"השבט" מאת מירוסלב סלבושפיצקי היה המנצח הגדול של המהדורה האחרונה של שבוע המבקרים דל פסטיבל קאן.
הנה לפנינו הטריילר לסרט האוקראיני הזה שסחף את החלק המקביל של התחרות הצרפתית.
הופעת הבכורה העלילתית של מירוסלב סלבושפיצקי האוקראינית נעשתה בקאן עם ה גרנד פרי נספרסו, Prix Révélation צרפת 4 ו - Aide Fondation Gan על ידי הדיפוזיה.
«השבט»מספר את סיפורו של נער חירש-אילם שנאבק להשתלב במערכת הפנימייה.
ליקויי שמיעה הוא נושא שמירוסלב סלבושפיצקי כבר עסק בו בעבר, סרטו הקצר «חֵרשׁוּת» של שנת 2010 מסופר עשר דקות מחוץ לפנימייה לתלמידים חירשים ואילמים.
הטריילר אומר לנו: "אין כתוביות ואין קול אובר, כי בשביל אהבה ושנאה לא צריך תרגום" שניתן לתרגם כ "אין כותרות או קול, כי אהבה ושנאה אינן זקוקות לתרגום", הצהרת כוונות שלמה של המחבר המחויב לקריינות עם התמונה וזה מזהיר אותנו מפני השתיקה של הסרט.
הימור יותר ממעניין של הקולנוע המתפתח של מזרח אירופה שעד כה מגיע אלינו בטפטפות, לפחות בספרד.
https://www.youtube.com/watch?v=bpLj9WYBK_c