Françoise Cactus e Brezel Göring, ovvero STEREO TOTAL, è tornato nel 2007 con un nuovo album (il fantastico "Paris-Berlin"), che rappresenta un ritorno al suono lo-fi dei suoi inizi. Il miglior gruppo del mondo secondo MOMUS e "..il miglior gruppo pop del mondo" secondo The Guardian, hanno dimostrato con quell'album che la loro formula è ancora più in forma che mai. Maleducati, romantici, volgari, carini e sbarazzini come sempre, ci sono state presentate 14 pillole per combattere la noia e l'apatia. Una di queste, «Plastic», la sua particolare canzone di protesta, è quella che ha scelto Françoise e Brezel per aprire il loro primo singolo per l'etichetta spagnola Elefant, questa volta in una divertente versione spagnola.Come tutti i loro follower sanno, il duo franco-tedesco è sempre stato noto per flirtare con altre lingue nei loro album. L'hanno provato con giapponese, turco, italiano, inglese e anche spagnolo. Ma è la prima volta che pubblicano un album interamente in nostra lingua e, inoltre, con la particolarità che le restanti canzoni sono versioni di classici del catalogo Elefant scelti da loro stessi.
In primo luogo, troviamo una delle grandi canzoni de LA CASA AZUL, «C'est fini» (che ritroviamo nel loro album «As simple as love») in una splendida interpretazione che tende al rock, bouncy e cruda al tempo. Successivamente, ci sorprendono ancora scegliendo la prima grande canzone che LE MANS ci ha regalato, "Un ray de sol", inclusa nel loro omonimo album. La versione è così rispettosa che difficilmente si discosta dall'originale, solo qualche civettuola elettronica della casa e l'assenza del campionamento del sax. E infine "Arte" dei NOSOTRÄSH, che ha aperto "Popemas", in una performance dub che a tratti sembra un remix di Ibon Errazquin innamorato del reggae e delle sonorità giamaicane.
Ah, per aggiungere che, se anche queste canzoni appartate non bastano, il vinile è rosso passione. Ha detto che rimane.