Se il botteghino da 90 milioni di dollari che "Pirati dei Caraibi 4" ha ottenuto lo scorso fine settimana aveva il sapore di un fallimento, il botteghino di 31,6 milioni di dollari di giovedì "Una notte da leoni 2: ora Thailandia!" Puzza di hit dell'anno negli Stati Uniti.
Con questo debutto, tutto indica che alla fine del weekend passerà i 120 milioni.
Inoltre, è la terza cifra di maggior incasso per un film che esce di giovedì, dopo "Star Wars: Episodio III La vendetta dei Sith" che ha incassato 50 milioni e "The Matrix Reloaded" che ha incassato 37,5 milioni.
D'altronde "Pirati dei Caraibi 4" giovedì ha raccolto solo 4,5 milioni di euro e con la competizione di "Una notte da leoni 2" e "Kung Fu Panda 2" dovrebbe ambire al fine settimana ad aggiungere altri 30 milioni di dollari. Pochi milioni per una produzione di 250 milioni.