Wawancara dengan Alex de La Iglesia

alex-of-the-gereja

Sutradara Spanyol yang berbakat dipanggil oleh jurnalis mawar Montero, dari surat kabar El País, untuk pembicaraan ekstensif tentang sinema dan kehidupannya.

Wawancara, direproduksi oleh Página 12, mengungkapkan seorang penulis yang sangat pribadi dan orang yang sangat lucu yang berbicara tentang perubahan yang berarti pekerjaan terakhirnya dalam karirnya, Kejahatan Oxford, drama polisi berdasarkan novel oleh penulis Argentina Guillermo Martinez.

Alex De La Iglesia mengulas semua filmnya, menjelaskan bagaimana dia menggunakan humor (dan bagaimana mungkin membuat orang berpikir darinya), langkah pertamanya di bioskop, hubungannya dengan Almodovar di Acción Mutante, keluarganya yang bermasalah di masa lalu dan masa kininya , dengan kedua putrinya.

Lalu bagian dari wawancara:

- Anda mengatakan bahwa Anda merasa lebih bebas saat bekerja dengan materi orang lain. Apakah itu sebabnya Anda bisa membuat film yang bukan komedi untuk pertama kalinya? Dengan kata lain, jika Anda berbicara tentang topik yang lebih Anda sukai, apakah Anda perlu berpura-pura menertawakannya?
-Ya, benar-benar. Untuk berbicara tentang diri Anda sendiri, Anda perlu mencari mekanisme yang membuatnya tertahankan.
- Dia biasanya mengatakan bahwa humor adalah pelarian. Misalnya, dia berkata: "Film saya pada dasarnya pengecut, tentang seorang pria yang tidak berani menghadapi kenyataan secara langsung dan menggunakan komedi atau lelucon seperti badut Abad Pertengahan."
- Sebenarnya, saya tidak melihatnya seperti itu. Sebaliknya, saya pikir humor memungkinkan kita untuk menyelidiki berbagai hal. Ya, setidaknya Anda lari menyerang. Dan juga humor berakhir dengan arogan. Lihat, di The Oxford Murders apa yang terjadi pada karakter adalah bahwa mereka dihukum karena kesombongan mereka. Hal yang menarik tentang film ini adalah membuat Anda melihat bahwa segala sesuatunya seperti itu karena Anda entah bagaimana memprovokasi mereka, Anda juga bagian dari permainan, dan Anda tidak dapat menyalahkan rasa sakit Kemanusiaan pada sistem atau Sejarah. Sebenarnya, Anda juga bekerja setiap hari agar rasa sakit itu ada. Dengan kegembiraan Anda sendiri, misalnya. Karena kegembiraan mengandaikan ketidaksadaran tertentu.
-Kamu sangat lucu, filmmu lucu, tetapi di latar belakang selalu ada substrat yang mengerikan ...
- Ya, dan juga yang terjadi adalah bahwa pengetahuan tentang rasa sakit menghasilkan kapasitas yang jauh lebih besar untuk menikmati kesenangan. Siapapun yang pernah ke pemakaman pasti tahu apa itu pesta. Dalam artian, humor yang menarik itu dilarang…. Menertawakan apa yang tidak bisa Anda tertawakan, itulah hal terlucu di dunia. Saya ingat bahwa saya pernah menghadiri misa sebagai seorang anak dengan seorang teman, di barisan depan. Dan ada yang tidak beres dengan pendeta itu, dan saya dan teman saya mulai tertawa terbahak-bahak. Dan pada awalnya itu hanya sesuatu yang lucu, tetapi ketika kami menyadari bahwa pendeta itu memperhatikan kami tetapi tidak dapat mengatakan apa-apa karena dia sedang dalam khotbah, maka tawa itu menjadi sesuatu yang besar, tidak terkendali, sesuatu yang hampir menyakitkan. Itulah kuncinya, menertawakan apa yang tidak bisa Anda tertawakan.
–Karya mengungkapkan artis, tetapi tidak semua orang tahu cara membaca karya-karya itu, atau lebih tepatnya masing-masing meletakkan barangnya sendiri dan menonton film yang berbeda. Dan kemudian ada figur publik, yang biasanya tidak banyak berhubungan dengan Anda. Misalnya, saya membaca sebuah wawancara dengan Anda di mana jurnalis itu sepertinya memaksa Anda untuk terus-menerus lucu. Jika Anda ingin serius, saya tidak akan membiarkan Anda. Tokoh publik adalah stereotip.
"Ya, ya, begitulah." Beban dari bisnis yang kita jalani ini adalah orang-orang ingin menjadi jelas tentang berbagai hal, mereka ingin tahu siapa Anda. Dan kemudian mereka melabeli Anda: ini adalah pria yang membuat film lucu. Dan ada saat ketika Anda berkata, hei, permisi, saya membuat film lucu, atau tidak. Billy Wilder mungkin adalah sutradara yang telah membuat film komedi terbaik di dunia, tetapi juga film dramatis yang brutal. Dan komedinya menakutkan… Dan komedinya bahkan lebih menakutkan daripada dramanya! Misalnya, The Apartment Scares Me mungkin adalah salah satu film terbaik yang pernah saya tonton, tapi saya tidak berani mengatakan itu salah satu komedi terbaik, karena itu membuat saya takut. Saya merasa sangat diidentikkan dengan kepengecutan dan penderitaan protagonis ... Pria yang menyenangkan orang dewasa membuat pesta di rumahnya sendiri dan semua orang mengira dia terangsang dan dia tidak ...
