האופרה פרימה כמנהלת אנג'לינה ג'ולי נתקלה במכשול גדול מכיוון שהרשויות בבוסניה ביטלו את האישור למחאה של עמותת נשים קורבנות המלחמה, הטוענות שהתסריט עלול להיות פוגעני וטראומטי עבורן, כאשר מדובר באישה בוסנית שמתאהבת. עם סרבית שאנס אותה במלחמת הבלקן.
"זה סיפור אהבה, לא אמנה פוליטית", הבהירה השחקנית במהלך שהותה בסרייבו, עיר אליה נסעה כשגרירת רצון טוב של UNHCR (נציבות האומות המאוחדות לפליטים).
לסרט תקציב של 11 מיליון יורו, כאשר ג'ולי היא המפיקה המשותפת של הסרט.