Klasici se ne poštuju, ovaj put je bilo do Bad Lieutenantili Pokvareni poručnik kakvog mi ovdje poznajemo. Originalna traka od Abel Ferrara će se preraditi do Werner Herzog, koji se također može pohvaliti da nije vidio original, te će se zvati Loši poručnik: Pristanište New Orleans.
U ulozi koju je odigrao sjajno Harvey Keitel susrećemo Nikola «Snimam više filmova od bilo koga"Kavez, i pored njega Eva Mendes, Brad Dourif, Fairuza Balk, Jennifer Coolidge, Vondie Curtis Hall, Shawn Hatosy, Denzel Whitaker, Xzibit i sada se pridružuje Val Kilmer Poput Cageova partnera, da vidimo da ovim tempom vidim da će slamu koju je Keitel napravio u originalnoj traci Kilmer odraditi Cageu. Ako iz naslova uklone lošeg poručnika, to bi bilo more ugodne istine.