–Dan di dalam dia menangis.
- Dan itu sangat mirip dengan apa yang bisa terjadi pada saya, dengan apa yang terjadi pada kita semua, sehingga film itu menakutkan saya. Tetapi hal yang luar biasa tentang Wilder adalah dia membuat kita bersenang-senang mengatakan yang sebenarnya.
"Itulah yang kamu lakukan dalam komedi hitammu."
–Azcona, yang menurut saya adalah salah satu orang terpenting dalam budaya Spanyol dalam beberapa dekade terakhir, mengatakan bahwa dia tidak melakukan komedi, bahwa dia melakukan tragedi yang mengerikan. Dan itu adalah sesuatu yang saya juga akan berlangganan.
- Apa yang saya lakukan ketika saya masih muda adalah menggambar komik.
Ya, saya sangat suka menggambar. Dan pada saat yang sama ketika saya menggambar dan berada di bar Filsafat, saya masuk ke klub film universitas. Dan kemudian seorang teman, Enrique Urbizu, mulai syuting film. Saya selalu mengatakan bahwa saya masuk ke bioskop karena iri. Saat itu yang membuat film semua orang serius, Pilar Miró, Mario Camus, mereka bukan anak-anak. Saya pikir untuk membuat film Anda harus seperti itu, seseorang yang serius dan dengan dokumen resmi yang mengizinkan Anda menjadi sutradara… Tapi keberanian dan keberanian Urbizu menunjukkan kepada saya bahwa orang seperti saya juga bisa membuat film. Dan di sana duniaku hancur. Saya menghabiskan seminggu tanpa tidur mengatakan pada diri sendiri: jika saya tidak membuat film, tidak ada yang masuk akal. Jika saya tidak membuat film, saya akan mati.
–Dan dia membuat film pendek pertamanya, pembunuh Mirindas.
-Ya, kami harus mempelajari semuanya saat kami pergi ... Saya punya uang untuk membayar film itu, saya tidak punya lebih banyak. Saya tidak bisa membayar para aktor dan mereka pergi. Itu adalah empat hari yang singkat dan mereka bahkan tidak bertahan. Protagonis pergi pada hari kedua dan saya memiliki sekitar satu juta tembakan yang harus saya lakukan, dengan punggung menghadap. Oleh karena itu, pendek memiliki perencanaan yang aneh.
"Tapi semuanya berjalan baik untuknya dengan sangat cepat." Setelah itu, Anda menulis naskah dengan rekan penulis lama Anda, Jorge Guericoechevarría, dan Almodóvar memproduseri film tersebut.
–Ya, kami memberikan naskahnya kepada seorang teman, Paz Sufrategui, yang bekerja dengan Almodóvar, dan Paz memberi tahu kami bahwa Pedro ingin berbicara dengan kami… Ugh, dampaknya luar biasa. Pedro adalah orang yang meminta kami untuk membuat film. Karena jika dia memberi tahu kami: tidak, saya ingin Anda menyapu ...
- Mereka akan menjawab: ya, ya ...
"Ya, ya, Pedro, terserah apa katamu." Saya ingin Anda membuat film dokumenter tentang ikan paus… Yah, tidak apa-apa, ayolah, sudah selesai. Tapi tidak, dia memproduseri naskah untuk kami dan kami membuat Mutant Action, film yang disutradarai dengan sangat buruk.
-Tidak, ada apa, ini sangat bagus. Aku sangat menyukainya. Itu sangat asli.
- Kami melakukan segalanya dengan cepat. Siapa yang akan mengarahkan film? Saya bilang. Dan saya berpikir: seseorang akan menampar saya sekarang ... Saya pikir sekarang saya tidak akan berani menembak Aksi Mutan, karena saya tahu konsekuensinya. Mesin tindakan adalah ketidaktahuan. Jika seseorang mengatakan kepada saya: tidak, lihat, ini akan membawa Anda semua rangkaian masalah ini, Anda akan membaca di surat kabar bahwa Anda idiot ... maka saya mungkin tidak akan berani.
–Film kedua Anda, The Day of the Beast, sukses besar ...
