בסופו של דבר, חוויאר בארדם לא יפעל ב «טטרו«, הסרט ש פרנסיס פורד קופולה התחיל לגלגל בבואנוס איירס: הדמות שלו תוחלף באופן מוזר באישה, כרמן מאורה.
אחד התפקידים החשובים בתסריט הוא של מנטור המחנך את אחד הגיבורים, שהיה עבור בארדם. אבל קופולה אישר כי "כתבתי את זה עבור גבר אבל אז כשקראתי את זה שוב, הבנתי שהקשר בין הדמויות יכול להיות הרבה יותר מסקרן אם הם היו ממין השני".
הבה נזכור ש"טטרו" יספר את סיפורן של יריבות במשפחה של אמנים, תוך התמקדות בטטרו, מאיר שבגיל 18 בורח מארצות הברית לארגנטינה, משם מגיעים אבותיו ממוצא איטלקי.