa5_GMq0A Esta semana otro de los estrenos es la película alemana «Soul Kitchen», dirigida por Fatih Akin, que, seguramente, se…
映画「魔法の乳母とビンバン」の予告編
木曜日に、「そしてビンバン」と題された「魔法の乳母」の続編で、彼はそこに戻ります...
エリック・バナ主演の映画「BeyondTime」の予告編
16月XNUMX日、エリック・バナ主演のロマンティック映画「BeyondTime」がスペインで公開されます...
映画「TheNewDaugther」の予告編、イバナ・バケロとケビン・コスナー
http://www.youtube.com/watch?v=b9L6NXaVJXg Mucho se ha comentado sobre la película «The new daughter», que supone el debut de la jovencísima actriz española…
M.ナイトシャママンによる映画「最後の夜」の予告編
最後のエアベンダーであるM・ナイト・シャママン監督による新作映画の画像がまもなく登場します...
ヨーロッパ映画の予告編«ルルド»
http://www.youtube.com/watch?v=PTtgKWQMAQM El próximo viernes se estrena la coproducción europea «Lourdes» (Austria, Francia y Alemania) que ha pasado por diversos festivales. La…
魔術師の見習い、予告編
ニコラス・ケイジ、モニカ主演の映画、魔法使いの弟子（魔法使いの弟子）の新しい予告編をすでに見ることができます...
«TheKarateKid»のリメイクのスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=W3zfLDBPqmk El próximo 23 de Julio podremos saber si la nueva versión del clásico «The Karate Kid» con el hijo…
映画«TheThursdayWidows»の公式予告編
今日のスペイン初演は、アルゼンチンとスペインの共同制作である«Las viudas de los Jueves»で、この小説を映画化したものです...
映画「親愛なるきみへ」のスペイン語の予告編
明日はまた、ロマンティックドラマ「親愛なるきみへ」を開きます。これは、1位を獲得できた唯一の映画です...
イスラエル映画の予告編«AJAMI»
明日、イスラエルの映画「アジャミ」が私たちの国で公開されます。これは彼を代表するために彼の国によって選ばれた映画でした...
映画「ヒックとドラゴン」が興行収入を一掃する準備ができて到着
今週末、優れた興行収入を達成するための最も多くのオプションを備えたプレミアは、アニメーション制作«トレーニング方法...
映画«アストロボーイ»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ermR9xr6lUI Ya queda menos para que se estrena la producción animada japonesa, en coproducción con los EEUU, «Astro Boy», adaptación…
ドキュメンタリー映画«Oceános»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=4EDmIhNaZF8 La película Documental «Océanos» ha sido todo un éxito de taquilla donde lleva recaudados más de 14 millones de…
映画のスペイン語の予告編«私の妹の結婚式で»
http://www.youtube.com/watch?v=nkxgCDTrSWA La película americana «En la boda de mi hermana» no creo que tenga mucho éxito porque un argumento más…
ドリームワークスの「メガマインド」の予告編を最初にからかう
制作会社のドリームワークスはすでに、「メガマインド」というタイトルの新しいアニメーション映画がほぼ完成し、リリースされるのを待っています...
トワイライト・サーガの第XNUMX部、「Eclipse」の最初の完全な予告編
トワイライト・サーガの第XNUMX部である映画「エクリプス」の最初の完全な予告編とスペイン語の字幕は、...
映画「キックアス」のスペイン語の予告編
ブログへのコメントを一掃している映画があるとすれば、それはコミックの映画版です...
ジュリア・ロバーツとハビエル・バルデムを主演とする映画「食べて、祈って、愛して」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=crNaJjfY57g El actor Javier Bardem, después de llevarse el Oscar por su interpretación de asesino despiadado en «No es país…
映画「TheSwitch」の予告編、ジェニファー・アニストンが精子提供者を探す
女優のジェニファー・アニストンは、この夏（XNUMX月）にリリース待ちの新しいコメディー「TheSwitch」をすでに公開しています。
「プレデターズ」の最初の予告編、つまり「プレデターズ3」
映画のいくつかの画像を見せた後、私たちはついに新しいバージョンの予想される予告編を見ることができます...
