Finalmente il film brasiliano La squadra d'élite è stato il vincitore nel Festival del cinema di Berlino, prendendo il prezioso Orso d'oro.
La Squadra Elite È un film che ha già ottenuto un grande successo nel suo paese, forse per la sua trama controversa: racconta la storia di una squadra di agenti di polizia di Rio de Janeiro che combattono contro i narcotrafficanti nei quartieri poveri della città, riflettendo su lo spettatore la corruzione e la violenza.
"Hai fatto un film coraggioso sulla corruzione nella polizia brasiliana".
Il commento del produttore Marcos Prado, indirizzato al regista del film Jose Padilha
D'altra parte, il vincitore del premio come miglior attore è stato l'iraniano Prega Naji per il suo lavoro in Il canto dei passeri, e il premio per la migliore attrice è andato agli inglesi sally hawkins per il suo ruolo di insegnante nel film spensierato.