Ne provode se dobro Hotel Tokio: uspješna njemačka grupa morala je obustaviti europsku turneju jer su otkrili a cista na glasnim žicama pjevaču Bill Kaulitz.
Iako je Bill već dobio liječničku pomoć zbog ove infekcije u glasnicama, čini se da ne može nastaviti pjevati uživo takav kakav jest. Cista se mora ukloniti, jer ako to ne učine, pjevaču prijeti opasnost od patnje «nepovratna šteta u njegovu glasu.
Stoga, nakon operacija odmor će doći. Tinejdžeri koji prate grupu morat će pričekati da ih vide uživo. The Španjolski datum na Rock -u u Riju u Madridu Također je obustavljen, iako će biti 27. lipnja u Barceloni.