ג'יימס קמרון הגיב בראיון לאחרונה שהוא מתכנן לצלם את שני החלקים הבאים של "גִלגוּל" יַחַד:
"אנחנו מדברים עכשיו על צילום שני סרטי ההמשך בזה אחר זה. זו עדיין לא החלטה נחרצת אבל זה משהו הגיוני מאוד בהתחשב באופי של ההפקות הללו.
הסיבה שסרטי גב אל גב אלה (צולמו בו זמנית) בסופו של דבר בוטלו היא כי אתה מנסה ליצור שני סרטי אקשן חי בו זמנית ולעבוד על זה במשך שנה וחצי, ולסיים את כל העולם מותש. זה לא אפשרי מבחינה אנושית. לסוג זה של סרט זה עובד בצורה מושלמת".
עם זה, "אווטאר 2" ישוחרר בבתי הקולנוע ב-2014, ואולי, "אווטר 3" יעשה זאת ב-2015.