日本のアニメーション映画「風の谷のナウシカ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=GeJH-B6-0EM El próximo 9 de Abril llegará a España la película de animación japonesa «Nausicaä del Valle del Viento”. Mil…
XNUMX月のスペインのコメディー「未解決の性的緊張」の予告編
今日、ミゲル・アンゲル・ラマタ監督のスペイン映画「未解決の性的緊張」には…
今年の中国の大ヒット作、«レッドクリフ»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=B00NVziZ9BQ Hoy se estrena la superproducción china, dirigida por John Woo, «Acantilado Rojo», una producción épica que no tiene nada…
予告編「不思議の国のアリス」のパロディー
ティム・バートンの新作映画「アリス・イン・ワンダーランド」は、米国で引き続き成功を収めており、...
ジェニファー・ロペスとの«プランB»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=E3PoTRI13WM Ya os dejé con el trailer en versión original de la nueva película de Jennifer López, titulada «Plan B»,…
映画「ブラザーズ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=uUdBBBR12xk Este fin de semana se estrena el drama americano «Brothers», dirigido por Jim Sheridan que, varios meses antes de…
映画の予告編«高慢と偏見とゾンビ»
友人がジェーン・オースティンの有名な小説に基づいてゾンビ映画を作ったと言ったら...
ジェニファーアニストンとジェラルドバトラーとの«Exposados»のスペイン語の予告編
数週間前に、ジェラルド・バトラー主演の映画「エクスポサドス」のオリジナルバージョンの予告編をすでに残しました...
映画のスペイン語の予告編«栄光のXNUMX分»
http://www.youtube.com/watch?v=8N2NfOs98vw La película «Cinco minutos de gloria», coproducción entre Reino Unido e Irlanda, se llevó dos premios en Sudance 2009…
«シュレック4»の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=qKvWZC-LdFY Al fin, encuentro en youtube el trailer final en versión original de Shrek 4: Felices para siempre, que será…
ブルース・ウィリスとの映画「何人かの警官」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=K3hDzkhrtF0 La última película de Bruce Willis no fue un éxito de taquilla en USA pero tampoco un fracaso al…
ロマン・ポランスキーの映画「ゴーストライター」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=PNmk7O-iMKI La última película del director Roman Polanski pasará a la historia del cine por terminar su montaje desde la…
アレクシス・ブレデルとの映画「卒業したばかり」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=DLtksqQ6GhE La joven actriz Alexis Bledel, conocida por protagonizar la serie televisa «Las chicas Gilmore», vuelve a intentar lograr el…
映画«Elmalestrano»の予告編
映画「Elmalajeno」でのオスカール・サントスの監督デビューは、...の制作によってサポートされています。
ウォールストリート2のスペイン語の予告編、お金は決して眠らない
http://www.youtube.com/watch?v=Tt15osLxxnA Parece mentira que después de tanto tiempo se haga una secuela de Wall Street pero ya es una realidad…
映画の予告編«遠く離れた場所»
映画「遠い場所」は、ベネズエラ（Joel Films）、アルゼンチン（Aleph Media）、スペイン（Avalon…）の共同制作です。
実話に基づく「砂漠の花」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ltkuUUPzHaE Este fin de semana se estrena en nuestro país la coproducción de Reino Unido-Austria y Alemania, titulada «Flor del…
ロベット・パティンソンとの映画「リメンバー・ミー」のスペイン語の予告編
トワイライト・サーガに参加した若い女の子のアイドルである俳優のロバート・パティンソンは、世界に見せなければなりません...
「ロビン・フッド」の最終予告編
「グラディエーター」と「ブレイブハート」のXNUMX本の映画をミックスすると、「ロビン・フッド」の伝説に基づいた新しい映画が手に入ります...
映画«エクリプス»の最初の予告編
トワイライトサーガのすべてのファンは、第XNUMX部からの画像のこの最初のプレビューに夢中になるでしょう...
「アイアンマン2」のスペイン語の新しい予告編
今週のテーマは、今年最も期待されている映画の新しい予告編で、すでにスペイン語に吹き替えられています…。
«トロンレガシー»のスペイン語の予告編
「Tron」の続編のオリジナルバージョンの予告編をすでに残しましたが、今はまたやっていますが...
「トロンレガシー」の予告編、SFクラシックが復活
「TronLegacy」というタイトルのTronの続編に利用できる新しいトレーラーがあります。これもキャストに含まれます...
