Lucila Olivera, a Clarín újságírója interjút kapott a hollywoodi sztárral, hogy felfedje a Valquiria hadművelet forgatásának részleteit.
A szalagon Brian Singer, a színész Tom Cruise átveszi Claus von Stauffenberg náci ezredes szerepét, egy katonaembert, aki Adolf Hitler meggyilkolását tervezte.. A premier durva vitákat váltott ki a kényes téma miatt és a kiejtés von Stauffenberg fiának terve ellen, aki kijelentette, hogy Cruise nem a megfelelő személy az apja szerepére.
A rendező és a színész szavai olyan témákat fednek le, mint egy ilyen film elkészítéséhez szükséges erőfeszítés, az exponálás problémái, a forgatás politikai jelentősége: „A Valkyrie hadművelet végrehajtása hihetetlen élmény volt. Először is, amint elolvastam a forgatókönyvet, tudtam, hogy ez egy nagyszerű feszültséggel teli történet, egy nagyszerű thriller. Emellett mindig is szerettem volna Bryannel együtt dolgozni. És nézd meg ezeket a társaim. Ők valóban egy luxus, egy hatalmas csapat, nagyon egyediek és tehetségesek. Azt kell mondanom, hogy minden nap, amit megosztottam velük, alig vártam, hogy munkába állhassak. Nincs mód arra, hogy elszakadj ettől a történettől, akár tudod, akár nem. Ez pedig kihívás volt: hűnek kellett lenni a tényekhez és egyben szórakoztatni a közönséget.
Ezután a teljes interjú:
Mi fogott meg leginkább a történetben?
Hajókázás: Ami igaz és van feszültsége. És ez elmeséli a történet másik, kevésbé ismert részét: a németekét, akik nem hagyták magukat abba, hogy életüket Hitler irányítsa. Be kell vallanom, hogy nem ismertem az egész történetet. Nos, tudtam az aktatáskáról és a bombáról, de részleteket nem. Természetesen, miután beleegyeztem, hogy megcsináljam, ami azonnal megvolt, mindent elolvastam róla, amit lehetett.
Énekes: Ez nem a holokausztról szóló film. Ez egy összeesküvés thriller. És megvan a bónusza, hogy minden igaz. Még néhány hollywoodi csavarnak tűnő dolog sem az.
Hajókázás: Fontos megjegyezni, hogy voltak, akik korán ellenálltak. Amikor teszteljük, elhozzuk az észak-amerikai közönségnek. Az utólag kapott válaszok pedig rendkívüliek voltak. Ez nem a History Channel dokumentumfilmje. Ez nagy felelősséget rótt ránk. Körülbelül nyolc hónappal ezelőtt dolgoztam Bryannel, Chris Mc Quarrie-vel (forgatókönyvíró és producer) és Nathan Alexanderrel (forgatókönyvíró), kutatva, olvasva. Van néhány hihetetlen párbeszéd a filmből, amelyet Bryan és Chris a családi levelezés elolvasása során fedezett fel.
Németül is tanultál, igaz?
Hajókázás: Egy kicsit tanultam németül, és a film elején használtam is, de aztán úgy döntöttem, hogy nem próbálom utánozni az akcentust. Bárcsak folyékonyan tudnám beszélni.
Miért tartott ilyen sokáig a premier?
Énekes: Igaz, hogy eleinte korábban is tervezték, hogy megjelenjen, de voltak olyan jelenetek, amelyek sokáig tartottak, a vártnál tovább, mint például az afrikai. Elmentünk Jordániába, Spanyolországba, és Kaliforniában kötöttünk ki. De semmi más.
Hajókázás: Amúgy szerintem a dátum nem fontos.
Mennyire igaz, hogy sok incidensük volt, amikor Németországban forgattak?
Énekes: Lehet, hogy valami elszigetelt, valami nagyon kis csoport. Talán az a tény, hogy egy nagy sztár ott volt, és elmesélte a történetének egy kis részét, generálhat valamit a sárga sajtóban. Azonban azt kell mondanom, hogy minden tervezett helyen gond nélkül dolgozunk.
Hajókázás: Azt hiszem, amíg forgattunk, két világ volt. A sárga sajtós, aki többet akar eladni és jó címeket szerezni, a miénk pedig csak a lehető legjobb film elkészítésére törekszik. Ami a médiában tükröződött, az nem az, ami történt. A családommal Németországban voltam, és mindenkinek nagy élmény volt. Nem csak filmeket készítek: azt forgatom, ami igazán kihívás elé állít. Mint amikor a Született július 4-én csináltam, amire több mint egy évbe telt felkészülni. Ezzel a szellemmel állok hozzá a munkámhoz.
De megérti, hogy ez egy vitatott kérdés Németországban?
Hajókázás: Tudom, hogy az. Neveltetésemből adódóan furcsa megérteni azt a kötelezettséget, hogy engedelmességet esküdjek egyetlen embernek, anélkül, hogy saját elképzeléseim és vágyaim lehetnek. Éppen ezért el sem tudjuk képzelni, milyen kényes lehet ezekről a dolgokról beszélni. Azonban nem történt semmi incidens, és nagyon jól bántak velünk. Mi több: ez a forgatás volt az egyik legjobb élményem pályafutásom során. Ez egy tragédia, amely ugyanakkor nagyon inspiráló. Stauffenberg búcsúja gyermekeitől és feleségétől széttépett engem. A forgatás közben azon töprengett, mit tenne egy olyan helyzetben, mint amilyen vele történt, ha mindent kockára tudna tenni. És azt hiszem, nem tudhatod, amíg nem vagy abban a helyzetben.
Kapcsolatban álltak rokonaikkal?
Énekes: Igen, természetesen nagyon hasznos volt elmondani tapasztalataikat, megnézni néhány fotót és bármit, amit meg akartak osztani.
Hajókázás: Mi is ott voltunk, ahol kivégezték őket. Voltak rokonok, nagyon erős volt ezt megosztani velük. Soha, de soha nem fogom tudni elfelejteni, amit Németországban átéltünk, és voltak, akik forgatás közben megköszönték, hogy elmeséltük a történet másik részét.
Forrás: Clarin