–Itu adalah ide yang kami miliki sejak lama, dari universitas. Jorge dan saya tidak berani melakukannya sejak awal karena tampaknya sulit bagi kami. Dalam proyek awal cerita berbicara tentang seorang imam dari Universitas Deusto, di mana saya belajar, yang melakukan perjalanan ke tanur tinggi Sestao untuk menemukan Antikristus. Dan juga pada awalnya The Day of the Beast sama sekali bukan komedi. Itu disebut The Black Kiss, dan film berakhir di Menara Kio, dan ada 5000 pendeta dari seluruh dunia di puncak salah satu menara, dan melalui tali mereka berjalan di jurang ke gedung lain, dan di menara lain adalah Setan, yang tingginya lima puluh kaki, duduk di atas takhta. Kemudian semua pendeta akan berbalik dan memberi Setan ciuman di bagian belakang, dan di bagian belakang mereka akan melihat wajahnya sendiri ... Dalam dongeng abad pertengahan yang berbicara tentang iblis, begitulah ... Itu adalah naskah pertama kami menulis. Tetapi ketika kami membacanya, kami menyadari bahwa itu tidak mungkin.
–Anda melakukan seribu hal pada saat yang sama, berpartisipasi dalam festival film pendek, menggambar komik, menulis narasi, menyiapkan seribu skrip untuk film dan televisi, menjalankan “blog”… Bukan untuk. Anda terlihat seperti Obelix, Anda jatuh ke dalam ketel.
-Saya juga mirip dalam volume ... Salah satu misteri besar Kemanusiaan yang masih belum terpecahkan adalah apakah lebih baik memakai celana di atas atau di bawah perut. Dan saya dengan Obélix, saya pikir itu jauh lebih baik dari atas.
- Saya mengatakannya karena "mempercepat" konstan. Seolah-olah sebagai seorang anak dia telah menelan pot energi ajaib ...
-Ya, sebenarnya sejak saya mulai membuat film, saya seperti ... Saya merasa seperti jatuh bebas, seperti saya jatuh sepanjang waktu ke dalam jurang maut, ahhhhhhhhhhhhhhh ... Tapi, tentu saja, bagaimana jatuh bebas sangat lama karena saya sudah terbiasa, dan dari waktu ke waktu, ketika saya jatuh, saya membaca koran, dan saya memiliki sofa yang jatuh bersama saya, saya merasa nyaman di musim gugur.
–Memiliki dua anak perempuan, bukankah itu memberimu ketenangan?
-Ini telah mengubah hidup saya. Sekarang saya akhirnya menemukan makna keberadaan. Terima kasih untuk putri saya, dan juga untuk istri saya. Saya selalu merasa bahwa hidup adalah permainan Ionesco, tetapi tidak sekarang. Ini adalah naskah kehidupan yang dipikirkan dengan sangat baik, karena ketika kemerosotan babak kedua itu datang, tiba-tiba muncul dua hal kecil yang bergantung pada Anda dan Anda menyadari bahwa ada hal yang lebih penting dari Anda. Kita semua berpikir bahwa kita adalah protagonis film kita, dan mungkin tidak, kita mungkin hanya sekunder. Dan itu sangat melegakan. Bagaimanapun, saya harus belajar menikmati yang baik.
"Kamu mengatakan sebelumnya bahwa kamu tidak ingin berhenti." Kamu lari dari apa? Api pribadi apa yang Anda miliki di belakang Anda? Saya tahu Anda telah melalui keadaan sulit ... Ayahmu meninggal ketika Anda masih kecil ...
–Ayah saya meninggal ketika saya berusia dua belas tahun. Dan saudara perempuan saya meninggal karena kanker pada usia tiga puluh, dan saya tidak tahu bagaimana mengatasinya sama sekali. Aku lari. Dan saya memiliki saudara laki-laki dengan masalah mental selama yang saya ingat, dan itu juga sangat sulit. Terkadang Anda merasa seperti tidak ada solusi, dan itulah yang sering membuat Anda menjadi gila, bukan?…. Tapi, sayangnya, saya tidak suka semua yang kita bicarakan ini. Kita berdosa karena kesadaran diri yang berlebihan. Jika saya membaca wawancara ini, saya tidak akan menyukai karakter ini sama sekali. Tapi betapa menangisnya, memiliki kehidupan yang mengesankan, keberuntungan yang mengesankan! Dan itu benar, saya tahu. Saya memiliki hak istimewa, saya senang membuat film. Yang paling saya kagumi di dunia adalah humoris. Untuk orang yang berdedikasi untuk membuat orang tertawa. Dan terutama untuk komedian yang tidak berpura-pura. Itulah sebabnya saya telah mengatakan berkali-kali bahwa saya ingin membuat film yang murni secara kimiawi, khusus untuk bersenang-senang. Tanpa rasa sakit di belakang.
–Film yang merayakan kegembiraan hidup. Karena kebahagiaan itu ada.
–Ya… Ada saat-saat bahagia. Anda berada di meja, Anda telah makan dengan baik, Anda bersama seseorang dengan siapa Anda baik-baik saja, Anda minum kopi, Anda tenang, gadis-gadis berlarian, dan Anda berkata pada diri sendiri, inilah hidup. Dan itu sempurna. Ya itu benar. Itu ada…

Untuk membaca artikel selengkapnya, klik sini

sumber: Pagina 12


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.