映画「ヒックとドラゴン」の予告編
「シュレック」、「マダガスカル」、「カンフーパンダ」などのアニメーション映画を成功させたスタジオが26日に初公開されます...
ドキュメンタリー«Labomba delLiceo»の予告編
今週末、カルレス・バラゲ監督のスペインのドキュメンタリー「ラ・ボンバ・デル・リセオ」が公開されます。 このドキュメンタリーは私たちに教えてくれます...
映画「アイアンマン2」の別の予告編
今年最も期待されている映画の2つであるアイアンマンXNUMXの別の新しい予告編は、ほとんど教えていません...
フランス映画«コンサート»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=SEIlRHiExYc El próximo viernes se estrena la película francesa «El Concierto», en coproducción con Italia, Rumanía y Bélgica, dirigida por…
映画「ガフールの伝説」の予告編、ザック・スナイダーがアニメーションに出演
最近、ザック・スナイダー監督（300、…
エイミー・アダムス主演のコメディーの予告編«それはあなたでなければなりませんでした»
私はすでにコメディについてあなたに知らせました«それはあなたでなければなりませんでした»そして私はあなたにそのトレーラーを元のバージョンで残しましたが...
映画«ファンタスティックミスターフォックス»のスペイン語の予告編
ウェス・アンダーソン監督の映画「ファンタスティックMr.Fox」のオリジナル予告編をすでに残していましたが、今戻ってきました...
ヴェネツィアの観客賞を受賞した映画「ソウルキッチン」の予告編
31月XNUMX日、前回のフェスティバルで特別審査員賞を受賞した人がスペインの映画館に到着します...
スティーブン・セガールの最新作 『沈黙の復讐』の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=xcBsMAgi1mM El actor Steven Seagal nunca llegó a ser una estrella de las películas de acción pero sí llegar a…
リーアム・ニーソンとの映画「アフターライフ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=TOJunMSALIQ El trailer de la Ópera Prima de Agnieszka Wojtowicz-Vosloo, que también es autor del guión, me ha quedado con…
大ヒット作「プリンスオブペルシャ」の新予告編
28月XNUMX日に、今年最も期待されている大ヒット作のXNUMXつが米国でオープンしますが、これは他に類を見ません...
「エルム街の悪夢」のリメイク予告編
エルム街の悪夢のリメイクはますます好きではありません。 ハリウッドがすべてを破壊しなければならないマニア...
ジュード・ロウの最新作 『レポ・メン』の予告編
ジュード・ロウとオスカー受賞者のフォレスト・ウィテカーによる次の大ヒット作の予告編をお届けします。 映画は...
マット・デイモンとの映画「グリーンゾーン」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=iSX7LaFtwIU El próximo 12 de Marzo se estrenará en nuestras pantallas la película «Green Zone (Distrito Protegido), un trepidante thriller…
映画«Nocheloca»のスペイン語の予告編
俳優のスティーブ・カレルによる新しいコメディの予告編はすでに残していましたが、元のバージョンでした。 最後に、今...
映画「幸せがおカネで」の予告編、デイヴィッド・ドゥカヴニーとデミ・ムーア
http://www.youtube.com/watch?v=achUBX71Fj0 El actor David Duchovny, conocido por la serie de los 90 Expediente X, que ahora está triunfando otra vez…
ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」のティーザー予告編
以前に知られている「塔の上のラプンツェル」と題された新しいディズニーアニメーション映画の最初のティーザー予告編は、すでにYouTubeにあります...
イーサンホーク主演の映画「デイブレイカーズ」のスペイン語の予告編
人類のほとんどすべてが吸血鬼であり、誰も年をとらず、人間である世界を想像してみてください...
映画「RebelHeart」の予告編、ジェフ・ブリッジスの新しいオスカーノミネート
http://www.youtube.com/watch?v=gazrgXVZPr8 Gracias a la película «Corazón rebelde», el veterano actor Jeff Bridges ha vuelto al candelero de Hollywood por su…
ヘラルド・イェレロ監督の映画「ナイトランナー」の予告編
来週の金曜日には、スペインとアルゼンチンの新しい共同制作がリリースされます。これは、批評家や観客にとても人気があります...
