שלושה מתורגמנים הם המועדפים הגדולים השנה לזכות באוסקר לשחקנית המובילה הטובה ביותר, קייט בלאנשט מאת "יסמין הכחולה", סנדרה בולוק מאת «כוח הכבידה» ו- ג'ודי דנץ' מאת "פילומנה".
נראה כי שלוש השחקניות הללו יקבלו את המועמדות ל אוסקר השנה, סביר להניח ששני המועמדים האחרים יהיו בין מריל סטריפ מאת "אוגוסט: מחוז אוסייג '", אמה תומפסון עבור "הצלת מר בנקס", איימי אדמס על ידי "אמריקן המולה" או הצרפתים אדל אקסרופולוס מאת «La vie d'Adèle».
נראה כי למעט האפשרויות יש מתורגמנים אחרים כמו קייט וינסלט o ברניקי Bejo, שמועמדותו עשויה להיות תלויה רבות בשאלה האם הסרט האיראני "לה פאסה" בסופו של דבר יהיה מועמד לאוסקר לסרט הטוב ביותר בשפה זרה.
המועדפים הגדולים:
קייט בלאנשט על "יסמין הכחולה"
סנדרה בולוק על "כוח הכבידה"
ג'ודי דנץ 'ל"פילומנה "
עם לא מעט אפשרויות:
מריל סטריפ ל"אוגוסט: מחוז אוסייג '"
אמה תומפסון על "הצלת מר בנקס"
איימי אדמס על "אמריקן המולה"
Adèle Exarchopoulos עבור "La vie d'Adèle"
עם מעט סיכויים:
קייט ווינסלט לקראת "יום העבודה"
Bérénice Bejo עבור «Le passé»
ברי לארסון ל"טווח קצר 12 "
ג'ודי דלפי לסרט "לפני חצות"
סופי נליס עבור "גנב הספרים"
עוד מידע - תחזית שבועית לאוסקר (13/10/2013)