http://www.youtube.com/watch?v=s5jMll8bZSs
ביום שישי הקרוב הקומדיה האנגלית לבני נוער זכאית מגה פטרד בימוי: ניק מור ועם: אמה רוברטס, נטשה ריצ'רדסון, איידן קווין, אלכס פטיפר, ניק פרוסט והאלי קייט אייזנברג, בין היתר.
אני לא יודע מי מתרגם את כותרות הסרטים אבל מי שתרגם את הסרט הזה בטוח הוא מהתחרות כי קראו מגה פטרד זה גורם לך לאבד את החשק לראות סרט בשם כזה.
La סרט מגה פטרד מספר את סיפורה של פופי המתבגרת בת ה-16 (אמה רוברטס), ילדה מפונקת, מפונקת, אנוכית וחסרת תקנה שחיה בפאר בלוס אנג'לס. למרות היותה מוקפת בלהקת עוקפים, פופי לא יכולה להתגבר על התסכול הגובר שמצבה המשפחתי מייצר. אז היא נחושה שכולם יגלו. טריק מוגזם מדי מכביד על סבלנותו של אביה (איידן קווין), שמחליט לשלוח אותה לפנימייה אנגלית. פופי מוצאת את עצמה בעולם לא ידוע, עם עוצר, שומרים חמורים וספורט חובה. הנסיכה האמריקנית סוף סוף מצאה שידוך ראוי לה: פנימייה בריטית לבנות שבה גינוניה אינם מקובלים. תחת עינו הפקוחה של הבמאית (נטשה ריצ'רדסון) ומוקפת בחברים חדשים, פופי חייבת להכיר בכך שהנימוסים הרעים שלה לא יגיעו רחוק מאוד בסביבה החדשה הזו. אבל זה שהיא הולכת להפוך לגברת אמיתית לא אומר שהיא לא מבלה את רוב זמנה בניסיון לשבור את המערכת.