ピータージャクソン監督の映画「ラブリーボーン」の予告編
今週末、ピータージャクソンの最新映画「ラブリーボーン」が公開されました。
ドキュメンタリー「TheCove」の予告編、そのカテゴリーでオスカーを受賞するのが好き
ドキュメンタリーのジャンルは、第XNUMXの芸術の中で忘れられがちなものであり、多くの場合、その画像に次のようなストーリーが示されています...
スペイン映画«イングリッド»の予告編
前回のシッチェス・フェスティバルでは、エドゥアルド・コルテス監督のスペイン映画「イングリッド」と批評家を見ることができました...
フランス映画«最後の飛行»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=9gOuBaErfxU Esta semana, si no hay cambios de última hora, se estrenará de manera limitada la película francesa «El último…
メル・ギブソンとの映画「限界まで」のスペイン語の予告編
今週末、大規模なプレミアは、成熟したメルギブソンによる俳優としての新しい映画になります。
«空手キッド»のリメイクのための新しい予告編
あなたが金持ちの父親を持っているなら、彼はあなたに映画に出演するというあなたの夢を実現させることができます...
映画「タイタンの戦い」の新しい予告編
ルイ・レテリエ監督、サム・ワーシントン主演のタイタンの戦いのリメイク。ペルセウス役。…
映画「預言者」の予告編、カンヌ映画祭の革命
http://www.youtube.com/watch?v=3est32ZjWfg Una de las películas francesas de mayor éxito de crítica y público fue «Un profeta», que llegará a nuestras…
ティム・バートンによる「不思議の国のアリス」の新しい画像
http://www.youtube.com/watch?v=Ti4uWyhk1Xw Una de las películas más esperadas del año 2010, es la nueva adaptación del libro «Alicia en el País…
デンゼル・ワシントン主演の映画「エル・リブロ・デ・エリ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=chKog6io_pQ La película «El libro de Eli» ha sido dirigida por los hermanos Hughes y está protagonizada por el dos…
コメディの予告編«過去へのジャグジー»
映画「過去のジャグジー」のオリジナルバージョンの予告編はすでに残していましたが、今はあなたにお任せします...
中国映画「南京！南京！」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=LFkwJA5qpKk Ya está el trailer en español de la última ganadora de la Concha de Oro del pasado Festival de…
M・ナイト・シャマランの映画「エアベンダー」の新画像
冬季オリンピックでは、メダルは別として、M。ナイトシャマランの壮大な映画の新しい画像が残されました...
映画「親愛なるきみへ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=RKa4guowRYw Ya está el trailer en español de la película que le arrebató el Nº1 a «Avatar» en la taquilla…
«エアベンダー：最後の戦士»のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HXtwLxG-oDI La última película del director Shyamalan (El sexto sentido, Señales) sorprende por ser la primera película con guión ajeno…
ロバート・ダウニー・ジュニアとの映画「路上のソリスト」のスペイン語の予告編。
私たちの国で映画が公開されるのにこんなに時間がかかった理由は何なのかわかりません...
アクション映画「ルーザーズ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=MHvzsFSdxqk Los americanos tienen un filón con las películas de acción que, aunque sean todas iguales, hay que reconocer que…
映画「私はそこにいない」の予告編、ミュージシャンのボブ・ディランについての伝記
今週末、映画「アイム・ノット・ゼア」が公開されます。これは、偉大なミュージシャン、ボブ・ディランの伝記です。
映画「シャッターアイランド」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=7gyAsgZw7Bo Este fin de semana se estrena en España la última película de Martin Scorsese, protagonizada de nuevo por Leonardo…
「トイストーリー3」のスペイン語の新しい予告編
映画「トイストーリー3」は30月XNUMX日まで公開されませんが、このレートで私たちはすべてを知っています...
猫と犬のように：キティガロアの復讐
今日は、スペイン語で「犬と猫のように：キティガロアの復讐」の予告編をお届けします。フルムービー...
