הסרט מצלם "אל ניניו פז", המבוסס על הרומן הראשון של לוסיה פואנזו, שגם מביים את הסרט.
נער הדגים הוא סיפורה של צעירה המתגוררת בשכונת מגורים בארגנטינה. היא מאוהבת בבייביסיטר שגרה בבית. הם גונבים כסף כדי לברוח מהבית, אבל אצל אביו הוא מגלה אותם, והצעירה הורגת את אביה.השניים בורחים, ושם יתפוצץ הוויכוח. סיפור מלא בדם, מין, נקמה...
נער הדגים מדובר בהפקה ספרדית-איטלקית-ארגנטינאית, עם נוכחות רחבה של שחקנים מארצנו. ביניהם, פפ מונה y קרלוס בארדם. השחקנים משלימים את זה נס אפרון, -מי שככב כבר בסרט הראשון של לוסיה פואנזו, -XXY-, דייגו ולסקז, ארנאלדו אנדרה, סנדרה גידה וג'וליאן דורגר. הצילומים יימשכו כשמונה שבועות ותקציב של יותר ממיליון יורו.
על הסרט, אנשים רבים שאלו את הבמאי מתי הרומן עומד להפוך לקולנוע. זה מה שהבמאי מבטיח לוסיה פואנזו:
מאז פרסומו הראשון, קוראי "הנער הדג" שאלו אותי מתי אני הולך לצלם אותו. בכל סקירה של הרומן מוזכר כי בזמן הקריאה החשיבה על גרסתו הקולנועית הופכת לבלתי נמנעת. הכל נכון: הסרט היה בראש שלי מאז שכתבתי את הרומן.
סרט שלצפייה לא משאיר אף אחד אדיש.