映画«キャンプフリッピー»の最初の予告編
映画「CampFlipy」の最初のティーザー予告編は、配信業者によって保存された可能性があります。
映画の予告編«彼をギリシャに連れて行く»
ふっくらとした若い助手の話があるので、彼をギリシャに連れて行くのは夏のアメリカのコメディかもしれません…
トム・クルーズとキャメロン・ディアスが出演する映画「ナイト＆デイ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=-F_xFH9ttNs Tras el accidentado rodaje de la producción americana «Noche y día», con Tom Cruise y Cameron Diaz, ya está…
レオナルド・ディカプリオとの映画「インセプション」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=_4bAy0nVfHQ La nueva película de Christopher Nolan (Batman) con Leonardo DiCaprio como protagonista, titulada «Inception», está dando mucho que hablar…
最高の映画にノミネートされた英語映画「AnEducation」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=zBL55oV2y_g El próximo 26 de Febrero se estrenará una de las mejores películas inglesas del pasado año, «Una educación», dirigida…
映画«ElEquipoA»のスペイン語の予告編
ついに。 何年にもわたって成功したテレビシリーズの適応のスペイン語の予告編は今です...
アニメ映画「妖精姫リリー」の予告編
今週末、ドイツのアニメ映画「妖精の王女リリー」は、出版された童話に基づいています...
予告編«醜い死にましょう»、トリックオアトリート？
http://www.youtube.com/watch?v=q-XzF6GOmAA El esperado trailer de la película «Que se mueran los feos», una de las películas españolas más comerciales de…
映画「キス＆キル」の予告編、アシュトン・カッチャーとキャサリン・ハイグル
http://www.youtube.com/watch?v=j9EFW4e_ktQ La nueva película de Ashton Kutcher y Katherine Heigl, titulada «Killers» es muy parecida, en cuanto a argumento, a «Mr….
アカデミー賞にノミネートされた今週のプレミア映画「シリアスマン」の予告編
今週末、トム・フォード監督、コリン・ファースとのアメリカ映画「シリアスマン」が始まります...
今週末、ミゲル・アルバラデホによる「苦しむために生まれた」
今週末のスペイン初演は、ミゲル・アルバラデホによる映画「苦しむために生まれた」であり、そのコメディーは...
映画「海の怪物」の予告編
映画「海の怪物」の予告編は、マチが輝いているため、すべての観客に適しているわけではありません...
北野武の新作映画「アウトレイジ」の予告編
ビートたけし監督は、新作映画「アウトレイジ」（自分で書いたり、監督したり、主演したり）で、そのジャンルに戻ってきました…
フランス映画「めまい」の予告編、高みへの恐怖
http://www.youtube.com/watch?v=sAf_si_DKD0 El cine francés es el cine europeo que mejor logra salir fuera de sus fronteras. Un nuevo ejemplo de…
ティム・バートンによる「アリス・イン・ワンダーランド3D」の新しいビデオ
私が言っていたように、スーパーボウルは私たちに2010年の最も期待されている映画の新しいプレビューを提供しました...
「アバター」は「親愛なるジョン」を支持して米国で1位を失います
今週末、米国の興行収入のニュースは、アバターが...で1位を失ったということです。
ラッセル・クロウとの「ロビン・フッド」の新しい予告編
スーパーボウルは、今年最も期待されている映画の多くの新しい予告編を私たちに残しました。 したがって…
今週末、カップルみんなで見に行く映画「バレンタインストーリー」
http://www.youtube.com/watch?v=EE0_N8PVIDA Junto a «El hombre lobo», la película más taquillera de este fin de semana será la comedia romántica «Historias…
「狼男」、今週末の最も期待された初演
http://www.youtube.com/watch?v=VS02xaTIdRI El estreno más taquillero de este fin de semana que se avecina es la esperada nueva versión de «El…
ジェラルド・バトラーとの映画「模範的な市民」の予告編
最近ドーナツ映画を作っているジェラルド・バトラーの新作映画「モデル市民」は、現代のコピーです...
フランスの大ヒット作「アデーレブランセックの並外れた冒険」の予告編
フランスの監督兼プロデューサーのリュック・ベッソンも、理解と発展を遂げた数少ないヨーロッパ人のXNUMX人です...
映画«Kiss-ass»の完全な予告編
http://www.youtube.com/watch?v=Afvroczf42U Ya está on line el primer trailer completo de la película americana «Kiss-ass», basada en el famoso cómic, y…
アニメ制作の予告編«ドラゴンハンター»
http://www.youtube.com/watch?v=G_Y7uDwIzSQ Parece ser que este año las producciones animadas irán sobre dragones porque, además de la ya mencionada película de…
今週末、「ティアナとカエル」がリリースされ、ディズニーの2Dに戻ります
http://www.youtube.com/watch?v=Yzwq2rdIA7A El estreno más comercial de este fin de semana va dirigido a los más pequeños de la casa y…
クライヴ・オーウェンとの映画「ジャスト・ゼム」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=ertvNavYoHY La película «Sólo ellos» nos mostrará a un Clive Owen en un papel dramático muy alejado de sus papeles…
映画«最後のエアベンダー»の最初のティーザー予告編
http://www.youtube.com/watch?v=VldjPfa1bkU Ya está on line el primer teaser trailer de la película «The last Airbender», dirigida por Michael Night Shyamalan,…
ミレニアム3の予告編、スウェーデン映画の成功
「ミレニアム」物語の第XNUMX部の予告編、「宮殿の女王...
ホラー映画«Scar3D»の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HMZaS6PleVE Este fin de semana se estrena la película de terror «Scar 3D», dirigida por Jed Weintro y con un…
ジム・キャリーとの映画「フィリップ、きみを愛してる」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=XoFANivV44g La próxima película de Jim Carrey que se estrenará en nuestro país será I love you Philip Morris, coprotagonizada…
映画«ダウンストリーム»の予告編
終末後の映画「ダウンストリーム」の予告編は、あまり好意的ではありません。 この映画は、シモーネ・バルテサギ監督と…
TonyJaaのOngBak3の最初の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=sRx6zIKvxyE Tony Jaa, gracias a sus facultades para todo tipo de lucha oriental, ha conseguido poner a Tailandia en el…
映画「タイタンの戦い」の最終予告編
http://www.youtube.com/watch?v=UwkGcD70SFI Ya está el trailer definitivo de la película «Furia de Titanes», remake de la película homónima del año 1981….
アマイア・サラマンカとピラール・ルビオによるコメディ「未解決の性的緊張」の予告編
19月XNUMX日、MiguelÁngelLamata（Isi＆Dis：Alto…
フランスのコメディ「OSS117：ロストインリオ」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=cM7qYceFlfw La semana próxima se estrenará en nuestro país la comedia francesa OSS 117: Perdido en Río, que se trata de…
マイケル・ダグラスとの映画「ウォールストリート2：お金は眠らない」の予告編
映画ウォールストリート2の予告編：お金は決して眠らず、そこで戻ってきます...
映画のスペイン語の予告編«第XNUMXフェーズ»
ミラ・ジョヴォヴィッチ主演の映画「パーフェクト・ゲッタウェイ」がXNUMX週間前に我が国で公開されたとしたら、明日は...
クリント・イーストウッド監督の映画「インビクタス」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=HVY_GgHXVcw De los nueve estrenos que se presentarán mañana en nuestros cines, el que más potencia comercial tiene es la…
サンドラ・ブロックとの映画「オール・アバウト・スティーブ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=VF7Y6r_JDkI El año pasado la actriz Sandra Bullock se convirtió en la actriz americana más taquillera en la historia de los USA,…
ライアン・レイノルズとの映画「埋葬」のティーザー予告編
スペインの監督ロドリゴ・コルテス（出場者）は、彼の新作映画「埋葬」で多くの興奮を生み出しています。
冒険野郎マクガイバーのパロディー、コメディ「ほぼ冒険野郎」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=8jzqvrMoB0g Hace unos días se colgó en la red el trailer de la película americana MacGruber, basada en el personaje…
ジャッキー・チェンとの子供向けコメディ「スーパーカンガルー」の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=JvoxvJU0Nps El actor asiático Jackie Chan con cada nueva película estrenada está logrando que su figura de ídolo de las…
スペイン映画の予告編«ピアノのない女性»
来週の金曜日、当番の全国初演は、ハビエル・レボーロの映画「ラムジャー・シン・ピアノ、ウナ…」です。
中国語映画「レッドクリフ」のスペイン語の予告編
http://www.youtube.com/watch?v=B00NVziZ9BQ El viernes próximo se estrenará en España la superproducción china «Acantilado rojo» sobre la historia de los últimos días de…